Moulinex ME6261 [31/66] Descriere
![Moulinex ME6261 [31/66] Descriere](/views2/1126003/page31/bg1f.png)
Va' mulòumim ca' aòi ales un aparat din gama
Moulinex.
A Cap toca'tor amovibil
A1 Carcasa'
A2 Melc
A3 Cuòit din oòel inox cu auto-ascuòire
A4 Site
A4a Sita' mica'> tocat ma'runt
A4b Sita' mare tocat mare
A5 Inel de blocare
B Tava' de ônca'rcare
C ömpinga'tor pentru carne
D Spaòiu pentru depozitarea accesoriilor
E Buton de deblocare a capului toca'tor
F Comutator Pornit¶Oprit (0 - I)
G Buton ¤Reverse‹ (Mers ônapoi)
(rotire temporara' ôn sens invers)
H Bloc motor
I Forma' pentru kebbe
(ôn funcòie de model)
I1 Piesa centrala'
I2 Inel exterior
J Forma' pentru biscuiòi
(ôn funcòie de model)
J1 Suport
J2 Forma'
K Tub pentru umplut ca]rnaòi
(ôn funcòie de model)
L Ra'za'toare pentru legume
(ôn funcòie de model)
L1 Recipient de alimentare
L2 ömpinga'tor pentru legume
L3 Tamburi (ôn funcòie de model)
L3a Tambur de feliere
L3b Tambur de feliere ôn forme
L3c Tambur pentru ra'zuire mare
L3d Tambur pentru ra'zuire fina'
L3e Tambur pentru ra'zuit parmezan
L3f Tambur pentru ra'zuit gheaòa'
- önainte de a folosi aparatul, citiòi cu
atenòie instrucòiunile de utilizare> utiliza-
rea necorespunza'toare absolva' Moulinex
de orice ra'spundere.
- Acest aparat nu a fost prevăzut pentru
a fi utilizat de către persoane (inclusiv
copii) ale căror capacităţi fizice, senzo-
riale sau mentale sunt reduse, sau de
către persoane lipsite de experienţă
sau de cunoştinţe, cu excepţia cazului
în care ele au putut beneficia, prin inter-
mediul unei persoane responsabile de
securitatea lor, de supraveghere sau de
instruire prealabilă privind utilizarea
aparatului. Este necesară supraveghe-
rea copiilor pentru a vă asigura că
aceştia nu se joacă cu aparatul.
- Asiguraòi-va' ca' tensiunea instalaòiei dvs.
electrice corespunde tensiunii aparatului.
Conectarea la o tensiune necorespunza'toa-
re anuleaza' garanòia.
- Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic
culinar, ôn interiorul locuinòei sçi supravegheat.
- Utilizaòi aparatul pe o suprafaòa' plana', cura-
ta' sçi uscata'.
- Nu la'saòi sa' ata]rne pa'rul, esçarfe, cravate
etc. deasupra accesoriilor ôn misçcare.
- Scoateòi aparatul din priza' ca]nd nu-l mai
folosiòi, ca]nd ôl cura'òaòi, ca]nd scoateòi din el
accesorii sau ca]nd le puneòi la loc.
- Nu utilizaòi aparatul ôn cazul ôn care nu
funcòioneaza' corespunza'tor sau daca'
prezinta' deteriora'ri. ön acest caz, adresaòi-
va' unui service agreat Moulinex (vezi lista
din brosçura de service).
- Orice alta' intervenòie ôn afara' de cura'òare sçi
de ôntreòinerea obisçnuita' efectuata' de client
trebuie efectuata' ôntr-un service autorizat
Moulinex.
- ön cazul ôn care cablul de alimentare sau
sçteca'rul sunt deteriorate, nu utilizaòi apara-
tul. Pentru evitarea orica'rui pericol, faceòi
ônlocuirile sçi reparaòiile necesare ôntr-un
centru de service agreat Moulinex (vezi lista
ôn brosçura de service).
- Nu introduceòi aparatul, cablul de alimenta-
re sau sçteca'rul ôn apa' sau ôn orice alt lichid.
- Nu la'saòi cablul de alimentare sa' ata]rne la
ôndema]na copiilor.
- Cablul de alimentare nu trebuie sa' fie
niciodata' ôn apropiere de piese fierbinòi, de
surse de ca'ldura' sau de muchii ascuòite ori
sa' ôntre ôn contact cu acestea.
- Pentru siguranòa dvs, nu utilizaòi deca]t
accesorii sçi piese de schimb Moulinex
corespunza'toare aparatului dvs.
Spa'laòi toate accesoriile sçi sçtergeòi-le cu grija'.
Sita şi cuţitul trebuie să fie unse. Ungeţi-le cu
ulei.
Nu folosiţi aparatul la gol dacă sita şi cuţitul nu
sunt unse.
31
Descriere
Recomanda'ri de siguranòa'
önainte de prima utilizare
Notice_DKA1_2 642 775-C:hachoir DKA polonais 1/03/10 15:17 Page 31
Содержание
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 4 4
- Beschreibung 6
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 6 6
- Sicherheitshinweise 6
- Vor der ersten inbetriebnahme 6
- Chhacken nicht länger al 7
- Inbetriebnahme 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 7 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 8 8
- Reinigung 8
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 9 9
- Was tun wenn ihr gerät nicht funktioniert 9
- Przed pierwszym uzyciem 10
- Zasady bezpieczen stwa 10
- Uruchomienie 11
- Czyszczenie 12
- Bierzmy czynny udzia ł w ochronie ś rodowiska 13
- Sposo bposte powania w razie awarii 13
- Sprawdz pod a czenie jezeli wszystko jest w porza dku a urza dzenie nadal nie dzia a nalezy zwro cic sie do autoryzowanego serwisu moulinex lista w ksia zeczce serwisowej 13
- Bezpec nostnâ pokyny 14
- Pr ed prvnâm pouz itâm 14
- Sestavenâ 14
- C iéte nâ 16
- Co de lat kdyz pr âstroj nefunguje 16
- Bezpec nostne pokyny 17
- Pred prvy m pouz itâm 17
- Monta z 18
- C istenie 19
- C o robit ak va é prâstroj nefunguje 20
- Navodila za varno uporabo 21
- Pred prvo uporabo aparata 21
- Sestavni deli 21
- Uporaba mesoreznice 21
- C iéc enje 23
- Kaj storiti c e vaé aparat ne deluje 23
- Ко ришћења 24
- Ме ре без бед но с ти 24
- Опи с 24
- Пре прв 24
- Пу ш тање у рад 25
- Чишћење 26
- Уко ли ко ваш апа рат не ра ди шта тре ба пре ду зе ти 27
- Ovaj uređaj ne bi smjele upotreblja vati osobe sa smanjem psihičkim fizičkim i mentalnim sposobnostima 28
- Prije prve uporabe 28
- Sigurnosne upute 28
- Sklapanje aparata 28
- Takve osobe smiju uređaj koristiti samo uz nadzor odrasle zdrave i odgovorne osobe ovaj uređaj nije igračka ne ostavljajte djecu bez nad zora u blizini uređaja 28
- C iéc enje 30
- Éto napraviti ako vaé aparat viée ne radi 30
- Descriere 31
- Recomanda ri de siguranòa 31
- Önainte de prima utilizare 31
- Punere ôn funcòiune 32
- Cura òarea 33
- Daca aparatul nu funcòioneaza ce trebuie fa cut 34
- Опи са ние 35
- Пре ди първа та упо тре ба 35
- Пре поръ ки за бе зо пас ност 35
- Из полз ва не 36
- Как во да на пра ви те ако уредът не ра бо ти 38
- По чи ст ва не 38
- Az elso haszna lat elo tt 39
- Biztonsa gi tudnivalo k 39
- Leâra s 39
- U zembe helyeze s 40
- Tisztâta s 41
- Mit tegyen hiba esete n 42
- Prije prve upotrebe 43
- Sigurnosni savjeti 43
- Upotreba aparata 43
- Ako vaš aparat ne funkcionira šta da radite 45
- Čišćenje 45
- Меры безорасности 46
- Опи са ние 46
- Перед первым использованием 47
- Порядок работы 47
- Чистка 49
- Что делать если прибор не работает 49
- Опи с 50
- По ра ди з технiки без пе ки 50
- Ви ко ри с тан ня 51
- Пе ред пер шим ви ко ри с тан ням 51
- Очи щен ня 52
- Що ро би ти як що ваш при лад не пра цює 53
- Apraksts 54
- Padomi ju su droéêbai pirms pirma s izmantoéanas 54
- Darba sa kéana 55
- Ko darêt ja apara ts nedarbojas 56
- Têrêéana 56
- Apraéymas 58
- Parengimas darbui 58
- Prieé pirma kart naudodamiesi 58
- Saugos patarimai 58
- Ka daryti jei ju su aparatas neveikia 60
- Valymas 60
- Enne esimest kasutamist 61
- Ohutusno uanded 61
- Toote kirjeldus 61
- Kasutamine 62
- Puhastamine 63
- Mida teha kui teie seade lakkab to o tamast 64
Похожие устройства
- Moulinex ME6301 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6608 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME720H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AFM443 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5811 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU350G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU450G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA347 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA381 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU4001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5995 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599A Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ZU3001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU570D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU650D Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения