Bosch gop 250 ce professional Инструкция по эксплуатации онлайн [158/199] 119778

Bosch gop 250 ce professional Инструкция по эксплуатации онлайн [158/199] 119778
158 | Hrvatski
2 609 932 802 | (14.2.12) Bosch Power Tools
Sigurnost ljudi
f Budite pažljivi, pazite što činite i postupajte oprezno
kod rada s električnim alatom. Ne koristite električni
alat ako ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili
lijekova. Trenutak nepažnje kod uporabe električnog alata
može uzrokovati teške ozljede.
f Nosite osobnu zaštitnu opremu i uvijek nosite zaštitne
naočale. Nošenje osobne zaštitne opreme, kao što je
maska za prašinu, sigurnosna obuća koja ne kliže, zaštitna
kaciga ili štitnik za sluh, ovisno od vrste i primjene
električnog alata, smanjuje opasnost od ozljeda.
f Izbjegavajte nehotično puštanje u rad. Prije nego što
ćete utaknuti utikač u utičnicu i/ili staviti aku-bateriju,
provjerite je li električni alat isključen. Ako kod nošenja
električnog alata imate prst na prekidaču ili se uključen
uređaj priključi na električno napajanje, to može dovesti do
nezgoda.
f Prije uključivanja električnog alata uklonite alate za
podešavanje ili vijčani ključ. Alat ili ključ koji se nalazi u
rotirajućem dijelu uređaja može dovesti do nezgoda.
f Izbjegavajte neuobičajene položaje tijela. Zauzmite
siguran i stabilan položaj tijela i u svakom trenutku
održavajte ravnotežu. Na taj način možete električni alat
bolje kontrolirati u neočekivanim situacijama.
f Nosite prikladnu odjeću. Ne nosite široku odjeću ili
nakit. Kosu, odjeću i rukavice držite dalje od pomičnih
dijelova. Nepričvršćenu odjeću, dugu kosu ili nakit mogu
zahvatiti pomični dijelovi.
f Ako se mogu montirati naprave za usisavanje i hvatanje
prašine, provjerite da li su iste priključene i da li se
mogu ispravno koristiti. Primjena naprave za usisavanje
može smanjiti ugroženost od prašine.
Brižljiva uporaba i ophođenje s električnim alatima
f Ne preopterećujte uređaj. Za vaš rad koristite za to
predviđen električni alat. S odgovarajućim električnim
alatom radit ćete bolje i sigurnije u navedenom području
učinka.
f Ne koristite električni alat čiji je prekidač neispravan.
Električni alat koji se više ne može uključivati i isključivati
opasan je i mora se popraviti.
f Izvucite utikač iz mrežne utičnice i/ili izvadite aku-
bateriju prije podešavanja uređaja, zamjene pribora ili
odlaganja uređaja. Ovim mjerama opreza izbjeći će se
nehotično pokretanje električnog alata.
f Električni alat koji ne koristite spremite izvan dosega
djece. Ne dopustite rad s uređajem osobama koje nisu s
njim upoznate ili koje nisu pročitale ove upute.
Električni alati su opasni ako s njima rade neiskusne osobe.
f Održavajte električni alat s pažnjom. Kontrolirajte da li
pomični dijelovi uređaja besprijekorno rade i da nisu
zaglavljeni, da li su dijelovi polomljeni ili tako oštećeni
da se ne može osigurati funkcija električnog alata. Prije
primjene ove oštećene dijelove treba popraviti. Mnoge
nezgode imaju svoj uzrok u slabo održavanim električnim
alatima.
f Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pažljivo
održavani rezni alati s oštrim oštricama manje će se
zaglaviti i lakše se s njima radi.
f Električni alat, pribor, radne alate, itd. koristite prema
ovim uputama i na način kako je to propisano za
poseban tip uređaja. Kod toga uzmite u obzir radne
uvjete i izvođene radove. Uporaba električnih alata za
druge primjene nego što je to predviđeno, može dovesti do
opasnih situacija.
Servisiranje
f Popravak vašeg električnog alata prepustite samo
kvalificiranom stručnom osoblju ovlaštenog servisa i
samo s originalnim rezervnim dijelovima. Na taj će se
način osigurati da ostane sačuvana sigurnost uređaja.
Upute za sigurnost za univerzalni rezač
f Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo moglo oštetiti
skrivene električne kablove ili vlastiti priključni kabel,
električni alat držite na izoliranim površinama zahvata.
Kontakt svrdla sa golom žicom kabela pod naponom može
dovesti pod napon metalne dijelove električnog alata i
može uzrokovati strujni udar.
f Električni alat koristite samo za suho brušenje.
Prodiranje vode u električni uređaj povećava opasnost od
električnog udara.
f Pažnja, opasnost od požara! Izbjegavajte pregrijavanje
brušenog izratka i brusilice. Prije stanki u radu uvijek
ispraznite spremnik za prašinu. Prašina od brušenja koja
se nalazi u vrećici za prašinu, mikrofilteru, papirnatoj
vrećici (ili u filter vrećici, odnosno u filteru usisavača
prašine), može se sama zapaliti pod nepovoljnim uvjetima
kao što je iskrenje kod brušenja metala. Posebna opasnost
postoji ako bi se prašina od brušenja pomiješala s ostacima
boje, poliuretana ili ostalih kemijskih tvari i ako bi se
brušeni izradak nakon duljeg vremena zagrijao.
f Ruke držite dalje od područja rezanja. Ne dirajte ispod
izratka. Kod dodira lista pile postoji opasnost od ozljeda.
f Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se
pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite pomoć
lokalnog distributera. Kontakt s električnim vodovima
može dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje
plinske cijevi može dovesti do eksplozije. Probijanje
vodovodne cijevi uzrokuje materijalne štete ili može prou-
zročiti električni udar.
f Električni alat kod rada držite čvrsto s obje ruke i
zauzmite siguran i stabilan položaj tijela. Električni alat
će se sigurno voditi s dvije ruke.
f Osigurajte izradak. Izradak stegnut pomoću stezne
naprave ili škripca sigurnije će se držati nego s vašom
rukom.
f Kod zamjene radnog alata nosite zaštitne rukavice.
Električni alati se zagriju kod dulje uporabe.
f Ne stružite nakvašene materijale (npr. tapete) i ne
stružite po vlažnoj podlozi. Prodiranje vode u električni
alat povećava opasnost od strujnog udara.
OBJ_BUCH-1271-004.book Page 158 Tuesday, February 14, 2012 11:38 AM

Содержание

4 OBJ_BUCH 1271 004 book Page 158 Tuesday February 14 2012 11 38 AM 158 Hrvatski Sigurnost Ijudi Budite pazljivi pazitestoèinite i postupajte oprezno kod rada s elektriènim alatom Ne koristite elekt rièni Rezne alate odrzavajte ostrim i èistim Pazljivo odrzavani rezn i alati s oitrim oitricama manje èe se zaglaviti i lakse se s njima radi alat akoste umomi ili pod utjecajem droga alkohola ili Elektrièni alat pribor radne alate itd koristite prema lijekova Trenutaknepaznje kod uporabe elektriènog alata moze uzrokovati teske ozljede ovim uputama i na naèin kako je to propisano za poseban tip uredaja Kod toga uzmite u obzir radne Nosite osobnu zastitnu opremu i uvijek nosite zastitne naocale Nosenje osobnezaìtitne opreme kaoàtoje uvjete i izvodene radove Uporaba elektriènih alata za maska za praìinu sigurnosna obuèa koja neklize zaétitna kaciga ili ètitni k za slu h ovisnood vrste i primjene e lekt riènog alata smanjuje opasnost od ozljeda Izbjegavajte nehotièno pustanje u rad Prije nego sto bete utaknuti utika è u utiènicu i ili sfaviti aku bateriju provjerite je li elektrièni alat iskljuèen Ako kod noienja elektriènog alata imate prst na prekidacu ili se ukljuèen u redaj pri klj uèi na elektrièno napajanje to moze dovesti do nezgoda Prije ukljuèivanja elektriènog alata uklonite alate za podesavanje ili vijèani kljuè Alat ili kljuè koji se nalazi u rotirajuèem dijelu uredaja moze dovesti do nezgoda Izbjegavajte neuobièajene polozaje tijela Zauzmite siguran i stabilan polozaj tijela i u svakom trenutku odrzavajte ravnotezu Na taj naèin mozete elektrièni alat bolje kontroliratiuneoèekivanimsituacijama Nosite prikladnu odjeiu Ne nosite siroku odjeèu ili nakit Kosu odjeèu i rukavice drzite daljeod pomicnih dijelova Neprièvrèèenu odjeèu dugu kosu ili nakit mogu zahvatiti pomièni dijelovi Ako se mogu montirati napraveza usisavanje i hvatanje prasine provjerite da li su iste prikljuèene i da li se mogu ispravno korist iti Primjena naprave za usisavanje moze smanjiti ugrozenost od pr asine Brizljiva uporaba i ophodenjes elektriènim alatima Ne preoptereèujte uredaj Za vas rad koristite za to predviden elektrièni alat S odgovarajuèim elektriènim alatom radit èete bolje i sigurnije u navedenom podruèju uèinka Ne koristite elektrièni alat èiji je prekidaè neispravan druge primjene nego Sto je to predvideno moze dovesti do opasnih situacija Servisiranje Popravak vaseg elektriènog alata prepustite samo kvalificiranomstruènomosoblju ovlastenog servisa i samo s originalnim rezervnim dijelovima Na taj èe se naèin osigurati da ostane saèuvana sigurnost uredaja Upute za sigurnost za univerzalni rezac Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo mogio ostetiti skrivene elektriène kablove ili vlastiti prikljuèni kabel elektrièni alatdrzite na izoliranim povrsinama zahvata Kontakt svrdla sa golom zicom kabela pod naponom moze dovesti pod napon metal ne dijelove elektriènog alata i moze uzrokovati strujni udar Elektrièni alat koristite samo za suho brusenje Prodiranje vode u elektrièni uredaj poveèava opasnost od elektriènog udara Paznja opasnost odpozara Izbjegavajte pregrijavanje brusenogizratkai brusilice Prije stanki u radu uvijek ispraznitespremnik za prasinu Pralina od bruèenja koja se nalazi u vreèici za praéinu mikrofilteru papi rnatoj vreèici ili ufilter vreèici odnosno u filteru usisavaèa prasine moze se samazapaliti pod nepovoljnimuvjetima kao Stoje iskrenje kod bruèenja melala Posebnaopasnost postoji ako bi se pr aèi na od bruèenja pomijeè ala s ostaci ma boje poliuretana ili ostai ih kemijskih tvari i ako bi se bruèeni izradak nakon duljeg vremena zagrijao Ruke drzite dalje od podruèja rezanja Ne dirajte ispod izratka Kod dodira lista pile postoji opasnost od ozljeda Primijenite prikladan uredaj za trazenje kako bi se Elektrièni alat koji se viSe ne moze ukljuèivati i iskljuQvati pronasli skriveni opskrbni vodovi ili zatr azite pomoè opasan je i mora se popraviti lokalnog distributera Kontakt s elektriènim vodovima moze dovesti do pozara i elektriènog udara Oèteèenje Izvucite utikaè iz mrezne utiènice i ili izvadite akubateriju prije podesavanja uredaja zamjene pribora ili odlaganja uredaja Ovim mjerama opreza izbjeèi èe se nehotièno pokretanje elektriènog alata Elektrièni alat koji ne koristite spremile izvan dosega djece Nedopustite rads uredajem osobama koje nisu s njim upoznate ili koje nisu proèitale ove upute Elektrièni alati su opasniakosnjima radeneiskusneosobe Odrzavajte elektrièni alats paznjom Kontrolirajteda li pomièni dijelovi uredaja besprijekorno rade i da nisu plinske cijevi moze dovesti do eksplozije Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje materijalne ètete ili moze prouzroèiti elektrièni udar Elektrièni alat kod rada drzite èvrsto s obje ruke i zauzmite siguran i stabilan polozaj tijela Elektrièni alat èese sigurnovoditi s dvije ruke Osigurajte izradak Izradak stegnut pomoèu stezne naprave ili ikripca sigurnije èe se drzati nego s vaèom rukom zaglavljeni da li su dijelovi polomljeni ili tako osteèeni da se ne moze osigurati f unkcija elektriènog alata Prije Kod zamjene radnog alata nosite zastitne rukavice primjene ove osteèenedijelovetreba popraviti Mnoge Nestruzite nakvasene materiale npr tapete i ne Elektrièni alati se zagriju kod dulje uporabe nezgode imaju svoj uzrok u slabo odrzavanim elektriènim struzite po vlaznoj podlozi Prodiranje vode u elektrièni alatima alat poveèava opasnost od strujnog udara 2609932 8021 14 2 12 Bosch Power Tools

Скачать