Ardo SED 1010 Инструкция по эксплуатации онлайн [17/24] 13550

Ardo SED 1010 Инструкция по эксплуатации онлайн [17/24] 13550
SM1458
MODELLEK:
AED 800X AED 810 AED 1000X AED 1000XTAED 1010
AED 1200X AED 1400X AED 6500XSED 810SED 1010
A MOSÓGÉP FÃBB FUNKCIÓI
A MOSÓGÉP HASZNÁLATA
MOSÁSI CIKLUS:
(az alábbi mıveleteket követŒen a mosógép elvégzi a beállított mosási ciklust)
1. Nyissuk ki a mosógép feltöltŒ nyílását.
2. Helyezzük be a ruhanemıt, és csukjuk be a tartály nyílását.
Figyelem: Tilos túltölteni a mosógépet. Nem javasoljuk olyan darabok mosását - pl. szŒnyegek
- amelyek nagymennyiségı vizet vesznek fel.
3. A megfelelŒ fiókokba öntsük bele a mérsékelt habzású gépi mosóport és az öblítŒt (lásd a
"MOSÓSZEREK HASZNÁLATA" bekezdést)
4. Zárjuk be a mosószertartó fiókot, a mosógép mıködése közben ne nyissuk ki a fiókot, mert ezen
keresztül kifolyhat a víz a gépbŒl.
5. Nyomjuk meg a bekapcsológombot (G); az utoljára beállított program jelzŒfénye kigyullad.
6. Forgassuk el a (P) programválasztó tárcsát a kívánt program és a mosni kívánt ruha fajtájának
megfelelŒ hŒmérséklet beállításához (lásd: "PROGRAMOK TÁBLÁZATA")
Megjegyzés: A program kiválasztásakor automatikusan felgyullad a kiválasztott program által megengedett
legnagyobb centrifuga sebesség jelzŒfénye, valamint a kijelzŒn megjelenik, hogy hány percig tart a mosási
ciklus. Ezen kívül felgyullad az egyik (S) jelzŒfény, jelezve, hogy a program milyen mosási fázissal indul.
7. A megfelelŒ (H) gomb megnyomásával válasszuk ki a kívánt centrifuga sebességet (lásd
"ÁLLÍTHATÓ CENTRIFUGA").
8. Válasszuk ki a használni kívánt (C) funkciógombokat (lásd: "OPCIONÁLIS FUNKCIÓK"). A
megnyomott gombok kigyulladnak, a kijelzŒn mutatott mosási idŒ a beállított funkcióknak megfelelŒen
megváltozik.
9. Ha késŒbb akarjuk elindítani a mosást, nyomjuk meg az (I) késleltetŒ gombot (lásd "INDÍTÁS
KÉSLELTETÉS")
10. Nyomjuk meg az (L) gombot a mosás megkezdéséhez (lásd: "INDÍTÓGOMB").
11. A mosás végén nyomjuk meg a bekapcsológombot (G) a mosógép kikapcsolásához.
12. Nyissuk ki a tartály ablakát, majd vegyük ki a mosott ruhát.
13. Száraz kézzel húzzuk ki a mosógép dugóját az aljzatból.
14. Zárjuk el a mosógépet ellátó vízcsapot.
A Programtáblázat
B KijelzŒ
C Opcionális funkció gombok
D Centrifuga sebesség jelzŒfény
G Bekapcsoló gomb
H Centrifuga kiválasztó gomb
I Indítás késleltetŒ gomb
L Indítógomb
P Program és hŒmérséklet tárcsa
S Program elŒrehaladtának jelzŒfénye
HU
ÁLLÍTHATÓ CENTRIFUGA:
A gép többféle centrifugázást biztosít, a kiválasztást a program elindítása elŒtt, avval összhangban
kell elvégezni. A centrifugázás átállításához elég, ha a (H) gombot annyiszor megnyomjuk, amíg
el nem érjük a kívánt értéket; minden egyes gombnyomásnál felgyullad a megfelelo jelzofény. Ha
ki akarjuk iktatni a centrifugázást, állítsuk a kezeloszervet a szimbólumra - ha van ilyen - vagy
a centrifuga kiiktatás feliratra.
Megjegyzés: a maximális (max) centrifuga sebesség modellenként változó, mindig a jelzŒfényekre felírt érték a mérvadó a
mérvadó. Az egyes programokhoz választható maximális centrifuga sebesség érték a program kiválasztásakor automatikusan
meggyulladó jelzŒfény szerinti érték.
17
A ruhanemı egyenletes eloszlásának ellenŒrzése centrifugázásnál:
A gép speciális elektronikus eloszlási kontrollal van ellátva. A rendszer minden egyes
centrifugázás elŒtt eléri, hogy a ruhák a lehetŒ legegyenletesebben oszoljanak el a tartályban.
Ha a ruha eloszlása egyenetlen, a végsŒ centrifugázás sebességét, biztonsági okokból, a
rendszer lecsökkenti; ha jelentŒs a kiegyenlítetlenség, a gép nem hajtja végre a centrifugázást.
I
S
C
h. m.
1000
700
600
90
75
60
40
30
60
50
40
30
40
30
40
30
I
O
500
0
Stop
40
Ritardo
Partenza
Prelavaggio
Lavaggio
Risciacqui
Centrifuga
Fine
Prelavaggio
Lavaggio
rapido
Antipiega
Risciacqui
supplementari
COTONE
SINTETICI
DELICATI
Scarico + centrif.
Risciacqui
Lavaggio freddo
Lavaggio a mano
900
800
PB D
A
LANA
G
H
L
600

MODELLEK AED 800X AED 810 AED1000X AED1000XT AED1010 Ä4 AED 1200XAED1400X AED6500X SED810 SED 1010 M A MOSÓGÉP FÖBB FUNKCIÓI BD A B Programtàblàzat C D G H Opcionàlis funkció gombok Kijelzó Centrifuga sebesség jelzófény Bekapcsoló gomb Centrifuga kivàlasztó gomb Inditàs késlelteto gomb Inditógomb Program és homérséklet tàicsa s IH Program elórehaladtànak jelzofénye A MOSÓGÉP HASZNÀLATA MOSÄSI CIKLUS az aläbbi müveleteket követöen a mosógép elvégzi a beàllitott mosäsi ciklust 1 2 Nyissuk ki a mosógép feltóltó nyilàsàt Helyezzùk be a ruhanemut és csukjuk be a tartàly nyilàsàt Figyelem Tilos tùltólteni a mosógépet Nem javasoljuk olyan darabok mosàsàt pi szónyegek amelyek nagymennyiségù vizet vesznek tei 3 A megfeleló fiókokba òntsùk bele a mérsékelt habzàsù gépi mosóport és az óblitót làsd a MOSÓSZEREK HASZNÀLATA bekezdést 4 Zàrjuk be a mosószertartó fiókot a mosógép mùkòdése kózben ne nyissuk ki a fiókot mert ezen keresztùl kifolyhat a viz a gépból 5 Nyomjuk meg 6 Forgassuk el a a megfeleló bekapcsológombot P programvàlasztó homérséklet G az tàrcsàt a utoljàra kivànt beàllitàsàhoz beàllitott program és program a mosni jelzofénye kfvànt PROGRAMOK làsd kigyullad ruha fajtàjànak TÀBLÀZATA Megjegyzés A program kivàlasztàsakor automatikusan felgyullad a kivàlasztott program aitai megengedett legnagyobb centrifuga sebesség jelzofénye valamint a kijelzón megjelenik hogy hàny percig tart a mosàsi ciklus Ezen kivùl felgyullad az egyik S jelzófény jelezve hogy a program milyen mosàsi fàzissal indul 7 A megfeleló H qomb meqnyomàsàval vàlasszuk ki a kivànt centrifuqa sebesséqet làsd ÀLLÌTHATÓ CENTRIFUGA 8 Vàlasszuk megnyomott ki a gombok hasznàlni kivànt kigyulladnak a C kijelzón funkciógombokat mutatoti làsd mosàsi OPCIONÀLIS idó a beàllitott I késlelteto FUNKCIÓK funkcióknak A megfelelóen megvàltozik 9 Ha késóbb akarjuk elinditani a mosàst nyomjuk meg az gombot làsd INDITÀS KÉSLELTETÉS Nyomjuk meg az L gombot a mosàs megkezdéséhez làsd INDÌTÓGOMB 11 A mosàs végén nyomjuk meg a bekapcsológombot G a mosógép kikapcsolàsàhoz 12 Nyissuk ki a tartàly ablakàt majd vegyük ki a mosott ruhàt 10 13 Szàraz kézzel hùzzuk ki a mosógép dugójét az aljzatból 14 Zàrju k el a mosógépet ellàtó vizcsapot ÀLLÌTHATÓ CENTRIFUGA 0 900 Q 800 Q 700 0 600 Q 500 0 0 1000 A gép tóbbféle centrifugàzàst biztosit a kivàlasztàst a program elinditàsa elótt awal ósszhangban kell elvégezni A centrifugàzàs àtàllitàsàhoz elég ha a H gombot annyiszor megnyomjuk amig el nem érjùk a kivànt értéket minden egyes gombnyomàsnàl felgyullad a megfeleló jelzófény Ha ki akarjuk iktatni a centrifugàzàst àllrtsuk a kezeloszeivet a szimbólumra ha van ilyen vagy a centrifuga kiiktatàs feliratra Megjegyzés a maximàlis max centrifuga sebesség modellenként vàltozó mindig a jelzófényekie felirt érték a mérvadó a mérvadó Az egyes programokhoz vàlasztható maximàlis centrifugasebesség érték a program kivàlasztàsakor automatikusan meggyulladó jelzófény szerinti érték A ruhanemü egyenletes eloszlàsànak ellenórzése centrifugàzàsnàl A gép speciälis elektronikus eloszlàsi kontrollal van ellàtva A rendszer minden egyes centrifugàzàs elótt eléri hogy a ruhàk a lehetó legegyenletesebben oszoljanak el a tartàlyban Ha a ruha eloszlàsa egyenetlen a végsó centrifugàzàs sebességét biztonsàgi okokból a rendszer lecsókkenti ha jelentós a kiegyenlitetlenség a gép nem hajtja végre a centrifugàzàst SM 1458 KM