![Electrolux Z 7335 [4/10] Ainult teatud mudelitel](/img/pdf.png)
Electrolux Z 7335 [4/10] Ainult teatud mudelitel
![Electrolux Z 7335 [4/10] Ainult teatud mudelitel](/views2/1138680/page4/bg4.png)
34
* Ainult teatud mudelitel.
Eesti keeles
* Vain tietyt mallit.
Suomi
8
10
11a
11b
6
5
4
21
3
9
7
PARAS TULOS
Käytä suuttimia seuraavasti:
Matot: Käytä lattia/mattosuutinta vivun ollessa asennossa (1).
Vähennä imutehoa imuroidessasi pieniä mattoja.
Kovat lattiat: Käytä lattia/mattosuutinta vivun ollessa
asennossa (2). Jos käytössä on kahdella polkimella varustettu
matto/lattiasuutin – paina oikeanpuoleista poljinta (3), kun
haluat imuroida esimerkiksi eläinten karvoja tehokkaammin.
Puulattiat: Käytä lattiasuutinta (vain tietyt mallit, 4).
Verhoillut huonekalut: Käytä yhdistettyä suutin/harjaa,
kuten kuvassa (5).
Verhot, kevyet tekstiilit jne.: Käytä yhdistettyä suutin/harjaa
kuten kuvassa (5). Vähennä imutehoa tarpeen mukaan.
Ikkunoiden tai ovien karmit, kirjahyllyt jne.: Käytä
yhdistettyä suutin/harjaa (6) tai pölysuutinta (7 ‑ vain tietyissä
malleissa).
Ahtaat tilat, nurkat jne.: Käytä rakosuutinta (8).
Turbosuuttimen käyttö
(vain tietyt mallit)
9 Kiinnitä suutin putkeen.
Huomautus: Älä imuroi teho- tai turbosuuttimella eläintaljoja tai
mattoja, joissa on pitkiä hapsuja tai joiden nukka on pidempää
kuin 15 mm. Jotta et vahingoittaisi mattoa, älä pidä suutinta
paikallaan harjasten pyöriessä. Älä laita suutinta verkkojohtojen
päälle ja kytke suutin pois toiminnasta heti käytön jälkeen.
Oxygen
+
auttaa vähentämään selän rasitusta
siivouksen aikana
10 Oxygen
+
issa on käyttäjän selkää säästävä joustava
kädensija, josta laitetta on helpompi kantaa ja
nostella.
11a Lisäksi imurin pysäköintiasento vähentää rasitusta
aina silloin, kun haluat pitää tauon.
11b Pysäköintiasento säilytystä varten.
PARIMA TULEMUSE TAGAMISEKS
Kasutage otsikuid järgnevalt:
Vaibad: Kasutage vaiba/põrandaotsikut kangiga asendis (1).
Väikeste vaipade korral vähendage imemisjõudu.
Kõvakattega põrandad:: Kasutage vaiba/põrandaotsikut
kangiga asendis (2). Kui Teil on kahe pedaaliga vaiba‑
/põrandaotsik ‑ vajutageparempoolsele pedaalile (3), et
eemaldada efektiivseltloomakarvu jms.
Puitpõrandad: Kasutage parketi otsikut (ainult kindlad
mudelid, 4).
Pehme mööbel: Kasutage kombineeritud otsikut vastavalt
joonisele (5).
Kardinad, kerged kangad jne.: Kasutage kombineeritud
otsikut vastavalt joonisele (5). Vajaduse korral vähendage
imemisjõudu.
Raamid, raamaturiiulid jne.: Kasutage kombineeritud
otsikut vastavalt joonisele (6) või kerge puhastuse (7 – ainult
kindlate mudelite puhul).
Pilud, nurgad jne.: Kasutage lõheotsikut (8).
Turbo-otsiku kasutamine
(ainult kindlad mudelid)
9 Kinnitage otsik torule.
Märkus: Ärge kasutage turbo- ega elektrilist otsikut karusnah-
kade puhastamisel ega pikkade narmastega põrandakatete ja
pikakarvaliste vaipade korral, kus karvapikkus ületab 15 mm.
Vältimaks vaiba kahjustamist, ärge jätke pöörleva harjaga otsi-
kut paigale seisma. Ärge vedage otsikut üle elektrijuhtmete ning
lülitage tolmuimeja kindlasti kohe pärast kasutamist välja.
Tolmuimejaga Oxygen
+
kodu koristamisel võib
seljale avaldatav koormus olla tavapärasest
väiksem
10 Et säästa Teie selga, on Oxygen
+
varustatud mugava
käepidemega, mis hõlbustab tolmuimeja tõstmist
ning liigutamist.
11a Lisaks sellele, tolmuimeja käepärane seisuasend
muudab töö veelgi mugavamaks kui seiskate hetkeks
töö.
11b Seisuasend hoiustamisel.
2192727-01.indd 34 5/15/06 4:38:11 PM
Содержание
- Eesti keeles 1
- Latviski lietuviškai 1
- Pусский 1
- Svenska 1
- Türkçe 1
- Ελληνικά 1
- Eesti keeles 2
- Enne töö alustamist 2
- Ennen aloitusta 2
- Märgutulede kontrollimine käivitamisel 2
- Tarkistusvalot syttyvät imuria käynnistettäessä 2
- Iedarbinot pārbaudiet indikatoru rādījumus 3
- Kontrolinės lemputės įjungimo metu 3
- Latviski 3
- Lietuviškai 3
- Prieš pradedant naudotis 3
- Pусский 3
- Sagatavošana ekspluatācijai 3
- A lisaks sellele tolmuimeja käepärane seisuasend 4
- A lisäksi imurin pysäköintiasento vähentää rasitusta 4
- Aina silloin kun haluat pitää tauon 4
- Ainult teatud mudelitel 4
- Auttaa vähentämään selän rasitusta siivouksen aikana 4
- B pysäköintiasento säilytystä varten 4
- B seisuasend hoiustamisel 4
- Eesti keeles 4
- Et säästa teie selga on oxyge 4
- Issa on käyttäjän selkää säästävä joustava 4
- Kodu koristamisel võib seljale avaldatav koormus olla tavapärasest väiksem 4
- Kädensija josta laitetta on helpompi kantaa ja nostella 4
- Käepidemega mis hõlbustab tolmuimeja tõstmist ning liigutamist 4
- Muudab töö veelgi mugavamaks kui seiskate hetkeks töö 4
- Paras tulos 4
- Parima tulemuse tagamiseks 4
- Tolmuimejaga oxyge 4
- Turbo otsiku kasutamine 4
- Turbosuuttimen käyttö 4
- Vain tietyt mallit 4
- Varustatud mugava 4
- Kaip pasiekti geriausią rezultatą 5
- Latviski 5
- Lietuviškai 5
- Optimāla ekspluatācija 5
- Padeda valymo metu sumažinti nugaros įtempimą 5
- Palīdz samazināt muguras noslodzi 5
- Pусский 5
- Turboantgalio naudojimas 5
- Turbouzgaļa lietošana 5
- Uzkopjot māju oxyge 5
- Как пользоваться турбонасадкой 5
- Позволяет снизить нагрузку на позвоночник при уборке 5
- Правила пользования и рекомендации 5
- Eesti keeles 6
- Mootorifiltri vahetamine filtri osanumber efh12a efh13w 6
- Moottorin suodattimen vaihtaminen suodatin efh12a efh13w 6
- S bag pölypussin vaihtaminen 6
- Tolmukoti s bag paigaldamine 6
- Kaip keisti dulkų maišelį s bag 7
- Latviski lietuviškai 7
- Motora filtra maiņa filtra prod nr efh12a efh13w 7
- Putekļu maisiņa s bag nomaiņa 7
- Pусский 7
- Variklio filtro keitimas nr efh12a efh13w 7
- Замена пылесборника s bag 7
- Замена фильтра двигателя номер по каталогу efh12a efh13w 7
- Ainult teatud mudelitel vain tietyt mallit 8
- Eesti keeles 8
- Lattiasuuttimen puhdistus 8
- Letkun ja suuttimen puhdistus 8
- Putket ja letkut 8
- Põrandaotsiku puhastamine 8
- Torud ja voolikud 8
- Turbo otsiku puhastamine 8
- Turbosuuttimen puhdistus 8
- Vooliku ja otsiku puhastamine 8
- Antgalio grindims valymas 9
- Caurules un šļūtenes 9
- Grīdas tīrīšanas uzgaļa tīrīšana 9
- Latviski 9
- Lietuviškai 9
- Pусский 9
- Turboantgalio valymas 9
- Turbouzgaļa tīrīšana 9
- Vamzdžiai ir žarnos 9
- Šļūtenes un uzgaļa tīrīšana 9
- Žarnos ir antgalio valymas 9
- Трубки и шланги 9
- Чистка насадки для пола 9
- Чистка турбонасадки 9
- Чистка шланга и насадок 9
- Darbības traucējumu novēršana 10
- Darbības traucējumu novēršana un informācija patērētājiem 10
- Informacija pateretajiem 10
- Informacija vartotojams 10
- Latviski 10
- Lietuviškai 10
- Pусский 10
- Sutrikimų šalinimas 10
- Sutrikimų šalinimas ir informacija vartotojams 10
- Информация для потребителя 10
- Устранение неполадок 10
- Устранение неполадок и информация для потребителя 10
Похожие устройства
- Electrolux ERB3798 Х Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ERB3198 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ERB3798 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EHS7691 P Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EWW51696SWD Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EFP/F 300W Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ESL95330LO Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZO 6331 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux Z 5960 HP Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ERW0670A Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EVK95946AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EVK95840AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB93430CW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB8956VAX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EZB53430AW Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOB96410AX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EOY5851AOX Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZUS3990 Инструкция по эксплуатации
- Diframe DF-F5X Инструкция по эксплуатации
- Diframe DF-F8X Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения