Bosch gop 250 ce professional Инструкция по эксплуатации онлайн [139/199] 119778

Bosch gop 250 ce professional Инструкция по эксплуатации онлайн [139/199] 119778
Áúëãàðñêè | 139
Bosch Power Tools 2 609 932 802 | (14.2.12)
òÿùè ñå çâåíà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå. Øèðîêèòå
äðåõè, óêðàøåíèÿòà, äúëãèòå êîñè ìîãàò äà áúäàò
çàõâàíàòè è óâëå÷åíè îò âúðòÿùè ñå çâåíà.
f Àêî å âúçìîæíî èçïîëçâàíåòî íà âúíøíà
àñïèðàöèîííà ñèñòåìà, ñå óâåðÿâàéòå, ÷å òÿ å
âêëþ÷åíà è ôóíêöèîíèðà èçïðàâíî. Èçïîëçâàíåòî íà
àñïèðàöèîííà ñèñòåìà íàìàëÿâà ðèñêîâåòå, äúëæàùè ñå
íà îòäåëÿùàòà ñå ïðè ðàáîòà ïðàõ.
Ãðèæëèâî îòíîøåíèå êúì åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå
f Íå ïðåòîâàðâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ñàìî ñúîáðàçíî
òÿõíîòî ïðåäíàçíà÷åíèå. Ùå ðàáîòèòå ïî-äîáðå è
ïî-áåçîïàñíî, êîãàòî èçïîëçâàòå ïîäõîäÿùèÿ
åëåêòðîèíñòðóìåíò â çàäàäåíèÿ îò ïðîèçâîäèòåëÿ
äèàïàçîí íà íàòîâàðâàíå.
f Íå èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíò, ÷èèòî ïóñêîâ
ïðåêúñâà÷ å ïîâðåäåí. Åëåêòðîèíñòðóìåíò, êîéòî íå
ìîæå äà áúäå èçêëþ÷âàí è âêëþ÷âàí ïî ïðåäâèäåíèÿ îò
ïðîèçâîäèòåëÿ íà÷èí, å îïàñåí è òðÿáâà äà áúäå
ðåìîíòèðàí.
f Ïðåäè äà ïðîìåíÿòå íàñòðîéêèòå íà åëåêòðîèíñòðó-
ìåíòà, äà çàìåíÿòå ðàáîòíè èíñòðóìåíòè è
äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ, êàêòî è êîãàòî ïðî-
äúëæèòåëíî âðåìå íÿìà äà èçïîëçâàòå åëåêòðî-
èíñòðóìåíòà, èçêëþ÷âàéòå ùåïñåëà îò çàõðàíâàùàòà
ìðåæà è/èëè èçâàæäàéòå àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ.
Òàçè ìÿðêà ïðåìàõâà îïàñíîñòòà îò çàäåéñòâàíå íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòà ïî íåâíèìàíèå.
f Ñúõðàíÿâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå íà ìåñòà,
êúäåòî íå ìîãàò äà áúäàò äîñòèãíàòè îò äåöà. Íå
äîïóñêàéòå òå äà áúäàò èçïîëçâàíè îò ëèöà, êîèòî íå
ñà çàïîçíàòè ñ íà÷èíà íà ðàáîòà ñ òÿõ è íå ñà ïðî÷åëè
òåçè èíñòðóêöèè. Êîãàòî ñà â ðúöåòå íà íåîïèòíè
ïîòðåáèòåëè, åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ìîãàò äà áúäàò
èçêëþ÷èòåëíî îïàñíè.
f Ïîääúðæàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå ñè ãðèæëèâî.
Ïðîâåðÿâàéòå äàëè ïîäâèæíèòå çâåíà
ôóíêöèîíèðàò áåçóêîðíî, äàëè íå çàêëèíâàò, äàëè
èìà ñ÷óïåíè èëè ïîâðåäåíè äåòàéëè, êîèòî íàðóøà-
âàò èëè èçìåíÿò ôóíêöèèòå íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðåäè äà èçïîëçâàòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà, ñå
ïîãðèæåòå ïîâðåäåíèòå äåòàéëè äà áúäàò ðåìîíòè-
ðàíè. Ìíîãî îò òðóäîâèòå çëîïîëóêè ñå äúëæàò íà
íåäîáðå ïîääúðæàíè åëåêòðîèíñòðóìåíòè è óðåäè.
f Ïîääúðæàéòå ðåæåùèòå èíñòðóìåíòè âèíàãè äîáðå
çàòî÷åíè è ÷èñòè. Äîáðå ïîääúðæàíèòå ðåæåùè
èíñòðóìåíòè ñ îñòðè ðúáîâå îêàçâàò ïî-ìàëêî ñúïðî-
òèâëåíèå è ñå âîäÿò ïî-ëåêî.
f Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå,
äîïúëíèòåëíèòå ïðèñïîñîáëåíèÿ, ðàáîòíèòå
èíñòðóìåíòè è ò.í., ñúîáðàçíî èíñòðóêöèèòå íà
ïðîèçâîäèòåëÿ. Ïðè òîâà ñå ñúîáðàçÿâàéòå è ñ
êîíêðåòíèòå ðàáîòíè óñëîâèÿ è îïåðàöèè, êîèòî
òðÿáâà äà èçïúëíèòå. Èçïîëçâàíåòî íà
åëåêòðîèíñòðóìåíòè çà ðàçëè÷íè îò ïðåäâèäåíèòå îò
ïðîèçâîäèòåëÿ ïðèëîæåíèÿ ïîâèøàâà îïàñíîñòòà îò
âúçíèêâàíå íà òðóäîâè çëîïîëóêè.
Ïîääúðæàíå
f Äîïóñêàéòå ðåìîíòúò íà åëåêòðîèíñòðóìåíòèòå Âè
äà ñå èçâúðøâà ñàìî îò êâàëèôèöèðàíè ñïåöèàëèñòè
è ñàìî ñ èçïîëçâàíåòî íà îðèãèíàëíè ðåçåðâíè
÷àñòè. Ïî òîçè íà÷èí ñå ãàðàíòèðà ñúõðàíÿâàíå íà
áåçîïàñíîñòòà íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíà ðàáîòà ñ Multi-Cutter
f Êîãàòî ñúùåñòâóâà îïàñíîñò ïî âðåìå íà ðàáîòà
ðàáîòíèÿò èíñòðóìåíò äà çàñåãíå ñêðèòè ïîä
ïîâúðõíîñòòà ïðîâîäíèöè ïîä íàïðåæåíèå èëè
çàõðàíâàùèÿ êàáåë, äîïèðàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà
ñàìî äî èçîëèðàíèòå ðúêîõâàòêè. Ïðè êîíòàêò ñ
ïðîâîäíèê ïîä íàïðåæåíèå òî ñå ïðåäàâà íà ìåòàëíèòå
äåòàéëè íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà è òîâà ìîæå äà
ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.
f Èçïîëçâàéòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñàìî çà ñóõî
øëèôîâàíå. Ïðîíèêâàíåòî íà âîäà â åëåêòðîèíñòðó-
ìåíòà óâåëè÷àâà îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.
f Âíèìàíèå, îïàñíîñò îò ïîæàð! Èçáÿãâàéòå ïðåãðÿâàíå
íà øëèôîâàíèÿ äåòàéë è íà øëèôîâàùàòà ìàøèíà.
Ïðè ïðåêúñâàíå íà ðàáîòà âèíàãè èçïðàçâàéòå ïðàõî-
óëîâèòåëíàòà êóòèÿ. Ïðè íåáëàãîïðèÿòíè óñëîâèÿ, íàïð.
îáðàçóâàíå íà ñòðóÿ èñêðè ïðè øëèôîâàíå íà ìåòàëè,
ñúáðàëèÿò ñå â ïðàõîóëîâèòåëíàòà êóòèÿ (èëè ôèëòúðíàòà
òîðáà, ðåñï. ôèëòúðà íà ïðàõîñìóêà÷êàòà) ïðàõ ìîæå äà
ñå ñàìîâúçïëàìåíè. Îïàñíîñòòà îò ñàìîâúçïëàìåíÿâàíå
ñå óâåëè÷àâà èçêëþ÷èòåëíî ïðè ñìåñâàíå íà ïðàõ îò
øëèôîâàíåòî ñ îñòàòúöè îò ëàêîâè ïîêðèòèÿ, ïîëèóðåòàí
èëè äðóãè îðãàíè÷íè âåùåñòâà è êîãàòî â ðåçóëòàò íà
ïðîäúëæèòåëíàòà îáðàáîòêà øëèôîâàíèÿò ìàòåðèàë ñå å
íàãðÿë.
f Äðúæòå ðúöåòå ñè íà ðàçñòîÿíèå îò çîíàòà íà ðÿçàíå.
Íå ïèïàéòå ïîä îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Ñúùåñòâóâà
îïàñíîñò äà ñå íàðàíèòå, àêî äîïðåòå ðåæåùèÿ ëèñò.
f Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè ïðèáîðè, çà äà îòêðèåòå
åâåíòóàëíî ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà òðúáîïðîâîäè,
èëè ñå îáúðíåòå êúì ñúîòâåòíîòî ìåñòíî ñíàáäèòåëíî
äðóæåñòâî. Âëèçàíåòî â ñúïðèêîñíîâåíèå ñ ïðîâîäíèöè
ïîä íàïðåæåíèå ìîæå äà ïðåäèçâèêà ïîæàð è òîêîâ óäàð.
Óâðåæäàíåòî íà ãàçîïðîâîä ìîæå äà äîâåäå äî åêñïëîçèÿ.
Ïîâðåæäàíåòî íà âîäîïðîâîä èìà çà ïîñëåäñòâèå ãîëåìè
ìàòåðèàëíè ùåòè è ìîæå äà ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.
f Ïî âðåìå íà ðàáîòà äðúæòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà
çäðàâî ñ äâåòå ðúöå è çàåìàéòå ñòàáèëíî ïîëîæåíèå
íà òÿëîòî. Ñ äâåòå ðúöå åëåêòðîèíñòðóìåíòúò ñå âîäè
ïî-ñèãóðíî.
f Îñèãóðÿâàéòå îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë. Äåòàéë, çàõâàíàò
ñ ïîäõîäÿùè ïðèñïîñîáëåíèÿ èëè ñêîáè, å çàñòîïîðåí
ïîçäðàâî è ñèãóðíî, îòêîëêîòî, àêî ãî äúðæèòå ñ ðúêà.
f Ïðè ñìÿíà íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò ðàáîòåòå ñ
ïðåäïàçíè ðúêàâèöè. Ïðè ïðîäúëæèòåëíà ðàáîòà
ðàáîòíèòå èíñòðóìåíòè ñå íàãîðåùÿâàò.
f Íå ñòúðæåòå íàìîêðåíè èëè âëàæíè ìàòåðèàëè
(íàïð. òàïåòè) è íå ðàáîòåòå íà âëàæíà îñíîâà.
Ïðîíèêâàíåòî íà âîäà â åëåêòðîèíñòðóìåíò óâåëè÷àâà
îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð.
OBJ_BUCH-1271-004.book Page 139 Tuesday, February 14, 2012 11:38 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1271 004 book Page 139 Tuesday February 14 2012 11 38 AM Бьлгарски 1139 тящи се звена на електроинструментите Ши роките Поддьржане дрехи украшенията дългите коси могат да бъдат Допускайтеремонтътна електроинструментитеВи захванати и увлечени от въртящи се звена да сеизвършва само от квалифицирани специалисти и само с използването на оригинални резервни Ако е възможно използването на външна части Потози начин се гарантира сьхраняване на безопасноспа на електроинструмента аспирационна система сеуверявайте четя е включена и функционира изправно Използването на аспирационна система намалява рисковете дължащи се на отделящата се при работа прах Грижливо отношение към електроинструментите Указания за безопасна работа с Multi Cutter Когато сыцествува опасност по времена работа работниятинструментда засегнескрити под Не претоварвайте електроинструмента повърхността проводници под напрежение или Използвайтеелектроинструментитесамосъобразно тяхното предназначение Ще работите по добре и захранващия кабел допирайте електроинструмента самодоизолиранитеръкохватки При контакте проводник под напрежение то се предава на металните по безопасно когато използватеподходящия електроинструмент в зададения от производителя детайли на електроинструмента и това може да диапазон на натоварване Не използвайте електроинструмент чиитопусков прекъсвач е повреден Електроинструмент който не предизвика токов удар Използвайтеелектроинструмента само за сухо шлифоване Проникването на вода в електроинструментаувеличава опасноспа от токов удар можеда бъде изключван и включван по предвидения от производителя начин е опасен и трябвада бъде ремонтиран Предо да променяте настройките на електроинструмента да заменяте работни инструменти и допълнителни приспособления както и когато продължителновременяма да използватеелектроинструмента изключвайтещепсела от захра нващата мрежа и или изваждайте акумулаторната батерия Т ази мярка премахва опасноспа от заденет ване на електроинструмента по невнимание Съхранявайтеелектроинструментитена места къдетоне могат да бъдат достигнати от деца Не допускайте те да бъдат използвани от лица конто не са запознати с начина на работа стях и не са проч ели тези инструкции Когато са в ръцете на неопитни потребители електроинструментите могат да бъдат изключително опасни Поддържайтеелектроинструментитеси грижливо Проверявайте дали подвижните звена функционират безукорно дали незаклинват дали има счупени или повредени дета или конто нарушаватили изменятфункциитена електроинструмента Преди да използвате електроинструмента се погрижетеповредените дета или да бъдат ремонтирани Много от трудовитезлополуки седължатна недобре поддържани електроинструменти и уреди Поддържайтережешитеинструменти винаги добре заточени и чисти Добреподдържаните режещи инструменти с остри ръбове оказват по малко съпротивление и се водят по леко Използвайте електроинструментите допълнителните приспособления работните инструменти и т н съобразноинструкциитена производителя При това се съобразявайте и с конкрегнитеработни условия и операции конто трябва да изпълните Използването на Внимание опасност отпожар Избягвайтепрегряване на шлифования детайл и на шлифовашата машина Припрекъсванена работа винаги изпразвайтепрахоуловителната кутия При неблагоприятниусловия напр образуване на струя искри при шлифоване на метали събралият сев прахоуловителната кутия иди филтърната торба респ филтьра на прахосмукачката прах можеда се самовъзпламени Опасноспа от самовъзпламеняване се увеличава изключително при смесване на прах от шлифован ето с остатъци от лакови покрития полиуретан или други органични вещества и когато в резултат на продължитеднага обработка шлифованият материал се е нагрял Дръжте ръцете си на разстояниеот зоната на рязане Непипайте под обработвания детайл Сыцествува опасност да се нараните ако допрете режещия лист Използвайте подходящи прибори за да откриете евентуално скрити под повърхността тръбопроводи или се обърнетекъм съответното местно снабдително дружество Влизането в сьприкосновение спроводници под напрежение можеда предизвика пожар и токов удар Увреждането на газопроводможеда доведедо експлозия Повреждането на водопровод има за последствие големи матери алн и щети и можеда предизвика токов удар Повремена работа дръжтеелектроинструмента здраво с двегеръце и заемайтестабилно положение на тялото С двете ръце електроинстру ментът се води по сигурно Осигурявайте обработвания детайл Детайл захванат с подходя щи п риспособления или скоби е застопорен по здраво и сигурно отколкото ако го държите с ръка При смяна на работния инструмент работете с предпазни ръкавици При продьлжителна работа работните инструменти се нагорещяват Нестържетенамокрени или влажни материали електроинструменти за различии от предвидените от производителя приложения повишава опасноспа от напр тапети и не работете на влажна основа Проникването на вода в електроинструмент увеличава възни кване на трудови злополуки опасноспа оттоков удар Bosch Power Tools 26099328021 14 2 12

Скачать