![Moulinex ZU5008 [17/50] Використання](/img/pdf.png)
Moulinex ZU5008 [17/50] Використання
![Moulinex ZU 500832 Infiny Press Revolution [17/50] Використання](/views2/1124273/page17/bg11.png)
Розпакуйте прилад і розташуйте його на горизонтальній, міцній та стійкій робочій
поверхні, потім вийміть усі деталі. Перед початком використання приладу переконайтеся,
що знято всі пакувальні матеріали.
Промийте всі знімні деталі, сполосніть їх та ретельно витріть: штовхач (A), кришку та
горловину (B), стискальний ґвинт (C), фільтри (D та E), язичок для відходів (F), чашу (G),
підставку та носик (H та I), ємності (N), а також колектор для відходів (Q).
Зберіть прилад, як показано на малюнках і виберіть фільтр залежно від того, який кінцевий
продукт Ви бажаєте отримати:
фільтр для соку (D — помаранчевого кольору) з дрібною сіткою для приготування соків;
фільтр для густих рідин (E — малинового кольору) з грубішою сіткою для приготування
густіших рідин.
! Обережно поводьтеся з язичком для відходів (F)!
- При складанні приладу переконайтеся, що язичок для відходів правильно встановлений
в спеціально призначеному для нього гнізді (. 1).
, .
Підготуйте потрібну кількість інгредієнтів для віджимання. Більшість фруктів та овочів не
потрібно чистити або виймати з них кісточки. Чистити потрібно лише інгредієнти з грубою
шкіркою (цитрусові, дині, маракуйю тощо). Видаліть тверді кісточки (з персиків, абрикос,
манго тощо) та серцевину з ананасів.
Попередньо поріжте на дрібніші шматочки продукти, що можуть не поміститися у
горловину.
Поставте одну ємність (N) під отвір для виходу соку (J), іншу (N) — під отвір для відходів
(K) (. 8).
A Штовхач
B Кришка й горловина
C Стискальний ґвинт
D Фільтр для соку
E Фільтр для густих рідин
F Язичок для відходів (не від’єднується
від фільтра)
G Чаша
H Підставка для чаші
I Протикрапельний носик
J Отвір для виходу соку
K Отвір для відходів
L Блок двигуна
M Кнопка «ввімкнення/вимкнення»
N Ємності
O Піновідсікач
P Щіточка для чищення
Q Колектор для відходів
:
: 17
:
UK
17
Содержание
- Avant la premiere utilisation 5
- Description 5
- Fig 1 à 7 5
- Mise en service 5
- Utilisation 5
- Fig 0 à 12 6
- Nettoyage 6
- Si votre appareil ne fonctionne pas que faire 7
- Before first use 8
- Description 8
- Fig 1 to 7 8
- Using your appliance 8
- Cleaning 9
- Fig 10 to 12 9
- What to do if your appliance does not work 10
- Lôa jk w k u 11
- U hfq w u uæn lm z s agoq 11
- Cí πv døo t w ù d o x ªdã fbod 13
- D iu w kuê ë jw u lw iu cod fbod k d u ot 13
- D w cgj 13
- Du iu u 13
- Du ë u kior 13
- Eÿ gkon s lm z ë ft w ë l iw u ßd åkv ë u x r jp lol _ e ë qøb s w lol u œ gkon æ q ß flu lm z kld _ë v ômeòn lol _ e iu kw khbq ë ôgºq r ôπhn fmu w b òu 13
- Hk d s 13
- Kuê u ë jw ø od iu k cod ºlojw q u ot c d d v fu q l du iu u 13
- Mb u uí fbod kv d u ljmp ß flu ôk o uåq d u 13
- Mu døov lm z ôd v d u u l du iu u w h w lôªbbw kv hk d 13
- S flu lm z 13
- U l ù d o 13
- X uò w ºjv 13
- X ªdã iu u 13
- Æ q ùß flu kld _ë v 13
- Æ q ùß flu ôgºq lol _ flw lôfb kfbd fmu w ô cd lol ju u dfuâ w d b bd u of s cdë í iaod gu ow fôelv s hu øt ë ªcu ë w u nu ljs ij iaod hu øt iad ºlojw u i doa u os dë a ølu πv w u hu øt bk w ªuœ lalg lu πu a ë u _ u u ôd v idol u ÿ dfuâ w ô ljs œîu nu w u kior 13
- Ë huò w 13
- Ë u l iu u πòu w 13
- Ë ô d o üîd 13
- Ëån e lm z 13
- Ëøc p _ u o 13
- Ôdøv lm z ºv dßuâ u o ow ld iw ë ljs î ou hk d lmußv k cod cí d v mhocá k d fbod 13
- Ùß flu 13
- Ajö á q 14
- Çt u b jm b öd œß uá lu øu lv ømb 14
- L e ødœê 15
- S huœá œß uá lu 16
- Æ q ë s ß huœá 16
- Використання 17
- Малюнки 1 7 17
- Опис 17
- Перед першим використанням 17
- Підготовка до роботи 17
- Мал 10 12 18
- Чищення приладу 18
- Що робити якщо прилад не працює 19
- Ввод в эксплуатацию 20
- Использование 20
- Описание 20
- Перед первым использованием 20
- Рис 1 7 20
- Очистка 21
- Рис 10 12 21
- Что делать если прибор не работает 22
- 1 7 суреттер 23
- Алғаш қолданар алдында 23
- Пайдалануға дайындық 23
- Сипаттамасы 23
- Қолдану 23
- 10 12 суреттер 24
- Тазалау 24
- Егер құрал жұмыс істемесе не істеу керек 25
- Antes del primer uso 26
- Descripción 26
- Fig 1 a 7 26
- Puesta en servicio 26
- Fig 10 a 12 27
- Limpieza 27
- Qué hacer si el aparato no funciona 28
- Antes da primeira utilização 29
- Colocação em funcionamento 29
- Descrição 29
- Fig 1 a 7 29
- Utilização 29
- Fig 10 a 12 30
- Limpeza 30
- O que fazer se o aparelho não funcionar 31
- Al primo utilizzo 32
- Avviamento 32
- Descrizione 32
- Fig da 1 a 7 32
- Utilizzo 32
- Fig da 10 a 12 33
- Pulizia 33
- Se l apparecchio non funziona 34
- Έναρξη λειτουργιασ σχ 1 έωσ 7 35
- Περιγραφη 35
- Πριν απο την πρωτη χρηση 35
- Χρηση 35
- Καθαρισμοσ σχ 0 έωσ 12 36
- Εαν η συσκευη σασ δεν λειτουργει καλα τι πρεπει να κανετε 37
- Beschrijving 38
- Fig 1 tot 7 38
- Gebruik 38
- Ingebruikname 38
- Vóór het eerste gebruik 38
- Fig 10 tot 12 39
- Schoonmaken 39
- Uw apparaat werkt niet wat nu 40
- Abb 1 bis 7 41
- Anwendung 41
- Beschreibung 41
- Inbetriebnahme 41
- Vor dem ersten gebrauch 41
- Abb 10 bis 12 42
- Reinigung 42
- Was tun wenn ihr gerät nicht funktioniert 43
Похожие устройства
- Moulinex PC1201 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC6000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC1000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKB241 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BKB411 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC3021 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex PC3001 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SM1511 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SM1541 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex SW2802 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3050 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3070 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1110 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1115 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1130 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1210 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1215 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1120 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM1230 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM3140 Инструкция по эксплуатации