Delonghi TRD 0615 [4/6] Работа без таймера ручной режим

Delonghi TRD 0615 [4/6] Работа без таймера ручной режим
êê··ÓÓÚÚ ··ÂÂÁÁ ÚÚÈÈÏÏ ((ÛÛ˜˜ÌÌÓÓÈÈ ÂÂÊÊËËÏÏ))
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡, Ì Ô˷„‡fl Í „ÛÎËÓ‚Í ڇÈÏÂ‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "
OONN MMOODDEE
"
(7) (Çäã. êÖÜàåÄ). ç‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË "
OONN MMOODDEE
" (7) Ó‰ËÌ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÂ‚ӉËÚ
ÔË·Ó ̇ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË:
ëëÓÓÂÂÚÚ::
‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔË ‡·ÓÚ ‚ "Û˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ" ÔÓÒΠӉÌÓÍ‡ÚÌÓ„Ó Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË
OONN MMOODDEE
(7)
‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ‡Ì ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË;
ÒÔÛÒÚfl ÔflÚ¸ ÒÂÍÛ̉ ‰ËÒÔÎÂÈ ÒÌÓ‚‡ ̇˜ÌÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸ ËÒÔÓθÁÛÂÏÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸.
ììÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍ ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂÚÚÛÛ˚˚ ((ÚÚÂÂÏÏÓÓÂÂÛÛÎÎÚÚÓÓ))
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ ÛÓ‚Ìfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú·ÛÂÏÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÚ 5°C ‰Ó 35°C ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ " +" (5) ËÎË " -"
(6)(Á̇˜ÂÌË ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠÒÔ‡‚‡, ËÒ. 3). íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔË
Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚Â΢Â̇ ËÎË ÛÏÂ̸¯Â̇ ̇ 1°C. ÑÎfl
ÛÒÍÓÂÌÌÓ„Ó Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
̇ʇÚÓÈ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
ùùÎÎÂÂÍÍÚÚÓÓÌÌÌÌ˚˚ÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸ ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂÚÚÛÛ˚˚
ꇉˇÚÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÍÓÚÓÓÂ
ÍÓÌÚÓÎËÛÂÚ Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡‰‡ÂÚ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ˉ‡θÌÛ˛ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl Á‡‰‡ÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ÖÒÎË Á‡‰‡Ì̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚˚¯Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË, ÔË·Ó
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜ËÚÒfl Ë ·˚ÒÚÓ Ì‡„ÂÂÚ ÍÓÏ̇ÚÛ ‰Ó Ú·ÛÂÏÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚. ÖÒÎË
Á‡‰‡Ì‡ χÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔË·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ì‡
ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, ˜Â‰Ûfl χÍÒËχθÌÛ˛, ÒÂ‰Ì˛˛, ÏËÌËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë
ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ. (ÖÒÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ‚˚¯Â Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‡‰Ë‡ÚÓ
‚˚Íβ˜ËÚÒfl).
ÖÒÎË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË “
OONN MMOODDEE
(7) ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Ò‰Ìflfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸, ÔË·Ó ·Û‰ÂÚ
˜Â‰ӂ‡Ú¸ ÒÂ‰Ì˛˛, ÏËÌËχθÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl ‚˚·‡ÌÌÛ˛
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.
èèËËÏϘ˜ÌÌËËÂÂ::
̇ ‰ËÒÔΠ‚Ò ‚ÂÏfl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚˚·‡ÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ‡ ÌÂ
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÈ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
êêÂÂÊÊËËÏÏ ÔÔÂÂÓÓÚÚ˘˘ÂÂÌÌËË ÁÁÏÏÂÂÁÁÌÌËË,, ËËÒÒ.. 44
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "
OONN MMOODDEE
" (7) (ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚·‡Ú¸ χÍÒËχθÌÛ˛
ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸). ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ " -" (6), ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÏËÌËχθÌÛ˛
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ 5°C. à̉Ë͇ÚÓ "
TTIIMMEERR OONN
" (3) ÏË„‡ÂÚ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
Á‡‰‡Ì̇fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ÛÓ‚Ì 5°C.
èË Ú‡ÍÓÈ „ÛÎËÓ‚Í ÔË·Ó ‚Íβ˜ËÚÒfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÍÓÏ̇Ú ÓÔÛÒÚËÚÒfl ÌËÊ 5°C, ÔË ÏËÌËχθÌÓÏ ÔÓÚ·ÎÂÌËË
˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡fl Á‡ÏÂÁ‡ÌË ÔË·Ó‡.
èèËËÏϘ˜ÌÌËËÂÂ::
‚Íβ˜ÂÌË ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ Ì „‡‡ÌÚËÓ‚‡ÌÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÔÂ˚‚‡ÌËfl
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸˛ ·ÓΠ2 ÏËÌÛÚ.
°
C
MAN
:
MAN
:
°
C
°
C
MAN
:
:
ååÍÍÒÒËËÏÏÎθ¸ÌÌ
ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸
ëëÂÂÌÌ
ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸
ååËËÌÌËËÏÏÎθ¸ÌÌ
ÏÏÓÓ˘˘ÌÌÓÓÒÒÚÚ¸¸
OOffff ((˚˚ÍÍÎÎ..))
:
ËÒ. 3
°
C
MAN
:
ËÒ. 4
Á‡‰‡Ì̇fl
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡
ÚÓ˜ÌÓ ‚ÂÏfl

Работа без таймера ручной режим Для включения прибора не прибегая к регулировке таймера нажмите кнопку ON MODE 7 ВКЛ РЕЖИМА Нажатие кнопки ON MODE 7 один или несколько раз переводит прибор на мощность в следующей последовательности MAN 08 00 гос Максимальная мощность MAN 08 00 го MAN 08 00 80 Средняя мощность Минимальная мощность MAN 08 00 80е Off выкл Совет в любой момент при работе в ручном режиме после однократного нажатия кнопки ON MODE 7 в течение 5 секунд показывается установленный ранее уровень мощности спустя пять секунд дисплей снова начнет показывать используемую мощность точное время Установка температуры терморегулятор После выбора уровня мощности для установки требуемой MAN температуры от 5 С до 35 С нажмите кнопку 5 или 1 ПОПП эп с 6 значение появится на дисплее справа рис 3 Температура при UO UU Си одном нажатии может быть увеличена или уменьшена на 1 С Для о ускоренного увеличения или уменьшения температуры удерживайте заданная нажатой соответствующую кнопку температура рис 3 Электронный контроль температуры Радиатор оснащен устройством электронного контроля температуры которое контролирует и автоматически задает мощность идеальную для поддержания заданной температуры Если заданная температура выше температуры в помещении прибор автоматически включится и быстро нагреет комнату до требуемой температуры Если задана максимальная мощность прибор автоматически поддерживает температуру на постоянном уровне чередуя максимальную среднюю минимальную мощность и отключение Если температура в помещении выше заданной температуры радиатор выключится Если при помощи кнопки ON MODE 7 выбирается средняя мощность прибор будет чередовать среднюю минимальную мощность и отключение поддерживая выбранную температуру Примечание на дисплее все время показывается выбранный уровень мощности а не действующий в настоящий момент Режим предотвращения замерзания рис 4 MAN е Нажмите кнопку ON MODE 7 рекомендуется выбрать максимальную мощность Нажимая кнопку I 6 установите минимальную температуру 5 С Индикатор TIMER ON 3 мигает до тех пор пока рис 4 заданная температура будет оставаться на уровне 5 С При такой регулировке прибор включится в случае когда температура в комнате опустится ниже 5 С при минимальном потреблении электроэнергии предотвращая замерзание прибора Примечание включение этого режима не гарантировано в случае прерывания электропитания длительностью более 2 минут 08 00 5