HP LaserJet Pro M1212nf CE841A.ACB [7/32] Dikkat

За допомогою шнура живлення під'єднайте пристрій до заземленої розетки змінного

струму, після чого увімкніть пристрій. Переконайтеся, що напруга джерела живлення

відповідає номінальній напрузі виробу. Дані про номінальну напругу вказано на

етикетці виробу. Цей виріб використовує напругу 110-127 В або 220-240 В та 50/60 Гц.

Увага! Для запобігання пошкодженню виробу використовуйте лише шнур живлення,

що постачається у комплекті з виробом.

Güç kablosunu ürüne ve toprak hatlı AC prize takın, sonra da ürünü açın. Güç

kaynağınızın ürün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun. Voltaj değeri, ürün

etiketinde yazılıdır. Ürün 110-127 Vac veya 220-240 Vac ve 50/60 Hz ile çalışır.

Dikkat: Ürüne zarar gelmesini önlemek amacıyla sadece ürünle birlikte verilmiş olan güç

kablosunu kullanın.

Za odabir jezika i lokacije upotrijebite tipke sa strelicama smještene na upravljačkoj

ploči, a zatim pritisnite OK.

Neobavezno: Za podešavanje kuta gledanja pomaknite upravljačku ploču ulijevo

i gurnite je prema gore.

На контролния панел използвайте бутоните със стрелки, за да изберете вашия език

и местоположение, и след това натиснете OK.

По избор: За да нагласите зрителния ъгъл, плъзнете контролния панел наляво и го

наклонете нагоре.

On the control panel, use the arrow buttons to select your language and location, and

then press OK.

Optional: To adjust the viewing angle, slide the control panel to the left and tilt it up.