![Moulinex OV125001 [3/10] ºv luœ q](/img/pdf.png)
Moulinex OV125001 [3/10] ºv luœ q
![Moulinex OV125001 [3/10] ºv luœ q](/views2/1148509/page3/bg3.png)
Opis
A•
Górny element grzejny
B•
Dolny element grzejny
C•
Drzwi szklane
D•
Przycisk regulacji z pozycją
opiekacz
*
E•
Minutnik 120 min.
*
F•
Opiekacz z 4 pozycjami
Leírás
A•
Felső ellenállás
B•
Alsó ellenállás
C•
Üvegajtó
D•
Beállító gomb grill pozícióval
*
E•
120 perces
*
jelzőóra
F•
4 pozíciós rács
Technický popis
A•
Horní izolační deska
B•
Dolní izolační deska
C•
Skleněná dvířka
D•
Regulační tlačítko s polohou
pro gril
*
E•
Minutník na 120 minut
*
F•
Čtyřpolohový gril
Technický popis
A•
Horná izolačná doska
B•
Dolná izolačná doska
C•
Sklenené dvierka
D•
Regulačné tlačidlo s polohou
na gril
*
E•
Minutník na 120 minút
*
F•
Štyrpolohový gril
Описание
A•
Горен реотан
B•
Долен реотан
C•
Стъклена врата
D•
Бутон за регулиране с
позиция Грил
*
E•
Таймер 120 мин
*
F•
Грил с 4 позиции
Specificaţie
A•
Rezistenţă superioară
B•
Rezistenţă inferioară
C•
Uşă de sticlă
D•
Buton de reglaj cu poziţia
Grătar
*
E•
Temporizator 120 min
*
F•
Grătar cu 4 poziţii
Tanmlama
A•
Üst direnç
B•
Alt direnç
C•
Cam kapak
D•
Grill konumunda ayar düğmesi
*
E• Zaman saati 120 dakika
*
F• 4 pozisyonlu grill
Опис
A•
Горњи елемент
B•
Доњи елемент
C•
Стаклена врата
D•
Дугме за регулисање на
позицији Ражањ
*
E•
Дугме за регулисање
времена 120 мин.
*
F•
Ражањ на 4 позиције
Opis
A•
Gornji element
B•
Donji element
C•
Staklena vrata
D•
Gumb za reguliranje na
poziciji Ražanj
*
E•
Gumb za mjerenje vremena
120 min.
*
F•
Ražanj na 4 pozicije
Shema
A•
Zgornja plošča
B•
Spodnja plošča
C•
Steklena vrata
D•
Gumb za reguliranje s
položajem za žar
*
E•
Merilnik časa 120 min.
*
F•
Žar na 4 položaje
ËÅn √§e«¡ «∞LM∑Z
A
•
«∞ºªÒUÊ «∞FKuÍ
B
•
«∞ºªUÊ «∞ºHKw
C
•
°U»
D
•
±H∑UÕ ¢∫Jr °U∞∫d«¸… ±l ±uÆl
∞KAu«¥W
*
E
•
±RÆX 021 œÆOIW*
F
•
4 ±u«Æl ¸≠u· «•∑OU©OW
≤‡L‡uœ«¸ ¢‡uŇO‡Hv
A
•
ËßOKt Öd¥q °Uô¥v
B
•
«∞‡LUÊ ¢u∞Ob Öd±U
C
•
œ¸
D
•
œØLt ØM∑d‰ œ¸§‡t •‡d«¸‹
±πN‡e °t Ë{‡F‡OX Ö‡d¥‡q
*
E
•
¢U¥L‡d 021 œÆ‡OI‡t «È*
F
•
¢u¸È ±A∂p 4 Ë{‡F‡O∑t ÆU°q
ÄAX Ë ¸Ë Ødœ≤v
*selon modèle • depending on model • je nach Modell • a seconda del modello • según modelo •
consoante os modelos • ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ • В зависимости от модели • Залежно від моделі •
zależnie od modelu • az egyes modellek szerint • podle modelů • podľa modelov • В зависимост от
моделите
• În funcţie de model • modellere göre • Зависно од модела • zavisno od modela • Ôlede na
model •
°d •º‡V ±‡b‰ • •ºV «∞Luœ¥q
3
Содержание
- D º v b 2
- Selon modèle depending on model je nach modell a seconda del modello según modelo consoante os modelos ó ïôá ìâ ùô ìôóù ïô 2
- ºv luœ q 2
- În funcţie de model modellere göre 2
- Ôlede na model 2
- Залежно від моделі zależnie od modelu az egyes modellek szerint podle modelů podľa modelov 2
- D º v b 3
- H uõ jr u d l uæl kau 3
- L uœ uå o hv 3
- Luê u ob öd u 3
- Ræx 021 œæoi 3
- U l d 021 Ͼ oi t 3
- U æl u ou ow 3
- U è a p 4 ë f o t æu q äax ë ë ødœ v 3
- ºv luœ q 3
- ºªuê ºhkw 3
- ºªòuê fkuí 3
- Ëßokt öd q uô v 3
- Ëån e lm z 3
- Œølt øm d œ t d πn e t ë f ox ö d 3
- Avant la première utilisation before using vor der ersten inbetriebnahme vóór de eerste ingebruikname al primo utilizzo antes de la primera utilización перед первым использованием 4
- C 20 min 4
- D º v b 4
- ºv luœ q 4
- D º v b 5
- Fonction four oven function funktion ofen ovenfunctie funzione forno función horno режим печь 5
- ºv luœ q 5
- D º v b 6
- Fonction grill grill function funktion grill grilfunctie funzione grill función parrilla режим гриль 6
- ºv luœ q 6
- D º v b 7
- Nettoyage cleaning reinigung reiniging pulizia limpieza чистка 7
- ºv luœ q 7
- D º v b 8
- Précautions importantes importants safeguards wichtige siche rheitshinweise belangrijke instructies precauzioni importanti precautiones inportantes 8
- ºv luœ q 8
- Основные меры предосторожности 8
- 40 min 9
- C 15 25 min 9
- C 25 30 min 9
- C 25 35 min 9
- C 40 60 min 9
- C 60 70 min 9
- D º v b 9
- Recepten 9
- Recettes 9
- Recipes 9
- Rezepte 9
- Ricette recetas 9
- ºv luœ q 9
- Рецепты 9
- Pyccкий 10
- В зависимости от модели 10
- Не забывайте об охране окружающей среды 10
- Основные меры предосторожности 10
- Правила безопасности 10
Похожие устройства
- Moulinex DD868A39 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME621039 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY531930 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DD867139 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY430DRU Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME515H30 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME211830 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME440139 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex BY530630 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Subito Inox BY530F30 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Fresh Express Max DJ810510 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Subito II BY530230 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ME850D81 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DDF904143 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DDF443 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MV 100730 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex AFMB43 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex OW200032 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex A753031 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex IM 3050E0 Инструкция по эксплуатации