Delonghi CF210 [2/13] Русский

Delonghi CF210 [2/13] Русский
êìëëäàâ
ééÅÅôôààÖÖ èèêêÖÖÑÑììèèêêÖÖÜÜÑÑÖÖççààüü
èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÒÌflÚ‡ ÛÔ‡Íӂ͇, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ˆÂÎÓÒÚÌÓÒÚË ÔË·Ó‡. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÒÓÏÌÂÌËÈ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ËÏ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ̇¯ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË (Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Ï¯ÍË, ‚ÒÔÂÌÂÌÌ˚È ÔÓÎËÒÚËÓÎ, ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÒÍÂÔÍË Ë Ú.‰.) ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ ÓÒÚ‡‚‡Ú¸Òfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ, Ú‡Í Í‡Í fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ÏË ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.
ÑÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ˚, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ̇ Ú‡·Î˘Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú
Ô‡‡ÏÂÚ‡Ï ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË.
èË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÌÓχÏË „‡Ê‰‡ÌÒÍÓ„Ó ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡.
é·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl ÌÓÏË̇θÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÔË·Ó‡
Ë ÓÒ̇˘ÂÌÓ Á‡˘ËÚÌ˚Ï Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ.
èË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÚÂı ˆÂÎflı, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı ÓÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‰Îfl ÊËÎ˚ı ËÎË ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËÈ.
ã˛·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ‚ˉ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl Í‡Í ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë ÔÓÚÓÏÛ ÓÔ‡ÒÌ˚È.
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Ì ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÚË ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È Û˘Â·, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚È
ÌÂÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ, ӯ˷ӘÌÓÈ Ë ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÂÈ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË β·Ó„Ó ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ Ú·ÛÂÚ Òӷβ‰ÂÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ô‡‚ËÎ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË:
ç ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÔË·Ó‡ ÏÓÍ˚ÏË ËÎË ‚·ÊÌ˚ÏË Û͇ÏË ËÎË ÂÒÎË Û ‚‡Ò ‚·ÊÌ˚ ÌÓ„Ë.
ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ÔË·Ó ÔÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ‡ÚÏÓÒÙÂÌ˚ı fl‚ÎÂÌËÈ (‰Óʉ¸, ÒÓÎÌˆÂ Ë Ú.‰.).
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁÓÒÚË ÓÚ ‰Û¯‡, ‚‡ÌÌ˚, ÛÍÓÏÓÈÌË͇, ·‡ÒÒÂÈ̇ Ë Ú.‰.
(ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË – 1 Ï).
ÑÂÊËÚ ÔË·Ó ‚‰‡ÎË ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı Ô˜ÂÈ, ÚÂÔÎÓ‚ÂÌÚËÎflÚÓÓ‚ ËÎË ‰Û„Ëı ÔË·ÓÓ‚,
ÒÓÁ‰‡˛˘Ëı ÚÂÔÎÓ.
ç ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚ Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ̇ ‚ıÓ‰Â Ë Ì‡ ‚˚ıÓ‰Â.
ëӷ≇ÈÚ ÏËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ÒÚÂÌ - 50 ÒÏ.
çË˜Â„Ó Ì Í·‰ËÚ ̇ ÔË·Ó.
àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ıËÏË͇ڇÏË.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÔË·ÓÓÏ ·ÂÁ ÙËθÚ‡.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚ËÎÍÛ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔË·Ó‡, ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚Ï Ì‡ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
é˜Ë˘‡ÈÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ, ÍÓ„‰‡ ÓÌ Á‡„flÁÌËÚÒfl, ÔË·Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÈ, ÂÒÎË
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÙËθÚ ˜ËÒÚ˚È.
ÅÂÁ ‰ÓÎÊÌÓ„Ó Ì‡‰ÁÓ‡ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔË·Ó‡ Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡Á¯ÂÌÓ ‰ÂÚflÏ ËÎË
̉ÂÂÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï Î˛‰flÏ.
ç ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚflÏ Ë„‡Ú¸ Ò ÔË·ÓÓÏ.
ÑÂÚË, ÔÓÊËÎ˚ β‰Ë Ë ËÌ‚‡Îˉ˚ ˜‡ÒÚÓ Ì ÓÒÓÁ̇˛Ú ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡. èË·Ó ÌÂθÁfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ ̇‰ÁÓ‡ ‚ÁÓÒÎÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇.
ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Í ÚÓÈÌËÍ‡Ï ËÎË Û‰ÎËÌËÚÂβ.
ç ÂʸÚÂ Ë Ì Á‡Íۘ˂‡ÈÚ ¯ÌÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
ÑÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÛıÓ‰‡ β·Ó„Ó ‚ˉ‡, ÓÚÍβ˜ËÚ ÔË·Ó ÓÚ ÒÂÚË ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl, ‚˚ÌÛ‚ ‚ËÎÍÛ ËÁ
ÓÁÂÚÍË ËÎË Ó·ÂÒÚÓ˜¸Ú ÎËÌ˲ ÔÓ‰‡˜Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË..
•Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ë/ËÎË ÌÂ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÔË·Ó‡ ‚˚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸
ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸.
ÑÎfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ ‚ ‡‚ÚÓËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ÔË·Ó‡
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Ë Ú·ÛÈÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙËÏÂÌÌ˚ı Á‡Ô‡ÒÌ˚ı ˜‡ÒÚÂÈ. çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô‡‚ËÎ,
Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ ̇ ̇‰ÂÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡.
ÖÒÎË ÔË·Ó ·Óθ¯Â Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚˚‚ÂÒÚË Â„Ó ËÁ ÒÚÓfl, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
‚˚Íβ˜Ë‚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Ë ÓÚÍβ˜Ë‚ ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
äÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ó·ÂÁ‚‰ËÚ¸ Ú ˜‡ÒÚË ÔË·Ó‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸
‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ëı ‰Îfl Ë„˚.
èË·Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓÏ‡Ï Öë 89/336 CEE - 92/31/CEE - 93/68 CEE, ͇҇˛˘ËıÒfl
˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË (Öåë) Ë ÌÓÏ‡Ï Öë 72/23/CEE -93/68 CEE ÔÓ ÌËÁÍÓÏÛ
̇ÔflÊÂÌ˲ (Çí).
ç Á‡„Ó‡ÊË‚‡ÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ıÓ‰‡ Ë ‚˚ıÓ‰‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡χÚÛ˚ ‰Îfl ‚˚ÔÛÒ͇
‚ÓÁ‰Ûı‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ÔËÓÚÍ˚Ú¸ ÓÍÌÓ ËÎË ÙÓÚÓ˜ÍÛ.
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
2

Содержание

Меры предосторожности После того как снята упаковка убедитесь в целостности прибора В случае сомнений не пользуйтесь им и обратитесь в наш сервисный центр Элементы упаковки пластиковые мешки вспененный полистирол металлические скрепки и т д не должны оставаться в местах доступных для детей так как являются потенциальными источниками опасности До подключения прибора убедитесь что параметры приведенные на табличке соответствуют параметрам электросети Прибор должен быть подключен к электрической розетке изготовленной в соответствии с действующими нормами гражданского строительства Оборудование электропитания должно быть рассчитано учитывая номинальную мощность прибора и оснащено защитным заземлением Прибор должен использоваться в тех целях для которых он предназначен то есть в качестве кондиционера для жилых или подобных помещений Любой другой вид эксплуатации рассматривается как несоответствующий и потому опасный Производитель не может нести ответственность за возможный ущерб вызванный несоответствующей ошибочной и неправильной эксплуатацией Использование любого электроприбора требует соблюдения основных правил в частности Не касайтесь прибора мокрыми или влажными руками или если у вас влажные ноги Не оставляйте прибор под воздействием атмосферных явлений дождь солнце и т д Устанавливайте кондиционер только на устойчивой поверхности Не используйте прибор в непосредственной близости от душа ванны рукомойника бассейна и т д минимальное расстояние 1 м Держите прибор вдали от электрических печей тепловентиляторов или других приборов создающих тепло Не вставляйте предметов в вентиляционные отверстия на входе и на выходе Соблюдайте минимальное расстояние от стен 50 см Ничего не кладите на прибор Избегайте контакта с химикатами Не пользуйтесь прибором без фильтра Не используйте вилку для включения и выключения прибора пользуйтесь только переключателем расположенным на панели управления Очищайте воздушный фильтр когда он загрязнится прибор работает намного эффективней если воздушный фильтр чистый Без должного надзора использование прибора не должно быть разрешено детям или недееспособным людям Не разрешайте детям играть с прибором Дети пожилые люди и инвалиды часто не осознают опасности которая может возникнуть при использовании электроприбора Прибор нельзя использовать без надзора взрослого человека Не подключайте прибор к тройникам или удлинителю Не режьте и не закручивайте шнур электропитания До выполнения ухода любого вида отключите прибор от сети электропитания вынув вилку из розетки или обесточьте линию подачи электроэнергии В случае неисправности и или неработоспособности прибора выключите его и не пытайтесь отремонтировать Для необходимого ремонта обращайтесь только в авторизированный производителем прибора сервисный центр и требуйте использования фирменных запасных частей Несоблюдение правил указанных выше может повлиять на надежность работы прибора Если прибор больше не используется рекомендуется вывести его из строя предварительно выключив переключателем и отключив от электропитания Кроме этого рекомендуется обезвредить те части прибора которые могут представлять опасность в особенности для детей которые могут использовать их для игры Прибор соответствует нормам ЕС 89 336 CEE 92 31 СЕЕ 93 68 CEE касающихся электромагнитной совместимости ЕМС и нормам ЕС 72 23 СЕЕ 93 68 CEE по низкому напряжению ВТ Не загораживайте отверстия входа и выхода воздуха Для использования арматуры для выпуска воздуха необходимо немного приоткрыть окно или форточку РУССКИЙ ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как включить горячий воздух?
2 года назад

Ответы 1

Как настроить температуру?
3 года назад

Ответы 0

Как заправить?
3 года назад

Ответы 0

Моргает капля, в чём причина?
1 год назад