Bosch gop 250 ce professional [28/199] Descripción y prestaciones del producto
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch gop 250 ce professional [28/199] Descripción y prestaciones del producto

Bosch gop 250 ce professional [28/199] Descripción y prestaciones del producto
28 | Español
2 609 932 802 | (14.2.12) Bosch Power Tools
piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra-
mienta eléctrica. Muchos de los accidentes se deben a
herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente.
f Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles mante-
nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor.
f Utilice la herramienta eléctrica, accesorios, útiles, etc.
de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello
las condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de
herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos
para los que han sido concebidas puede resultar peligroso.
Servicio
f Únicamente haga reparar su herramienta eléctrica por
un profesional, empleando exclusivamente piezas de
repuesto originales. Solamente así se mantiene la seguri-
dad de la herramienta eléctrica.
Instrucciones de seguridad para el Multi-Cutter
f Sujete la herramienta eléctrica por las empuñaduras
aisladas al realizar trabajos en los que el útil pueda to-
car conductores eléctricos ocultos o el propio cable de
la herramienta eléctrica. El contacto con conductores
bajo tensión puede hacer que las partes metálicas de la he-
rramienta eléctrica le provoquen una descarga eléctrica.
f Solamente emplee la herramienta eléctrica para lijar
en seco. La penetración de agua en el aparato eléctrico
comporta un mayor riesgo de electrocución.
f ¡Atención! Peligro de incendio. Evite el sobrecalenta-
miento de la pieza y de la propia lijadora. Vacíe siempre
el depósito de polvo antes de cada pausa. El material en
polvo acumulado en el saco colector de polvo, Microfiltro,
bolsa de papel (o la bolsa filtrante o filtro del aspirador)
puede llegar a autoincendiarse bajo unas condiciones des-
favorables, como, p. ej., al proyectarse chispas al lijar me-
tal. La probabilidad de que esto ocurra es mayor si el mate-
rial va mezclado con partículas de pintura, poliuretano u
otras sustancias químicas y si éste se hubiese calentando
tras un uso intenso de la herramienta.
f Mantenga alejadas las manos del área de corte. No to-
que debajo de la pieza de trabajo. Podría accidentarse al
tocar la hoja de sierra.
f Utilice unos aparatos de exploración adecuados para
detectar posibles tuberías de agua y gas o cables eléc-
tricos ocultos, o consulte a la compañía local que le
abastece con energía. El contacto con cables eléctricos
puede electrocutarle o causar un incendio. Al dañar las tu-
berías de gas, ello puede dar lugar a una explosión. La per-
foración de una tubería de agua puede redundar en daños
materiales o provocar una electrocución.
f Trabajar sobre una base firme sujetando la herramien-
ta eléctrica con ambas manos. La herramienta eléctrica
es guiada de forma más segura con ambas manos.
f Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada
con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-
co, se mantiene sujeta de forma mucho más segura que
con la mano.
f Utilice unos guantes de protección al cambiar los úti-
les. Los útiles se calientan tras un uso prolongado.
f No trate de rascar materiales humedecidos (p.ej. papel
de empapelar) y no trabaje sobre firmes húmedos. Exis-
te el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetra
agua en la herramienta eléctrica.
f No trate la superficie a trabajar con líquidos que con-
tengan disolventes. Al calentarse el material al rascarlo
puede producirse un vapor tóxico.
f Proceda con especial cautela al trabajar con el rasca-
dor. El útil está muy afilado y corre riesgo a lesionarse.
f El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-
lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris-
ticas técnicas del enchufe macho en materia.
Descripción y prestaciones del
producto
Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones si-
guientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen del
aparato mientras lee las instrucciones de manejo.
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica ha sido diseñada para serrar o dividir
materiales de madera, plástico, escayola, metales no férricos y
elementos de sujeción (p.ej., clavos sin templar, grapas). Es
adecuada asimismo para tratar azulejos de baja dureza en pare-
des, así como para lijar y raspar en seco pequeñas superficies.
Es especialmente apropiada para realizar trabajos cerca de
bordes y para enrasar. La herramienta eléctrica deberá em-
plearse exclusivamente con accesorios Bosch.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en la página ilustrada.
1 Interruptor de conexión/desconexión
2 Rueda de ajuste para preselección del nº de oscilaciones
3 Rejillas de refrigeración
4 Alojamiento del útil
5 Empuñadura (zona de agarre aislada)
6 Hoja de sierra de inmersión*
7 Tornillo de sujeción con arandela cónica (GOP 250 CE)
8 Llave macho hexagonal
9 Adaptador para alojamiento del útil (GOP 250 CE)
10 Placa lijadora*
11 Hoja lijadora*
12 Palanca SDS para extracción del útil (GOP 300 SCE)
13 Anillo de fieltro del dispositivo de aspiración de polvo*
14 Clip de sujeción del dispositivo de aspiración de polvo*
15 Boquilla de aspiración*
16 Dispositivo de aspiración de polvo*
17 Manguera de aspiración*
18 Adaptador para aspiración de polvo*
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
OBJ_BUCH-1271-004.book Page 28 Tuesday, February 14, 2012 11:38 AM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJ_BUCH 1271 004 book Page 28 Tuesday February 14 2012 11 38 AM 281 Español piezas defectuosas antes de volver a utilizar la herra mienta eléctrica Muchos de los accidentes se deben a herramientas eléctricas con un mantenimiento deficiente Mantenga los útiles limpiosy afilados Los útiles mante nidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor Utilice la herramienta eléctrica accesorios útiles etc deacuerdoa estasinstrucciones considerando en el lo lascondicionesdetrabajoyla tarea a realizar El uso de herramientas eléctricas paratrabajos diferentes deaquellos para los que han sido concebidas puede resultar peligroso Servicio Únicamente haga repararsu herramienta eléctrica por un profesional empleando exclusivamente piezas de repuesto originales Solamente así se mantiene la seguri dad de la herramienta eléctrica No trate de rascar materiales humedecidos p ej papel de empa pela r y no tra baje sobre firmes húmedos Exis te el peligro derecibiruna descarga eléctrica si penetra aguaen la herramienta eléctrica No trate la superficie a trabajar con líquidos que con tengan disolventes Al calentarse el material al rascarlo puede producirse un vapor tóxico Proceda con especial ca utela a I trabaja r con el rasca dor El útil está muy afilado y corre riesgo a lesionarse El enchufe macho de conexión debe ser conectado solamentea un enchufe hembra de lasmismascaracteristicas técnicas del enchufe macho en materia Descripción y prestaciones del producto Instrucciones de seguridad para el Multi Cutter Lea ínt egra ment e esta s a dvertencia s d e pe Sujétela herramienta eléctrica por las empuñaduras ligro e i nstrucciones En caso de no atenerse aisladas al realizar trabajos en los que el útil pueda to car conductores eléctricos ocultos o el propio cable de la herramienta eléctrica El contacto con conductores a las advertencias de peligro e instrucciones si guientes ello puede ocasionar una descarga eléctrica un incendioy o lesión grave bajo tensión puede hacer que las partes metálicas de la he Desplieguey mantenga abierta la solapa con la imagen del rramienta eléctrica le provoquen unadescarga eléctrica aparatomientrasleelasinstruccionesdemanejo Solamente emplee la herramienta eléctrica para lijar Utilización reglamentaria en seco La penetración de agua en el aparato eléctrico comporta un mayor riesgo de electrocución La herramienta eléctrica ha sido diseñada para serrar o dividir Atención Peligro de incendio Evite el sobrecalenta materiales de madera plástico escayola metales no férricos y elementos desujeción p ej clavos sin templar grapas Es miento de la pieza y de la propia lija dora Vacíe siempre el depósito depolvoantesdecada pausa El material en polvo acumulado en el saco colector de polvo Microfiltro bolsa de papel olabolsa filtrante ofiltro del aspirador puede llegar a autoincendiarse bajo unas condiciones des adecuada asimismopara tratar azulejos de baja dureza en pare des así como para I ijar y raspar en seco pequeñas superficies Es especialmente apropiada para realizar trabajos cerca de bordes y para enrasar La herramienta eléctrica deberá emplearseexclusivamente con accesorios Bosch favorables como p ej al proyectarse chispas al lijar me tal La probabilidad deque esto ocurraes mayor si el mate Componentes principales rial va mezclado con partículas de pintura poliuretano u Lanumeradón de los componentes está referida ala imagen otrassustanciasquímicasysi éstese hubiese calentando déla herramienta eléctrica en la página ilustrada tras un usointenso de la herramienta Mantenga alejadas las manos del área de corte No toquedebajodela pieza de trabajo Podría accidentarse al tocar la hoja desierra Utilice unos aparatos de exploración adecuados para detectar posibles tuberías de agua y gas o cables eléc tricos ocultos oconsultea la compañía local quele abastececon energía El contacto con cables eléctricos puede electrocutarle o causar un incendio Al dañar las tu berías de gas ello puede dar lugar a una explosión La per foración de una tubería de agua puede redundar en daños materiales o provocar una electrocución Trabajar sobre una base firme sujetando la herramien 1 Interruptor de conexión desconexión 2 Rueda de ajuste para preselecdón del n de oscilaciones 3 Rejillas de refrigeración 4 Alojamiento del útil 5 Empuñadura zona de agarre aislada 6 Hojadesierradeinmersión 7 Tornillo de sujeción con arandela cónica GOP 250 CE 8 Llave macho hexagonal 9 Adaptador para alojamiento del útil GOP25OCE 10 Placa lijadora 11 Hoja lijadora 12 Palanca SDS para extracción del útil GOP 300 SCE ta eléctrica con ambas manos La herramienta eléctrica 13 An i I lo de fi el tro del disposi tivo d e aspi ración d e polvo es guiada de forma más segura con ambas manos 14 Clip de sujeción del dispositivo de aspiración de polvo Asegure la pieza de trabajo Una pieza de trabajo fijada con unos dispositivos de sujeción o en un tornillode ban co se mantiene sujeta de forma mucho más segura que con la mano Utilice unos guantes de protección al cambiar los úti les Los útiles se calientan tras un uso prolongado 2609932 8021 14 2 12 15 Boquilla de aspiración 16 Dispositivo de aspiración de polvo 17 Manguera de aspiración 18 Adaptador para aspiración de polvo Los a ccesorios descritos e ilustrados no corresponden a I materia I que se adjunta de serie La gama completa de a ccesorios opciona les se detalla en nuestro programa deaccesorios Bosch Power Tools

Скачать