Moulinex ME6261 [51/66] Ви ко ри с тан ня
![Moulinex ME6261 [51/66] Ви ко ри с тан ня](/views2/1126003/page51/bg33.png)
“Мулiнекс”, якi пiдхо дять до ва шо го
при ла ду.
Ви мий те все при лад дя i од ра зу ж йо го
ре тель но ви сушiть.
Сіточка й ніж повинні залишатися
змащеними. Обробляйте їх олією.
Не давайте приладу працювати без
продуктів, якщо не сіточка й ніж не
змащені.
Г
ОЛОВКА М’ЯСОРУБКИ
. Збiрка го ло вки м’ясо руб ки
- Вiзьмiть кор пус (А1) за труб ку, так щоб
найбiльший отвiр був до го ри. Потiм встав -
те гвинт (А2) (дов гою вiссю впе ред) у
кор пус (А1).
- На ко рот ку вiсь одiньте нiж (А3) гос три -
ми кра я ми на зовнi.
- На нiж (А3) надiньте потрiбну сiточ ку
(А4а або A4b), так щоб 2 ви с ту пи зай ш -
ли у 2 па зи на кор пусi (А1).
- За крутiть гай ку (А5) на кор пусi (А1) до
кiнця, але без за ти с кан ня.
- Пе ревiрте збiрку. Вiсь не по вин на нi гра -
ти, нi по вер та тись са ма. У про тив но му
ви пад ку по вторiть по пе реднi опе рацiї.
. Вста нов лен ня го ло вки м’ясо руб ки на
при лад
- Пiдведiть го ло вку м’ясо руб ки з на хи лом
впра во до бло ку дви гу на, вiдклю че но го вiд
еле к т ро ме режi. Встав те го ло вку м’ясо -
руб ки до дна от во ру у блоцi дви гу на.
- По вернiть труб ку у вер ти каль не по ло -
жен ня до за ти с кан ня.
- Встав те знiмний пiддон (В) у ви с ту пи на
трубцi.
Пiдключiть при лад до еле к т ро ме режi. Вiн
го то вий до ро бо ти.
. Ви ко ри с тан ня
- Пiдго туй те всю кiлькiсть про дук ту для
пе ре ме лю ван ня. Ви далiть кiстки, хря -
щи ки i жил ки.
- Порiжте м’ясо на шма точ ки (при близ но
2 х 2 см) i по кладiть їх на пiддон (В).
- Пiд го ло вкою м’ясо руб ки по став те вiд-
повiдний по суд.
- Пе ре ведiть кноп ку (F) у по ло жен ня “І”.
- Штов ха чем (С) про су вай те м’ясо у
труб ку шма то чок за шма точ ком.
- Нiко ли не штов хай те паль ця ми або
будь-яким iншим пред ме том.
- При пе ре ме лю ваннi м’яса не ко ри с туй -
тесь при ла дом по над 14 хви лин без пе -
ре рви.
Пiдказ ка: пiд кiнець мож на про пу с ти ти
кiлька ма лень ких шма точкiв хлiба, щоб
весь фарш вий шов на зовнi.
Що ро би ти у ви пад ку заїдан ня?
- Зу пинiть м’ясо руб ку, пе ре во дя чи кноп ку
(F) у по ло жен ня “0”.
- Потiм на кiлька се кунд на тиснiть кноп ку “ре -
верс” (G), щоб роз б ло ку ва ти про дук ти.
- Пе ре ведiть кноп ку (F) у по ло жен ня “І” i
про дов жуй те пе ре ме лю ван ня.
Важ ли ва примiтка: пе ред при ве ден ня у
дiю кно пок "ро бо та" (F) або “ре верс” (G)
до че кай тесь по вної зу пин ки при ла ду.
Ре цеп ти:
Примiтка: Для ре цептiв, що по тре бу ють
пiдви ще ної по туж ностi, час ко ри с ту ван ня
не по ви нен пе ре ви щу ва ти 20 се кунд.
При клад ре цеп ту: Ба ра ни на з го ро хом.
150 ба ра ни ни, 90 г су хо го го ро ху, 60 г бо -
рош на, 30 г во ди, 1 се ред ня ци бу ли на,
2 зубцi час ни ку, сiль, пе рець.
У пiдхо дя що му по судi змiшай те су хий го -
рох i бо рош но, потiм по сту по во до да вай те
во ду до от ри ман ня од норiдної сумiшi.
Не вий ма ю чи штов хач з труб ки, ви лий те
цю сумiш на пiддон.
Увiмкнiть при лад i штов ха чем повiльно
про су вай те сумiш у труб ку.
Порiжте ци бу лю, час ник i м’ясо на шма -
точ ки.
До дай те їх до фар шу, ви лий те у ка с т ру лю
з 0,8 л во ди, до дай те сiль, пе рець i го туй те
на ма лень ко му вогнi про тя гом го ди ни.
При крий те пiсля за ки пан ня.
Н
А САД КА ДЛЯ КЕ БА БУ (ЗА ЛЕЖ НО ВІД МО ДЕЛІ)
. Збiрка
- Встав те гвинт (А2) на йо го мiсце у кор -
пусi (А1) го ло вки м’ясо руб ки (А).
-
Приєднай те на ко неч ник фiгур ної на сад ки
(І1) до го ло вки (А) – два ви с ту пи ма ють
увiйти у два па зи на го ловцi м’ясо руб ки.
- Надiньте кiльце (І2) на на ко неч ник фiгур -
ної на сад ки (І1), потiм мiцно за крутiть
гай кою (А5).
- Приєднай те та ким чи ном зiбра ну
го ло вку до бло ка дви гу на, як по ка за но
на мал 2А.
51
1c
1d
1e
2a
2b
4
4a
4b
4c
3
1b
2
Ви ко ри с тан ня
1a
1
Пе ред пер шим
ви ко ри с тан ням
Notice_DKA1_2 642 775-C:hachoir DKA polonais 1/03/10 15:17 Page 51
Содержание
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 4 4
- Beschreibung 6
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 6 6
- Sicherheitshinweise 6
- Vor der ersten inbetriebnahme 6
- Chhacken nicht länger al 7
- Inbetriebnahme 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 7 7
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 8 8
- Reinigung 8
- Notice_dka1_2 642 775 c hachoir dka polonais 1 03 10 15 17 page 9 9
- Was tun wenn ihr gerät nicht funktioniert 9
- Przed pierwszym uzyciem 10
- Zasady bezpieczen stwa 10
- Uruchomienie 11
- Czyszczenie 12
- Bierzmy czynny udzia ł w ochronie ś rodowiska 13
- Sposo bposte powania w razie awarii 13
- Sprawdz pod a czenie jezeli wszystko jest w porza dku a urza dzenie nadal nie dzia a nalezy zwro cic sie do autoryzowanego serwisu moulinex lista w ksia zeczce serwisowej 13
- Bezpec nostnâ pokyny 14
- Pr ed prvnâm pouz itâm 14
- Sestavenâ 14
- C iéte nâ 16
- Co de lat kdyz pr âstroj nefunguje 16
- Bezpec nostne pokyny 17
- Pred prvy m pouz itâm 17
- Monta z 18
- C istenie 19
- C o robit ak va é prâstroj nefunguje 20
- Navodila za varno uporabo 21
- Pred prvo uporabo aparata 21
- Sestavni deli 21
- Uporaba mesoreznice 21
- C iéc enje 23
- Kaj storiti c e vaé aparat ne deluje 23
- Ко ришћења 24
- Ме ре без бед но с ти 24
- Опи с 24
- Пре прв 24
- Пу ш тање у рад 25
- Чишћење 26
- Уко ли ко ваш апа рат не ра ди шта тре ба пре ду зе ти 27
- Ovaj uređaj ne bi smjele upotreblja vati osobe sa smanjem psihičkim fizičkim i mentalnim sposobnostima 28
- Prije prve uporabe 28
- Sigurnosne upute 28
- Sklapanje aparata 28
- Takve osobe smiju uređaj koristiti samo uz nadzor odrasle zdrave i odgovorne osobe ovaj uređaj nije igračka ne ostavljajte djecu bez nad zora u blizini uređaja 28
- C iéc enje 30
- Éto napraviti ako vaé aparat viée ne radi 30
- Descriere 31
- Recomanda ri de siguranòa 31
- Önainte de prima utilizare 31
- Punere ôn funcòiune 32
- Cura òarea 33
- Daca aparatul nu funcòioneaza ce trebuie fa cut 34
- Опи са ние 35
- Пре ди първа та упо тре ба 35
- Пре поръ ки за бе зо пас ност 35
- Из полз ва не 36
- Как во да на пра ви те ако уредът не ра бо ти 38
- По чи ст ва не 38
- Az elso haszna lat elo tt 39
- Biztonsa gi tudnivalo k 39
- Leâra s 39
- U zembe helyeze s 40
- Tisztâta s 41
- Mit tegyen hiba esete n 42
- Prije prve upotrebe 43
- Sigurnosni savjeti 43
- Upotreba aparata 43
- Ako vaš aparat ne funkcionira šta da radite 45
- Čišćenje 45
- Меры безорасности 46
- Опи са ние 46
- Перед первым использованием 47
- Порядок работы 47
- Чистка 49
- Что делать если прибор не работает 49
- Опи с 50
- По ра ди з технiки без пе ки 50
- Ви ко ри с тан ня 51
- Пе ред пер шим ви ко ри с тан ням 51
- Очи щен ня 52
- Що ро би ти як що ваш при лад не пра цює 53
- Apraksts 54
- Padomi ju su droéêbai pirms pirma s izmantoéanas 54
- Darba sa kéana 55
- Ko darêt ja apara ts nedarbojas 56
- Têrêéana 56
- Apraéymas 58
- Parengimas darbui 58
- Prieé pirma kart naudodamiesi 58
- Saugos patarimai 58
- Ka daryti jei ju su aparatas neveikia 60
- Valymas 60
- Enne esimest kasutamist 61
- Ohutusno uanded 61
- Toote kirjeldus 61
- Kasutamine 62
- Puhastamine 63
- Mida teha kui teie seade lakkab to o tamast 64
Похожие устройства
- Moulinex ME6301 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME6608 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME720H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME740H Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AFM443 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5811 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU585G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU350G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU450G Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA347 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKA381 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU4001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5995 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599A Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU599D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ZU3001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU5001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU570D Инструкция по эксплуатации
- Moulinex JU650D Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения