Toshiba V-852EW — как перезаписать звуковое сопровождение на видеомагнитофоне [49/56]

Toshiba V-852EW [49/56] С помощью функции перезаписи звукового сопровождения можно стереть ранее записанное звуковое сопровождение и заменить его новым причем источником может быть
RU
49
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË
ÏÓÊÌÓ ÒÚÂÂÚ¸ ‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ë
Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÌÓ‚˚Ï, Ô˘ÂÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸:
èÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
åËÍÓÙÓÌ, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
ä‡ÒÒÂÚÌ˚È ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ
鄇Ì˘ÂÌËÂ
:
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡
ÔÓ‰ÓθÌ˚È ‡Û‰ËÓÚÂÍ (Ó·˚˜Ì˚È Á‚ÛÍ).
1
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Û‰ËÓ͇·Âθ RCA Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‚˚ıÓ‰Û
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ (̇ÔËÏÂ, Í ÔÓË„˚‚‡ÚÂβ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
ËÎË ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ).
2 èÓ‰Íβ˜ËÚ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎ RCA Í ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Û‰ËÓ
(L, R) ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
3 ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ò Á‡ÔËÒ¸˛, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÚÂÍ, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (
) ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸.
4
ç‡È‰ËÚÂ Ò˛ÊÂÚ, „‰Â ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÚÂÍ, Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL(
ll
) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A.DUB.
êÂÁÛθڇÚ: ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ÔË ÔÂÂÁ‡ÔËÒË.
6 Ç Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ̇ȉËÚ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ËÎË Ì‡
͇ÒÒÂÚÂ, Ò ÍÓÚÓÓ„Ó ‚˚ ıÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
èËÏÂ
: íÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ̇ ͇ÒÒÂÚÂ.
7 ÖÒÎË ‚˚ „ÓÚÓ‚˚:
燘ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL(
ll
) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌË.
êÂÁÛθڇÚ: á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÚÂÍ Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ Á‡ÏÂÌÂÚÒ.
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÏËÍÓÙÓ̇
1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ÏËÍÓÙÓÌ ‚ „ÌÂÁ‰Ó MIC ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
2
ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ ÌÓ‚Û˛ Á‡ÔËÒ¸
(ÎÂÌÚ‡ Ò ÌÓ‚˚Ï ‡Û‰ËÓÚÂÍÓÏ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ Ò‰Â·̇ Á‡ÔËÒ¸).
3 ç‡È‰ËÚÂ Ò˛ÊÂÚ, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚ ҉·ڸ ÌÓ‚Û˛ Á‚ÛÍÓ‚Û˛
Á‡ÔËÒ¸, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌË.
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A.DUB (‡Û‰ËÓÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸) ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌË. (切ÌË ˝Í‡Ì‡ ÔË ˝ÚÓÏ
‚ÎÂÚÒ ÌÓχθÌ˚Ï ‚ÎÂÌËÂÏ).
5
ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL Ë Ì‡˜ÌËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ë ‡Û‰ËÓÔÂÂÁ‡ÔËÒ¸.
6 ÉÓ‚ÓËÚ ‚ ÏËÍÓÙÓÌ, ‰Ó·‡‚ÎÈÚ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËÈ Ë Ú.Ô.
çÓ‚Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ Ó·˚˜ÌÓÏ
Á‚ÛÍÓ‚ÓÏ ÚÂÍ ÎÂÌÚ˚, Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡ Á‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇
ÓÒÚ‡ÌÂÚÒ Ì‡ ÚÂÍ Hi-Fi.
óÚÓ·˚ ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ Ò Ì‡ÎÓÊÂÌËÂÏ
ÌÓ‚ÓÈ, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Audio ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇ ̇ ˝Í‡Ì
ÓÔˆË MIX (ÒÏ. ÒÚ. 38).
èÂÂÁ‡ÔËÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌË Ò Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚
4 5
6
10
A.DUB
A.DUB
VIDEO EDIT
SLOW
PAUSE/STILL
STOP
FF
REW
PLAY
CURSOR
SP/ LP
SAT.MONI.
A.DUB
SAT.CONT.
DISPLAY
TV/VIDEO
AUDIO
PROG.
OK
EJECT
SP/ LP
SAT.MONI.
A.DUB
SAT.CONT.
DISPLAY TV/VIDEO
AUDIO
PROG.
PICTURE
5
4
A.DUB
0:05:23
2
2
V-852EW4_RU 2002.2.2 4:19 PM Page 49

Содержание

V 852EW4_RU 2002 2 2 4 19 PM Page 49 Перезапись звукового сопровождения с записанной кассеты С помощью функции перезаписи звукового сопровождения можно стереть ранее записанное звуковое сопровождение и заменить его новым причем источником может быть Проигрыватель компакт дисков Микрофон подключенный к звуковой системе Кассетный проигрыватель Ограничение Перезапись звукового сопровождения возможна только на продольный аудиотрек обычный звук 1 Подключите аудиокабель RCA к соответствующему выходу звуковой системы например к проигрывателю компакт дисков или аудиокассет 2 Подключите другой конец аудиокабеля RCA к входным аудио L R на передней панели видеомагнитофона 3 Вставьте кассету с записью на которой вы хотите заменить звуковой трек и нажмите кнопку PLAY чтобы начать запись 4 Найдите сюжет где вы хотите заменить звуковой трек и нажмите кнопку РAUSE STILL I I на пульте дистанционного управления 5 Нажмите кнопку A DUB Результат Видеомагнитофон находится в режиме паузы при перезаписи 6 В звуковой системе найдите место на компакт диске или на кассете с которого вы хотите начать воспроизведение Пример Трек который вы хотите записать на кассете 7 Если вы готовы Начните воспроизведение на звуковой системе Нажмите кнопку PAUSE STILL II на пульте дистанционного управления Результат Звуковой трек на видеокассете заменяется Перезапись звукового сопровождения с использованием микрофона 1 Вставьте микрофон в гнездо MIC на передней панели видеомагнитофона 2 Вставьте кассету на которой вы хотите сделать новую запись лента с новым аудиотреком на который будет сделана запись 3 Найдите сюжет на который вы хотите сделать новую звуковую запись и нажмите кнопку PAUSE STILL на пульте дистанционного управления 4 Нажмите кнопку A DUB аудиоперезапись на пульте дистанционного управления Мерцание экрана при этом является нормальным явлением 5 Снова нажмите кнопку PAUSE STILL и начните воспроизведение и аудиоперезапись 6 Говорите в микрофон добавляйте комментарий и т п A DUB 0 05 23 Новое звуковое сопровождение будет записано на обычном звуковом треке ленты первоначальная запись звука останется на треке HI FI Чтобы прослушать первоначальную запись с наложением новой нажимайте кнопку Audio на пульте дистанционного управления до тех пор пока не будет выведена на экран опция MIX см стр 38 49

Узнайте, как заменить звуковое сопровождение на видеомагнитофоне с помощью различных источников. Пошаговая инструкция по перезаписи звука с кассеты и микрофона.

Скачать