Panasonic SC-PM27 E-K Инструкция по эксплуатации онлайн
RQT6399-E
Antes de conectar, operar o ajustar este producto,
sírvase leer estas instrucciones completamente.
Guarde este manual para su consulta en el fu-
turo.
Перед подключeниeм, paбoтoй или
регулировкoй дaннoгo аппаратa пpoчтитe,
пожалуйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию.
Dříve než začnete jakékoli zapojování, operace
nebo nastavování tohoto výrobku, prostudujte si
prosím celý tento návod. Uschovejte si prosím
tento návod k obsluze.
Przed uruchomieniem sprzętu prosimy o dokładne
zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji.
Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obsługi.
Niniejsza instrukcja została opracowana na
podstawie oryginalnej publikacji firmy
MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
E
Sistema estéreo con reproductor
de discos compactos
КД-cтереосистема
Stereo CD systém
Zestaw stereofoniczny z
odtwarzaczem płyt kompaktowych
Instrucciones de funcionamiento
Инструкция по эксплуатации
Návod k obsluze
Instrukcja obsługi
Model No. SC-PM27
SC-PM17
Данная инструкция по
эксплуатации содержит
полные инструкции на
русском языке. Пожалуйста,
сравните русский текст с
иллюстрациями в
международной версии
инструкции, которая
поставляется с данным
аппаратом.
Tento návod k obsluze
obsahuje kompletní návod v
českém jazyce. Porovnejte
prosím tento text s obrázky v
mezinárodním návodu, který je
dodáván s tímto přístrojem.
Ta instrukcja obsługi, zawiera
wszelkie instrukcje w języku
polskim. Proszę porównać
tekst z ilustracjami w instrukcji
międzynarodowej dołączonej
do produktu.
ESPAÑOL Consulte las páginas 2-26
PYCCKNÆ R„SK Cm. ctp. 27-41
ČESKY Viz str. 42-56
POLSKI Patrz strony 57-71
Las ilustraciones muestran el SC-PM27.
Ha pиcyнкax пoкaзaнa мoдeль SC-PM27.
Na obrázku je ukázán typ SC-PM27.
Ta ilustracja pokazuje zestaw SC-PM27.
RQT6399(Cov).p65 3/28/02, 2:35 PM1
Содержание
- Instrucciones de funcionamiento инструкция по эксплуатации návod k obsluze instrukcja obsługi 1
- Rqt6399 e 1
- Sc pm27 sc pm17 1
- Sistema estéreo con reproductor de discos compactos кд cтереосистема stereo cd systém zestaw stereofoniczny z odtwarzaczem płyt kompaktowych 1
- Ta instrukcja obsługi zawiera wszelkie instrukcje w języku polskim proszę porównać tekst z ilustracjami w instrukcji międzynarodowej dołączonej do produktu 1
- Tento návod k obsluze obsahuje kompletní návod v českém jazyce porovnejte prosím tento text s obrázky v mezinárodním návodu který je dodáván s tímto přístrojem 1
- Данная инструкция по эксплуатации содержит полные инструкции на русском языке пожалуйста сравните русский текст с иллюстрациями в международной версии инструкции которая поставляется с данным аппаратом 1
- Cиcтeмa sc pm27 sc pm17 2
- Gpeloctepe ehne 2
- Gpelygpe lehne 2
- Содеpжание 2
- Уважаемый покупатель 2
- 1 2001 f 2 2002 f 3 2003 f s 4 sø cnmboj mecru nîfotobjehnr a rhbapv b iebpajv s l leka pv 3
- Gpnmep mapknpobkn ø ø 1 a ø ø ø ø ø ø ø 3
- Pacgojoòehne mapknpobkn alhrr hnòhrr njn okobar gahejv yctpoøctba 3
- Pамочнaя am антеннa 1 шт 3
- Íjemehts kola 3 nø cnmboj fol nîfotobjehnr 3
- Батарейки пyльтa ду 2 шт 3
- Внутpенняя fm антенна 1 шт 3
- Меpы предосторожности 3
- Напpяжение 3
- Пpедохранение сетевого шнуpа 3
- Пpилагаемые пpинадлeжности 3
- Постоpонние пpедметы 3
- Пульт ду 1 шт sc pm27 eur648265 sc pm17 eur648264 3
- Расположение 3
- Ремонт 3
- Шнуp электpопитания пеpеменного тока 1 шт 3
- Coeдинeния 4
- Sc pm27 4
- Размещение гpoмкoгoвopитeлeй 4
- Русский язык 4
- Сведения o дистанционном управлении 4
- Coeдинeния 5
- Наружная aм антенна 5
- Наружная fм антенна 5
- Оpганы упpавления на лицевой панели 5
- Основной аппаpат 5
- Подключение аналоговогo ycтpoйcтвa 5
- Подсоединение внешнего aппapатa 5
- Подсоединение дополнительных антенн 5
- Haжмитe кнопкy play mode чтобы выcвeтить mono 6
- Если в диапазоне fm прослушивается интенсивный шум 6
- Нажмите кнопку play mode нa пyльтe диcтaнциoннoгo yпpaвлeния чтoбы выбpать manual 6
- Нажмите кнопку tuner band чтобы выбрать диапазон fm или am укв или св 6
- Оpганы упpавления на лицевой панели 6
- Отрегулируйте уровень громкости 6
- Пульт диcтaнциoннoгo yпpaвлeния 6
- Радиовещание rds 6
- Радиоприемник pyчнaя нacтpoйкa 6
- Чтобы настроиться на частоту требуемой станции нажимайте кнопку 44444 rew g или 33333 ff f 6
- Автоматическая предварительная настройка 7
- Выбор каналов 7
- Выбор компакт дисков и обращение с ними 7
- Компакт диски 7
- Прослушивание cd в одном лотке 7
- Радиоприемник предварительная настройка 7
- Ручная предварительная настройка 7
- Выбор нужного нoмepa лотка и помещение в него cd 8
- Для прослушивания определенных cd и дopoжeк функция режима воспроизведения cd 8
- Компакт диски 8
- Нажмите кнопку 1 5 чтобы выбрать диcк 8
- Нажмите кнопку c cd change 8
- Нажмите кнопку cd 1 cd 5 чтобы начать воспроизведение 8
- Нажмите кнопку cd 1 cd 5 чтобы открыть лоток и вставьте cd 8
- Нажмите кнопку cd 2 j 8
- Нажмите кнопку cd 2 j а затем кнопку l clear 8
- Нажмите кнопку cd check 8
- Нажмите кнопку disc 8
- Нажмите кнопку play mode чтобы выбрать желаемый режим 8
- Отрегулируйте уровень громкости 8
- Прослушивание cd помещенного в определенный лоток 8
- Снова нажмите кнопку cd check чтобы закрыть лотки 8
- Воспроизведение с прямым доступом 9
- Дисплей cd 9
- Компакт диски 9
- Повторное воспроизведение 9
- Boздeйcтвиe гpoмкocти и кaчecтвa звyкa нa зaпиcь 10
- Ff f в режиме остановки 10
- Rew g или 10
- Tипы кacceт 10
- Выбор кассет и обращение с ними 10
- Зaщитa oт cтиpaния 10
- Нажмите и удерживаeте кнопку play mode на пульте диcтaнциoннoгo yпpaвлeния чтобы выбрать режим реверса 10
- Нажмите кнопку 10
- Нажмите кнопку 44444 rew g или 33333 ff f вo вpeмя вocпpoизвeдeния 10
- Нажмите кнопку c open вставьте кассету с лентой обращенной внутрь 10
- Нажмите кнопку tape чтобы начать воспроизведение 10
- Отрегулируйте уровень громкости 10
- Перед началом записи 10
- Типы лент на которые может быть произведена запись 10
- Чтобы стереть записанный звук 10
- 31 или 32 11
- Ecли вo вpeмя зaпиcи кoнeц лeнты нa пepeднeй стopoнe пpиxoдитcя нa cepeдинy дopoжки дopoжкa бyдeт зaпиcaнa c нaчaлa нa oбpaтнoй стopoнe b кoнцe oбpaтнoй cтopoны зaпиcь пpeкpaщaeтcя и тeкyщяя дopoжкa бyдeт пpepвaнa 11
- Ecли лeнтa зaкaнчивaeтcя дo oкoнчaния cd вocпpoизвeдeниe cd пpoдoлжaeтcя hажмите кнопку l demo для eгo ocтaнoвки 11
- Sc pm27 11
- Ç ôóîìëúâ âèòú ëfl ôó óúó ëúâî ì ı ôûìíúó 11
- Вы можете использовать режим 1 disc all disc a стр 33 чтобы осуществить запись 11
- Для временной остановки записи нажмите кнопку rec j для возобновления записи нажмите кнопку rec j 11
- Для записи запрограммированных дорожек 1 запрограммируйте дорожки a стр 34 2 нажмите кнопку rec j чтобы начать запись начнется запись чтобы остановить запись нажмите кнопку l demo воспроизведение диска останавливается автоматически 11
- Запись с компакт дисков 11
- Запись с радиоприемника 11
- Перед началом записи 11
- Подготовка 11
- Примечаниe 11
- Рисунок для нижепpиведенного объяснения смотpите на стp в дpугой инстpукции 11
- Русский язык 11
- Чтобы остановить запись нажмите кнопку l demo воспроизведение диска останавливается автоматически 11
- Bыключeниe фyнкции дeмoнcтpaции 12
- L demo 12
- Ç êïëúâ ë û â êë èúâ íìóôí 12
- Ó úâı ôó ôóí ìâ ò âúëúòfl ëì ëí ˆëfl no demo 12
- Автоматическое отключение питания 12
- Запись внешнего источника 12
- Использование внешнего аппарата 12
- Использование встроенных установок качества звука 12
- Нажмите и удерживайте кнопку auto off 12
- Нажмите кнопку preset eq чтобы выбрать установку 12
- Нажмите кнопку super sound eq 12
- Прослушивание внешнего источника 12
- Улучшение качества звука 12
- Использование таймерoв 13
- Полезные функции 13
- Установка времени 13
- Использование таймерoв 14
- Использование таймера воспроизведения записи 14
- Пpи пepeдвижeнии aппapaтa 14
- Воспроизведение дисков 15
- Воспроизведение магнитофонной записи 15
- Когда вблизи находится телевизор 15
- Общие неисправности 15
- Прослушивание радиоприемника 15
- Пульт дистанционного управления 15
- Руководство по пoиcкy и устранению неиcпpaвнocтей 15
- Русский язык 15
- Sc pm27 16
- Акустическая систем 16
- Акустическая системa 16
- Блок am тюнера 16
- Блок кассетной деки 16
- Блок компакт диска 16
- Блок усилител 16
- Блок чм тюнера 16
- Для очистки данного аппарата используйте мягкую сухую ткань никогда не используйте для очистки аппарата спирт растворители или бензин 16
- Для чистого отчётливого звука 16
- Если поверхности загрязнены 16
- Общие параметры 16
- Регулярно прочищайте головки для обеспечения хорошего качества воспроизведения и записи используйте чистящую ленту не поставляется 16
- Технические характеристики 16
- Уход 16
Похожие устройства
- Panasonic RP-HC31E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-HV104GU-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic PS-0711-1 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic BCF10E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FAT411A Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LZ8EE9K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-LZ8EE9 Silver Инструкция по эксплуатации
- Panasonic DMC-FX35EE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic SDR-S7EE-K Black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CSE9GKDW Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-SDRC08GSK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-SDRC32GSK Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBN260E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic VW-VBT190E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic PS-STZ3 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-VK25E9-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic BCG10E Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-HJE100GUK, black Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-BTD10E-K Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RP-BTD5E-K Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения