JVC HR-XV31 ER [23/84] Система коррекции изображения b e s t

JVC HR-XV31 ER [23/84] Система коррекции изображения b e s t
Masterpage:Right-No-Heading
РУ
23
Filename [XV31ER_07VHS.fm]
Page 23 Thursday, 30 October 2003, 18:11
ПРИМЕЧАНИЯ:
Когда Вы нажмете кнопку
––:––
, на экране ТВ
появляется экранная индикация в течение 5 секунд,
затем все индикации кроме индикации счетчика
исчезают. Чтобы очистить индикацию счетчика,
нажмите кнопку
––:––
.
В зависимости от типа используемой ленты, показания
времени, оставшегося на ленте, не всегда появляются
сразу же, либо они могут быть неправильными. Иногда
появляется индикация “– –:– –”, либо индикация может
иногда мигать.
Прием стереофонических и
двуязычных программ
Ваш аппарат снабжен декодером уплотнения звукового
сигнала (А2) и декодером цифрового стерео сигнала
(NICAM), делая возможным прием стереофонических и
двуязычных программ.
Когда канал изменяется, тип принимаемой телевизионной
программы высвечивается на экране ТВ в течение
нескольких секунд.
Для прослушивания стереопрограммы нажимайте
кнопку
A.MONITOR
до тех пор, пока на экране ТВ не
появится индикация “HIFI L jhR”.
Для прослушивания двуязычной программы нажимайте
кнопку
A.MONITOR
до тех пор, пока на экране ТВ не
появится индикация “HIFI L j” или “HIFI h R”.
Для прослушивания стандартного (обычного
монофонического) звука во время приема телевещания
NICAM, нажимайте кнопку
A.MONITOR
до тех пор, пока
на экране ТВ не появится индикация “HOPM.”.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Следует выбрать режим “BКЛ” для позиции “ЭКP.MEHЮ”,
или экранная индикация не появится. (
стр. 63)
Для записи стереофонических и двуязычных
программ (A2)
Стереофонические программы автоматически
записываются в стереофоническом режиме на звуковую
дорожку Hi-Fi (с записью на обычную звуковую дорожку
смешанного звука левого и правого канала).
Двуязычные программы автоматически записываются в
двуязычном режиме на звуковую дорожку Hi-Fi. Главная
звуковая дорожка будет записана на обычную звуковую
дорожку.
Для записи стереофонических и двуязычных
программ (NICAM)
Звуковая программа NICAM будет записана на звуковую
дорожку Hi-Fi, а стандартная звуковая программа будет
записана на обычную звуковую дорожку.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Если качество принимаемого стереофонического звука
является плохим, телевизионная программа будет
приниматься в монофоническом режиме с целью
улучшения качества.
Перед воспроизведением программы, записанной в
стереофоническом режиме, или двуязычной
программы, обращайтесь к разделу “Выбор звуковой
дорожки” на стр. 20.
Система коррекции
изображения B.E.S.T.
Система B.E.S.T. (Корректирующая подстройка
сигнала по двум параметрам) проверяет состояние
используемой для записи и воспроизведения ленты
и выполняет компенсацию для обеспечения
оптимального качества изображения при
воспроизведении и записи. Вы можете установить
режим “BКЛ” или “BЫК” для позиции “B.E.S.T.” по
Вашему предпочтению. (
стр. 63)
Воспроизведение
Как только Вы инициируете воспроизведение,
аппарат оценивает качество ленты.
Аппарат регулирует качество воспроизводимого
изображения, основываясь на качестве используемой
ленты.
Система B.E.S.T. активизируется во время
автоматического трекинга. На передней дисплейной
панели появляется мигающая индикация “BEST”.
Индикация “BEST” появляется только в начале
автоматического трекинга. Даже если она не
появляется после этого, функция B.E.S.T. работает.
Запись
Как только Вы инициируете запись, аппарат
оценивает качество ленты.
Оценка состояния ленты аппаратом занимает
приблизительно 7 секунд, затем начинается запись.
Тип принимаемой
телевизионной программы
Экранная
индикация
Стереофоническая А2
Двуязычная А2
Обычная монофоническая
Стереофоническая NICAM
Двуязычная NICAM
Монофоническая NICAM
ST
BIL.
(нет)
ST NICAM
BIL. NICAM
NICAM
ВНИМАНИЕ
Так как система B.E.S.T. работает до момента
фактического начала записи, имеется задержка
приблизительно в 7 секунд после нажатия кнопок 7 и
4 на ПДУ или кнопки 7 на аппарате. Чтобы убедиться,
что Вы запишете желаемую сцену или программу
полностью, сначала выполните действия следующих
пунктов:
A
Нажмите и удерживайте кнопку 9 и нажмите
кнопку 7 для активизации режима паузы при
записи.
Затем аппарат автоматически проверяет состояние
ленты и, приблизительно через 7 секунд, повторно
переходит в режим паузы при записи.
B
Нажмите кнопку 4 для начала записи.
Если Вы не хотите использовать систему B.E.S.T. и
хотите начать запись немедленно, установите режим
“BЫК” для позиции “B.E.S.T.”. (
стр. 63)
XV31ER_01RU.book Page 23 Thursday, October 30, 2003 6:13 PM

Содержание