Electrolux ZUA3810 [5/16] Русский
![Electrolux ZUA3810 [5/16] Русский](/views2/1014984/page5/bg5.png)
1.
2.
9.
8.
5.
3.
13.
12.
11.
14.
15.
16.
10.
4.
6.
7.
17.
18.
19.
24. 25.
20.
22.21. 23. 26.
7575
slo
tur
rus
ukr
hun
rom
slk
lith
gre
latv
cze
est
bul
cro
Русский
Перед началом работы
Распакуйте модель UltraActive и систему принадлежностей и проверьте, все ли •
принадлежности на месте*.
Внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации.•
Обратите особое внимание на раздел о мерах предосторожности.•
Радуйтесь вашему Electrolux UltraActive!
Содержание
Как пользоваться пылесосом ...................................................................................................76-77
Полезные советы ............................................................................................................................78-79
Опорожнение и чистка пылесборника ..................................................................................... 80
Замена и чистка фильтров ................................................................................................................81
Чистка насадок ................................................................................................................................82-83
Замена элемента питания в рукоятке дистанционного управления ..........................83
Устранение неполадок ...................................................................................................................... 84
Меры предосторожности .................................................................................................................85
Информация для потребителя и экологическая политика..............................................85
Описание UltraActive
1 Пылесборник
2 Регулировка мощности
3 Крышка выпускного фильтра
4 Выпускной фильтр
5 Шнур питания
6 Ergoshock
7 Поролоновый фильтр (рамка + фильтр)
8 Фильтр двигателя
9 Шланг AeroPro*
10 Классическая рукоятка AeroPro*
11 Насадка AeroPro 3in1
12 Зажим для принадлежностей AeroPro 3in1
13 Выдвижная трубка AeroPro*
14 Насадка AeroPro
15 Стандартный шланг
16 Стандартная рукоятка*
17 Собранная выдвижная трубка*
18 Магнитная насадка для пыли*
19 Кнопка регулировки мощности для моделей с ручным управлением*
20 Дисплей моделей с дистанционным управлением*
21 Рукоятка AeroPro ergo*
22 Рукоятка дистанционного управления AeroPro*
23 Рукоятка Aeropro с дистанционным управлением для механической насадки*
24 Механическая насадка AeroPro*
25 Турбонасадка*
26 Насадка Parketto*
* Принадлежности могут отличаться от модели к модели.
(см. наклейку с техническими данными на упаковке)
Содержание
Українська
Перед початком роботи
Розпакуйте пилосос UltraActive й аксесуари та перевірте наявність усіх •
компонентів*.
Уважно ознайомтесь із посібником користувача.•
Особливу увагу зверніть на розділ щодо дотримання правил безпеки.•
Користуйтеся пилососом UltraActive від Electrolux із задоволенням!
Уміст:
Експлуатація пилососа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76-77
Поради щодо ефективної роботи пристрою . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78-79
Спорожнення та чищення пилозбірника ........................................ 80
Заміна та чищення фільтрів .......................................................81
Чищення насадок .............................................................82-83
Заміна акумулятора в ручці з дистанційним керуванням . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Усунення несправностей ........................................................ 84
Правила безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Інформація для споживачів і політика захисту навколишнього середовища . . . .85
Опис UltraActive:
1 Пилозбірник
2 Регулювання потужності
3 Кришка випускного фільтра
4 Випускний фільтр
5 Шнур живлення
6 Гумовий бампер Ergoshock
7 Поролоновий фільтр (рама + фільтр)
8 Фільтр мотора
9 Шланг AeroPro *
10 Класична ручка AeroPro *
11 Насадка Aeropro 3in1
12 Фіксатор для аксесуарів AeroPro 3in1
13 Телескопічна трубка Aeropro *
14 Насадка AeroPro
15 Звичайний шланг
16 Стандартна ручка *
17 Телескопічна трубка Aeropro з блокуванням *
18 Магнітна насадка для збирання пилу *
19 Кнопка регулювання потужності для моделей із ручним керуванням*
20 Дисплей для моделей із дистанційним керуванням*
21 Ергономічна ручка AeroPro*
22 Ручка з дистанційним керуванням Aeropro*
23 Ручка з дистанційним керуванням Aeropro для насадки з приводом*
24 Насадка з приводом AeroPro*
25 Турбонасадка*
26 Паркетна насадка Aeropro*
* Ці компоненти можуть відрізнятися залежно від моделі.
(див. наклейку зі специфікаціями на упаковці)
Зміст
Содержание
- Eesti keeles 14 25 3
- Hrvatski 13 3
- Latviski 26 37 3
- Lietuviškai 8 49 3
- Magyar 86 97 3
- Polski 8 49 3
- Pусский 74 85 3
- Română 50 61 3
- Slovensky 50 61 3
- Slovenščina 2 73 3
- Türkçe 2 73 3
- Česky 4 25 3
- Ελληνικά 26 37 3
- Български 13 3
- Український 74 85 3
- 21 23 26 5
- Зміст 5
- Русский 5
- Содержание 5
- Українська 5
- Експлуатація пилососа 6
- Как пользоваться пылесосом 6
- Експлуатація пилососа 7
- Как пользоваться пылесосом 7
- In1 3in1 8
- Полезные советы 8
- Поради щодо ефективної роботи пристрою 8
- In1 3in1 9
- Пилозбірник 9
- Полезные советы 9
- Поради щодо ефективної роботи пристрою 9
- Пылесборник 9
- Опорожнение и чистка пылесборника 10
- Спорожнення та чищення пилозбірника 10
- Замена очистка выпускного фильтра 11
- Замена фильтра двигателя 11
- Заміна фільтра мотора 11
- Заміна чищення випускного фільтра 11
- Чистка механической насадки 12
- Чистка насадки 12
- Чищення насадки 12
- Чищення насадки з приводом 12
- Замена элемента питания в рукоятке дистанционного управления 13
- Заміна акумулятора в ручці з дистанційним керуванням 13
- Чистка турбонасадк 13
- Чищення турбонасадк 13
- Устранение неполадок усунення несправностей 14
- Інформація для споживачів і політика захисту навколишнього середовища 15
- Вимоги техніки безпеки та попередження 15
- Информация для потребителя и экологическая политика 15
- Меры предосторожности 15
Похожие устройства
- Panasonic BB-HCM531 Инструкция по эксплуатации
- Ока МБ-1Д1М С ДВИГАТЕЛЕМ ДМ-1М Инструкция по эксплуатации
- Neff D71T7.. Инструкция по эксплуатации
- Smeg KSE61X Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 540 G6 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ-6024-081 Инструкция по эксплуатации
- Philips SCF274 ⁄ 34 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZUAG3800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic BB-HCM580 Инструкция по эксплуатации
- Favorit INTEK I/C 6,0 Инструкция по эксплуатации
- Neff D4692X0 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A640 G6 X Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZUA3860 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic BB-HCM581 Инструкция по эксплуатации
- Smeg KS9600XL1 Инструкция по эксплуатации
- Favorit SUBARU EX 17 6,0 Инструкция по эксплуатации
- Neff D4644X0 Инструкция по эксплуатации
- Ardo A 5640 G6 INOX Инструкция по эксплуатации
- Атлант ХМ-4012-082 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ZB2902 Инструкция по эксплуатации