![HP LaserJet Pro M1132s MFP — правильное подключение устройства к электросети [6/24]](/img/pdf.png)
HP LaserJet Pro M1132s MFP — правильное подключение устройства к электросети [6/24]
![HP LaserJet Pro M1132 [6/24] Внимание](/views2/1126770/page6/bg6.png)
21
SL
Z napajalnim kablom povežite napravo ter ozemljeno vtičnico in vklopite napravo. Preverite,
ali vir napajanja ustreza nazivni napetosti naprave. Nazivna napetost je navedena na nalepki
naprave. Naprava uporablja napetost 110–127 Vac ali 220–240 Vac in 50/60 Hz. Opozorilo:
Da se izognete poškodbam naprave, uporabljajte samo priloženi napajalni kabel.
SK
Napájací kábel zapojte medzi produkt a uzemnenú sieťovú zásuvku a produkt zapnite.
Uistite sa, že zdroj napájania je postačujúci pre menovité napätie produktu. Menovité
napätie sa nachádza na štítku produktu. Produkt používa 110-127 Vac alebo 220-240 Vac
a 50/60 Hz. Upozornenie. Aby ste predišli poškodeniu produktu, používajte len sieťový
kábel, ktorý sa dodal s produktom.
SR
Kabl za napajanje priključite u uređaj i u utičnicu sa uzemljenjem, a zatim uključite uređaj.
Proverite da li izvor napajanja odgovara specifikacijama napona uređaja. Speficikacije
napona nalaze se na nalepnici uređaja. Uređaj koristi struju napona 110-127 V ili 220-240 V
i 50/60 Hz. Oprez: Da biste izbegli oštećenje uređaja, koristite samo kabl za napajanje koji
ste dobili uz uređaj.
RU
Подключите кабель питания к устройству и заземленной розетке переменного тока,
а затем включите устройство. Убедитесь в том, что параметры вашей электросети
соответствуют спецификациям устройства. Наклейка, расположенная на устройстве,
содержит данные о напряжении. Устройство работает при напряжении 110-127 В или
220-240 В переменного тока и при частоте 50/60 Гц. Внимание! Для предотвращения
повреждения устройства используйте только стандартный электрический кабель,
поставляемый с устройством.
RO
Conectaţi cablul de alimentare între produs şi priza de c.a. cu împământare, apoi porniţi
produsul. Asiguraţi-vă că sursa de alimentare este adecvată pentru tensiunea nominală a
produsului. Tensiunea nominală este indicată pe eticheta produsului. Produsul utilizează
fie 110-127 V c.a., fie 220-240 V c.a. şi 50/60 Hz. Atenţie: Pentru a preveni deteriorarea
produsului, utilizaţi numai cablul de alimentare furnizat împreună cu produsul.
5
Содержание
- Laserjet professional m1130 mfp p.1
- Series p.1
- Www hp com support ljm1130series p.1
- Kg 17 lb p.2
- Figyelem p.5
- Абайла ыз p.5
- Προσοχή p.5
- Upozornění p.5
- Внимание p.6
- Upozornenie p.6
- Opozorilo p.6
- Atenţie p.6
- Увага p.7
- Dikkat p.7
- Follow the onscreen instructions p.9
- Следвайте инструкциите на екрана p.9
- Програмата hp smart install вижте горната фигура трябва да се стартира автоматично в рамките на 30 секунди забележка p.9
- The hp smart install program see picture above should start automatically within 30 seconds note p.9
- Slijedite upute na zaslonu p.10
- Program hp smart install viz obrázek nahoře by se měl automaticky během 30 sekund spustit poznámka p.10
- Postupujte podle pokynů na obrazovce p.10
- Instalacijski program hp smart install pogledajte sliku iznad trebao bi se pokrenuti unutar 30 sekundi napomena p.10
- Экранда ы н с ауларды орында ыз p.11
- Το πρόγραμμα hp smart install δείτε επάνω εικόνα θα ξεκινήσει αυτόματα σε 30 δευτερόλεπτα p.11
- Σημείωση p.11
- Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη p.11
- Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat p.11
- Hp smart install ба дарламасы жо арыда ы суретті ара ыз 30 секунд ішінде автоматты т рде іске осылуы тиіс ескертпе p.11
- Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez usb kábel segítségével a hp smart install szoftver lásd a fenti képet 30 másodpercen belül automatikusan el kell hogy induljon megjegyzés p.11
- Urmaţi instrucţiunile de pe ecran p.12
- Program hp smart install patrz powyższy obrazek powinien zostać automatycznie uruchomiony w ciągu 30 sekund uwaga p.12
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie p.12
- Programul hp smart install a se vedea imaginea de mai sus trebuie să pornească automat în interval de 30 de secunde p.12
- Следуйте инструкциям на экране p.13
- В течение 30 секунд должен произойти автоматический запуск программы hp smart install см рис выше примечание p.13
- V rámci 30 sekúnd by sa mal automaticky spustiť program hp smart install pozrite si vyššie zobrazený obrázok poznámka p.13
- Program hp smart install pogledajte sliku iznad bi se trebao pokrenuti automatski unutar 30 sekundi napomena p.13
- Pratite uputstva na ekranu p.13
- Postupujte podľa pokynov na obrazovke p.13
- Sledite navodilom na zaslonu p.14
- Program hp smart install oglejte si zgornjo sliko se mora samodejno zagnati v 30 sekundah opomba p.14
- Hp smart install programı yukarıdaki resme bakın 30 saniye içinde otomatik olarak başlatılmalıdır not p.14
- Ekrandaki yönergeleri izleyin p.14
- Програма hp smart install див мал вище запуститься автоматично протягом 30 секунд примітка p.15
- Дотримуйтесь вказівок на екрані p.15
- Poznámka p.16
- Napomena p.16
- Забележка p.16
- Σημειωση p.16
- Примечание p.17
- Установка для mac p.17
- Ескертпе p.17
- Telepítés mac rendszeren p.17
- Napomena p.17
- Megjegyzés p.17
- Mac ж йесінде орнату p.17
- Instalarea pe mac p.17
- Instalacja w komputerach typu mac p.17
- Instalacija na mac računaru p.17
- Opomba p.18
- Namestitev za računalnike mac p.18
- Mac üzerine yükleme p.18
- Inštalácia do počítača mac p.18
- Примітка p.18
- Встановлення для mac p.18
- Poznámka p.18
- Пробная копия p.21
- Пробне копіювання p.21
- К шірмені тексері із p.21
- Δοκιμή αντιγραφής p.21
- Vyzkoušejte kopírování p.21
- Tesztnyoma p.21
- Testiranje kopiranja p.21
- Testaţi funcţia de copiere p.21
- Test kopyası p.21
- Test copy p.21
- Preizkus kopiranja p.21
- Otestujte kopírovanie p.21
- Kopia testow p.21
- Тествайте копирането p.21
- Www hp com support ljm1130series p.22
- Www hp com support ljm1130series p.23
- Www hp com p.24
- Trademark credits p.24
- Fcc regulations p.24
- Copyright and license p.24
- Ce847 90904 ce847 90904 p.24
- Ce 47 0 04 p.24
Похожие устройства
-
HP LaserJet Pro M1132Дополнение к руководству пользователя (только для беспроводных моделей) -
HP LaserJet Pro M1132Краткое руководство -
HP LaserJet Pro M1132Приступая к работе -
HP LaserJet Pro M1132Устройства с ограниченным энергопотреблением в ЕС -
HP LaserJet Pro M1132s MFPКраткая инструкция
-
HP LaserJet Pro M1132Инструкция по эксплуатации -
HP LaserJet Pro M1132s MFPИнструкция по эксплуатации -
HP LaserJet Pro M1536dnf MFPИнструкция по эксплуатации -
HP LaserJet Pro M1132Инструкция по эксплуатации
-
HP LaserJet Pro M1214nfhИнструкция по эксплуатации
-
Panasonic KX-MB773RUИнструкция по эксплуатации -
Canon i-SENSYS MF3010Руководство по установке драйверов MF
Узнайте, как правильно подключить устройство к электросети и избежать повреждений. Следуйте инструкциям по подключению и используйте только оригинальный кабель питания.
Скачать
Случайные обсуждения