![Panasonic cs/cu-yw7mkd Инструкция по эксплуатации онлайн [3/44] 123246](/img/pdf.png)
Panasonic cs/cu-yw7mkd Инструкция по эксплуатации онлайн [3/44] 123246
![Panasonic cs/cu-yw7mkd Инструкция по эксплуатации онлайн [3/44] 123246](/views2/1134471/page3/bg3.png)
3
* DBT: Dry bulb temperature
* WBT: Wet bulb temperature
* DBT:
Температурапосухому
термометру
* WBT:
Температураповлажному
термометру
OPERATION CONDITION
Use this air conditioner under the following temperature range
Temperature (°C)
Indoor Outdoor
*DBT *WBT *DBT *WBT
COOLING
Max. 32 23 43 26
Min. 16 11 16 11
HEATING
Max. 30 - 24 18
Min. 16 - -5 -6
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Используйтеданныйкондиционервследующемдиапазонетемператур.
Температура (°C)
В помещении Вне помещения
*DBT *WBT *DBT *WBT
ОХЛАЖДЕНИЕ
Максим. 32 23 43 26
Миним. 16 11 16 11
ОБОГРЕВ
Максим. 30 - 24 18
Миним. 16 - -5 -6
УМОВИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Кондиціонерпотрібновикористовувативтакомутемпературномудіапазоні.
Температура (°C)
У приміщенні Назовні
*DBT *WBT *DBT *WBT
ОХОЛОДЖЕННЯ
Максимальна
32 23 43 26
Мінімальна
16 11 16 11
ОБІГРІВ
Максимальна
30 - 24 18
Мінімальна
16 - -5 -6
* DBT:
Температуразасухим
термометром
* WBT:
Температуразавологим
термометром
ПАЙДАЛАНУ ШАРТЫ
Осыауажелдеткішінмынатемператураауқымында
пайдаланыңыз
Температура (°C)
Ішкі Сыртқы
*DBT *WBT *DBT *WBT
САЛҚЫНДАТУ
Еңкөп 32 23 43 26
Еңаз 16 11 16 11
ЖЫЛЫТУ
Еңкөп 30 - 24 18
Еңаз 16 - -5 -6
* DBT:
Құрғақтемпература
* WBT:
Ылғалтемпература
F567652_EN.indd 3 2010-12-20 11:27:36
Содержание
- Air conditioner 1
- Cs yw12mkd 1 cu yw12mkd 1 1
- Cs yw12mkd cu yw12mkd 1
- Cs yw7mkd 1 cu yw7mkd 1 1
- Cs yw7mkd cu yw7mkd 1
- Cs yw9mkd 1 cu yw9mkd 1 1
- Cs yw9mkd cu yw9mkd 1
- F567652_cover 1
- Operating instructions 1
- F567652_en 2
- Safety precautions 4
- English 5
- Remote control 6
- English 7
- Indoor unit 8
- Washing instructions hint 8
- English 9
- Troubleshooting 9
- Information 10
- Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries 10
- Инструкции по эксплуатации 11
- Кондиционер 11
- Меры предосторожности 12
- Внутренний блок и внешний блок 13
- Дистанционное управление 13
- Руcckий 13
- Электроснабжение 13
- Дистанционное управление 14
- Руcckий 15
- Внутренний блок 16
- Инструкции по промыванию совет 16
- Примечание 16
- Руcckий 17
- Устранение неисправностей 17
- Информация 18
- F567652_uk_cs4 21
- Інструкція з експлуатації 21
- Кондиціонер 21
- Інструкції позначаються такими символами 22
- Внутрішній блок та зовнішній блок 22
- Для того щоб запобігти травмуванню себе та інших і пошкодженню майна необхідно дотримуватись викладених нижче інструкцій через порушення цих інструкцій може призвести до травмування чи пошкодження майна серйозність негативних наслідків позначається таким чином 22
- Живлення 22
- Пульт дистанційного управління 22
- Техніка безпеки 22
- Внутрішній блок та зовнішній блок 23
- Живлення 23
- Пульт дистанційного управління 23
- Уkpaϊhcbka 23
- Пульт дистанційного управління 24
- Уkpaϊhcbka 25
- Вказівки щодо миття кондиціонера порада 26
- Внутрішній блок 26
- Примітка 26
- Уkpaϊhcbka 27
- Усунення несправностей 27
- Інформація 28
- F567652_kaz_cs4 31
- Кондиционер 31
- Пайдалану нұсқаулары 31
- Ішкі құрылғы жəне сыртқы құрылғы 32
- Алдын ала ескерту 32
- Білдіреді 32
- Бұл нышан тыйым салынған əрекетті 32
- Бұл нышандар міндетті əрекеттерді 32
- Назар аударыңыз 32
- Сақтық шаралары 32
- Қашықтан басқару құралы 32
- Қуат көзі 32
- Kazakh 33
- Ішкі құрылғы жəне сыртқы құрылғы 33
- Алдын ала ескерту 33
- Назар аударыңыз 33
- Қашықтан басқару құралы 33
- Қуат көзі 33
- Ең ұзақ қашықтық 8 м 34
- Көрсеткіш 34
- Қашықтан басқару құралы 34
- Қашықтан басқару құралының түймешігін басыңыз 34
- Kazakh 35
- Сигналды сөндіру арқылы уақыт бойынша кідіріс релесі 35
- Сигналды қосу арқылы уақыт бойынша кідіріс релесі 35
- Таймерді орнату 35
- 40 c асатын ыстық суда пайдаланбаңыз 36
- Ішкі құрылғы 36
- Авто күйін өшіру қосу түймешігі 36
- Алдыңғы тақта 36
- Алюминий қыры 36
- Ауа сүзгілері 36
- Бензин еріткіш немесе тазалағыш ұнтақты 36
- Ескерту 36
- Жуғыш құралды пайдаланыңыз 36
- Көлбеу ауа айналымының жапқышы 36
- Пайдаланбаңыз 36
- Сүзгілерді жиі тазалап тұрыңыз сүзгі бетінің зақымын болдырмау үшін сүзгілерді жуып шайып тұрыңыз сүзгілерді көлеңкеде өрт немесе тік күн сəулесінен алшақ жерде құрғатыңыз зақымдалған сүзгілерді ауыстырыңыз 36
- Тазалау алдында қуат көзінен ажыратып розеткадан суырыңыз алюминий қырына тимеңіз өткір бөліктер жарақатқа əкелуі мүмкін 36
- Тазалау нұсқаулары кеңес 36
- Тек ph7 сабынын немесе бейтарап тұрмыстық 36
- Қашықтан басқару құралының қабылдағышы 36
- Қолыңызбен лайықтамаңыз 36
- Қосылған матаны қолданған жағдайда келесі нұсқаулықтарды орындау қажет 36
- Құрылғыны тазалауға арналған химиялық құрал 36
- Құрылғының оңтайлы өнімділігін қамтамасыз ету 36
- Үшін тазалауды жиі жүргізу керек рұқсатты өкілге хабарласыңыз 36
- Kazakh 37
- Ақаулықтарды жою 37
- Белгі себебі 37
- Белгі тексеру 37
- Мына нышандар ақаулық бар дегенді білдірмейді 37
- Қызмет көрсету тобына хабарласпас бұрын мыналарды тексеріңіз 37
- Ақпарат 38
- Ескі жабдықты жəне пайдаланылған батареяларды жинау жəне жою жөніндегі пайдаланушы ақпараты 38
- Panasonic кондиционерлері келесі нормативті құжаттардың талаптарын сай 40
- Жұмыс мерзіміне қатысты ескерту 40
- Уəкілетті ұйым ооо панасоник рус филиалы қазақстан 050050 алматы қ сейфуллин көш 284 тел 7 727 298 09 09 40
- Уполномоченная организация филиал ооо панасоник рус казахстан 050050 алматы ул сейфуллина 284 тел 7 727 298 09 09 40
- Қытайда басып шығарылған 40
- Product specification 41
- Product specification 42
- Quick guide краткая инструкция πользователя коротка інструкція жылдам 44
- Аул 44
Похожие устройства
- Mystery mmc-1403 Инструкция по эксплуатации
- Mystery met-2101 Инструкция по эксплуатации
- Mystery met-2103 Инструкция по эксплуатации
- Huter mp-25 Инструкция по эксплуатации
- Huter dy2500l Инструкция по эксплуатации
- Sony XAV-64BT Руководство по эксплуатации
- Sony XAV-64BT Руководство по установке
- Compaq Presario SG3521RU Приступая к работе
- Compaq Presario SG3521RU Руководство по обновлению и обслуживанию
- Compaq Presario SG3521RU Руководство по эксплуатации и устранению неполадок
- Compaq Presario SG3521RU Инструкции по установке (Page 2)
- Compaq Presario SG3521RU Руководство по получению ограниченной гарантии
- Compaq Presario SG3521RU Инструкции по установке (Page 1)
- Compaq Presario SG3531RU Приступая к работе
- Compaq Presario SG3531RU Руководство по обновлению и обслуживанию
- Compaq Presario SG3531RU Руководство по эксплуатации и устранению неполадок
- Compaq Presario SG3531RU Инструкции по установке (Page 2)
- Compaq Presario SG3531RU Руководство по получению ограниченной гарантии
- Compaq Presario SG3531RU Инструкции по установке (Page 1)
- Compaq Presario SG3532RU Приступая к работе