Dyson DC51 ErP Multi Floor Инструкция по эксплуатации онлайн [13/14] 126334
![Dyson DC51 ErP Multi Floor Инструкция по эксплуатации онлайн [13/14] 126334](/views2/1138214/page13/bgd.png)
74
850W
90dB
B
A
32
kWh/annum
B
C
D
E
F
G
665/2013 - I
DC51
ABCDEFG
ABCDEFG
ABCDEFG
Indicative annual energy consumption (kWh per year),
based on 50 cleaning tasks. Actual annual energy
consumption will depend on how the appliance is used.
Consommation annuelle indicative d’énergie (en kWh/an),
sur la base de 50 tâches de nettoyage. La consommation
réelle annuelle d’énergie dépend des conditions
d’utilisation de l’appareil.
Indikativer jährlicher Energieverbrauch (kWh pro Jahr),
basierend auf 50 Reinigungsvorgängen. Der tatsächliche
jährliche Energieverbrauch hängt davon ab, wie von dem
Gerät Gebrauch gemacht wird.
Indicatief jaarlijks energieverbruik (kWh per jaar),
gebaseerd op 50 schoonmaakklussen. Werkelijk jaarlijks
energieverbruik is afhankelijk van het gebruik van het
apparaat.
Consumo anual indicativo de energía (kWh por año)
calculado sobre la base de 50 sesiones de limpieza.
El consumo anual real de energía dependerá de cómo se
utilice el aparato.
Consumo indicativo annuo di energia (kWh per anno)
basato su 50 attività di pulizia. Il consumo effettivo
annuo di energia dipende dalle modalità di utilizzo
dell’apparecchio.
Orientační spotřeba energie za rok (kWh/rok) při
50čištěních. Skutečná spotřeba energie za rok bude
záviset na způsobu použití přístroje.
Anslået årligt energiforbrug (kWh pr. år) baseret på
50rengøringsopgaver. Det faktiske årlige energiforbrug
vil afhænge af, hvordan støvsugeren bruges.
Ohjeellinen vuotuinen energiankulutus (kWh vuodessa),
joka perustuu 50 siivoukseen. Todellinen vuotuinen
energiankulutus riippuu laitteen käyttötavasta.
Ενδεικτική ετήσια κατανάλωση ενέργειας (kWh ανά
χρόνο), βάσει 50 εργασιών καθαρισμού. Η πραγματική
ετήσια κατανάλωση ενέργειας ποικίλλει ανάλογα με τη
χρήση της συσκευής.
Becsült éves energiafogyasztás évi 50 takarítási
felhasználással számolva (kWh/év). A tényleges
energiafogyasztás a készülék egyedi felhasználási
módjától és gyakoriságától függ.
Omtrentlig, årlig energiforbruk (kWh per år), basert på
50 rengjøringsoppgaver. Faktisk, årlig energiforbruk er
avhengig av hvordan produktet brukes.
Orientacyjne roczne zużycie energii elektrycznej (kWh
na rok) wyliczone dla 50 odkurzań. Rzeczywiste roczne
zużycie energii elektrycznej będzie zależeć od sposobu
używania urządzenia.
Consumo anual de energia indicativo (kWh por ano),
baseado em 50 tarefas de limpeza. O consumo real
de energia dependerá das condições de utilização do
aparelho.
Характерное ежегодное потребление энергии
(кВт/ч в год); на основе 50 уборок. Действительное
ежегодное потребление энергии будет зависеть от
эксплуатации устройства.
Redovisad årlig energiförbrukning (kWh per år),
baserat på 50 rengöringsaktiviteter. Verklig årlig
energiförbrukning beror på hur produkten används.
Okvirna letna poraba energije (kWh na leto) na podlagi
50 čiščenj. Dejanska letna poraba energije je odvisna od
načina uporabe naprave.
Belirtilen yıllık güç tüketimi (kWh/yıl) 50 temizleme
işlemine göredir. Gerçek yıllık güç tüketimi cihazın nasıl
kullanıldığına bağlıdır.
Содержание
- Important 1
- Lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 1
- Operating manual 1
- Register your guarantee today 1
- Wash filters 1
- Assistenza clienti dyson 2
- Dyson customer care 2
- Dyson klantenservice 2
- Dyson kundendienst 2
- Dysonova pomoč uporabnikom 2
- Enregistrement par téléphone ou en ligne registrierung online oder telefonisch online of telefonisch registreren registro online o por teléfono registrazione online o per telefono позвоните нам по бесплатному номеру 8 800 100 100 2 или напишите письмо по адресу info russia dyson com registrirajte se prek spleta ali telefona 2
- Register online or by phone 2
- Service consommateurs dyson 2
- Servicio de atención al cliente dyson 2
- Www dyson com 2
- Сервис дайсон 2
- Leia e guarde estas instruções 3
- Важные инструкции по технике безопасности 3
- Предупреждение 3
- Прочитайте и сохраните данные инструкции 4
- Important 7
- Cobertura 9
- Desmontagem remontagem da base 9
- Detecção de obstruções 9
- Escova limpeza de obstruções 9
- Escova resolução de problemas 9
- Informação para eliminação 9
- Сборка 9
- Эксплуатация 9
- Эксплуатация устройства dyson 9
- Ковры или твердые полы 10
- Опустошение контейнера 10
- Очистка прозрачного контейнера 10
- Промывка фильтров 10
- Саморегулирующаяся головка очистителя с функцией управления всасыванием 10
- Уход за устройством dyson 10
- Чистка пылесосом 10
- Засоры защита от перегрева 11
- Информация о продукте 11
- Информация по утилизации 11
- Подошва электрощетки разборка повторная сборка 11
- Рекомендации по использованию 11
- Сервис дайсон 11
- Турбощетка выявление и устранение неисправностей 11
- Турбощетка устранение засорений 11
- Уважаемый покупатель 11
- Устранение засоров 11
- Använda dyson maskinen 12
- Användning 12
- Mattor eller hårda golv 12
- Montering 12
- Självjusterande sugmunstycke med sugkontroll 12
- Гарантия 12
- Зарегистрируйте свою гарантию 12
- Срок службы 12
- Что не покрывается 12
- Что покрывается 12
- Important 14
- Wash filters lavage des filtres filter waschen filters wassen lavado de los filtros lavaggio dei filtri промывайте фильтры operite filtre 14
- Wash filters with cold water at least every month laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois waschen sie die filter mindestens einmal im monat mit kaltem wasser aus was de filters ten minste één keer per maand met koud water lave los filtros con agua fría al menos una vez al mes lavare i filtri con acqua fredda almeno una volta al mese промывайте фильтры в холодной воде по крайней мере раз в месяц operite filtre pod mrzlo vodo vsaj enkrat na mesec 14
- Www dyson com 14
Похожие устройства
- Dyson AM05 Инструкция по эксплуатации
- Dyson AM10 White Инструкция по эксплуатации
- Draper Onyx 132x234 M1300 Инструкция по эксплуатации
- Digma XM191F/192F Инструкция по эксплуатации
- Depo C2400/256/40/W Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV3.2HT/512/120/W Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV2.8HT/512/80/W Инструкция по эксплуатации
- Depo C2800/512/80/TV/W Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV3.2/512/160/D/W Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV2.4P/512/80/W Инструкция по эксплуатации
- Depo PIV2.4/256/80/W Инструкция по эксплуатации
- Depo A3.2/1024/160/D/MC Инструкция по эксплуатации
- Depo A3851/160/DRW Инструкция по эксплуатации
- Depo A3810/160/DRW Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5004-14 эБ Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040-15 щБ Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5440.14г(кр) Инструкция по эксплуатации
- De luxe 5040.35г(щ) Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EN680M ex1 Инструкция по эксплуатации
- Delonghi EN660R ex1 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 0
Здравствуйте. Поменялось направление всасывания, не знаю почему, помогите исправить.
8 лет назад