![AEG srp 4354 bt [2/86] Inhalt](/img/pdf.png)
AEG srp 4354 bt [2/86] Inhalt
![AEG srp 4354 bt [2/86] Inhalt](/views2/1158829/page2/bg2.png)
Inhalt
2
Deutsch
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ....................................... Seite 3
Bedienungsanleitung ........................................................ Seite 5
Technische Daten ............................................................... Seite 12
Garantie ................................................................................ Seite 12
Entsorgung .......................................................................... Seite 13
Nederlands
Inhoud
Locatie van bedieningselementen. .............................Pagina 3
Gebruiksaanwijzing. ........................................................Pagina 14
Technische specificaties .................................................Pagina 21
Verwijdering .....................................................................Pagina 21
Français
Table des matières
Situation des commandes................................................Page 3
Manuel ..................................................................................Page 22
Caractéristiques techniques .............................................Page 28
Elimination ........................................................................... Page 29
Español
Contenidos
Ubicación de los controles ............................................Página 3
Manual del usuario..........................................................Página 30
Especificaciones técnicas ..............................................Página 37
Eliminación .......................................................................Página 37
Italiano
Contenuto
Posizione dei comandi ...................................................Pagina 3
Manuale dell'utente ........................................................Pagina 38
Specifiche tecniche .........................................................Pagina 44
Smaltimento .....................................................................Pagina 45
English
Contents
Location of Controls ..........................................................Page 3
User manual.........................................................................Page 46
Technical Specifications ....................................................Page 52
Disposal ................................................................................Page 52
Język polski
Spis treści
Lokalizacja kontrolek ........................................................Strona 3
Instrukcja użytkowania .....................................................Strona 53
Techniczne specyfikacje ..................................................Strona 60
Warunki gwarancji ............................................................Strona 60
Usuwanie ............................................................................Strona 61
Magyarul
Tartalom
A kezelőszervek elhelyezkedése .................................... Oldal 3
Használati útmutató .......................................................... Oldal 62
Műszaki adatok .................................................................. Oldal 68
Hulladékkezelés ................................................................. Oldal 69
Українська
Зміст
Розташування органів керування ..............................стор. 3
Посібник користувача ..................................................стор. 70
Технічні характеристики .............................................стор. 77
Русский
Содержание
Расположение элементов ............................................стр. 3
Руководство по эксплуатации ......................................стр. 78
Технические характеристики .......................................стр. 85
Содержание
- Sound maschine 1
- Srp 4354 bt 1
- Contenidos 2
- Contents 2
- Contenuto 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Spis treści 2
- Table des matières 2
- Tartalom 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Українська 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Übersicht der bedienelemente 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Bedienungsanleitung 5
- Deutsch 5
- Deutsch 6
- Inbetriebnahme des gerätes einführung 6
- Spezielle sicherheitshinweise 6
- Übersicht der bedienelemente 6
- Deutsch 7
- Allgemeine bedienung 8
- Deutsch 8
- Radio hören 8
- Cds mp3 abspielen 9
- Deutsch 9
- Musik via bluetooth wiedergeben 9
- Beschreibung der bedientasten 10
- Deutsch 10
- Programmierte wiedergabe 10
- Deutsch 11
- Reinigung und pflege 11
- Störungsbehebung 11
- Wiedergabe von musik im mp3 format 11
- Deutsch 12
- Garantie 12
- Hinweis zur richtlinienkonformität 12
- Technische daten 12
- Deutsch 13
- Entsorgung 13
- Algemene veiligheidsrichtlijnen 14
- Gebruiksaanwijzing 14
- Nederlands 14
- Installatie inleiding 15
- Nederlands 15
- Overzicht van de bedieningsorganen 15
- Speciale veiligheidsinstructies 15
- Algemene bediening 16
- Nederlands 16
- Afspelen cd s mp3 17
- Nederlands 17
- Radio luisteren 17
- Muziek afspelen via bluetooth 18
- Nederlands 18
- Beschrijving van de werking van de toetsen 19
- Nederlands 19
- Programmeren van het afspelen 19
- Het afspelen van muziekbestanden in mp3 formaat 20
- Nederlands 20
- Reiniging en onderhoud 20
- Verhelpen van storingen 20
- Nederlands 21
- Technische specificaties 21
- Verwijdering 21
- Français 22
- Indications générales de sécurité 22
- Manuel 22
- Directives spéciales de sécurité 23
- Français 23
- Installation introduction 23
- Liste des différents éléments de commande 23
- Fonctionnement général 24
- Français 24
- Ecouter la radio 25
- Français 25
- Lire des cd mp3 25
- Français 26
- Écouter de la musique via bluetooth 26
- Description des boutons de commande 27
- Français 27
- Lecture programmée 27
- Caractéristiques techniques 28
- En cas de problèmes 28
- Français 28
- Lecture de fichiers musicaux au format mp3 28
- Nettoyage et entretien 28
- Elimination 29
- Français 29
- Español 30
- Manual del usuario 30
- Normas generales de seguridad 30
- Español 31
- Indicación de los elementos de manejo 31
- Instalación presentación 31
- Normas especiales de seguridad 31
- Español 32
- Funcionamiento general 32
- Escuchar la radio 33
- Español 33
- Reproducir cd mp3 33
- Español 34
- Reproducir música por bluetooth 34
- Descripción de los botones de uso 35
- Español 35
- Reproducción programada 35
- Español 36
- Limpieza y mantenimiento 36
- Reparación de fallos 36
- Reproducción de archivos de música en formato mp3 36
- Eliminación 37
- Español 37
- Especificaciones técnicas 37
- Italiano 38
- Linee guida generali sulla sicurezza 38
- Linee guide speciali di sicurezza 38
- Manuale dell utente 38
- Installazione introduzione 39
- Italiano 39
- Posizione dei comandi 39
- Funzionamento generale 40
- Italiano 40
- Ascolto radio 41
- Italiano 41
- Riproduzione cd mp3 41
- Descrizione dei tasti di funzionamento 42
- Italiano 42
- Riproduzione di musica via bluetooth 42
- Italiano 43
- Riproduzione programma 43
- Italiano 44
- Pulizia e manutenzione 44
- Rimozione guasti 44
- Riproduzione di file musicali in formato mp3 44
- Specifiche tecniche 44
- Italiano 45
- Smaltimento 45
- English 46
- General safety guidelines 46
- Special safety guidelines 46
- User manual 46
- English 47
- Installation introduction 47
- Overview of the components 47
- English 48
- General operation 48
- English 49
- Listening to the radio 49
- Playing cds mp3 49
- Description of the operating buttons 50
- English 50
- Playing back music via bluetooth 50
- English 51
- Playback of music files in mp3 format 51
- Program playback 51
- Cleaning and maintenance 52
- Disposal 52
- English 52
- Technical specifications 52
- Troubleshooting 52
- Generalne wskazówki dotyczące bezpie czeństwa 53
- Instrukcja użytkowania 53
- Język polski 53
- Instalacja wprowadzenie 54
- Język polski 54
- Przegląd elementów obsługi 54
- Specjalne wytyczne dotyczące bezpie czeństwa 54
- Język polski 55
- Obsługa ogólnie 55
- Język polski 56
- Odtwarzanie cd mp3 56
- Słuchanie radia 56
- Język polski 57
- Odtwarzanie muzyki za pomocą techno logii bluetooth 57
- Język polski 58
- Odtwarzanie zaprogramowane 58
- Opis przycisków operacyjnych 58
- Czyszczenie i konserwacja 59
- Język polski 59
- Odtwarzanie plików muzycznych w formacie mp3 59
- Usuwanie zakłóceń 59
- Język polski 60
- Techniczne specyfikacje 60
- Warunki gwarancji 60
- Język polski 61
- Usuwanie 61
- Használati útmutató 62
- Magyarul 62
- Általános biztonsági rendszabályok 62
- A kezelőszervek elhelyezkedése 63
- Magyarul 63
- Speciális biztonsági előírások 63
- Üzembe helyezés bevezetés 63
- Magyarul 64
- Általános használat 64
- Cd mp3 lejátszás 65
- Magyarul 65
- Rádióhallgatás 65
- A kezelőszervek leírása 66
- Magyarul 66
- Zenelejátszás bluetooth on keresztül 66
- Magyarul 67
- Mp3 formátumú zenei fájlok lejátszása 67
- Programozott lejátszás 67
- Magyarul 68
- Műszaki adatok 68
- Tisztítás és karbantartás 68
- Zavarelhárításg 68
- Hulladékkezelés 69
- Magyarul 69
- Загальні вказівки щодо техніки безпеки 70
- Посібник користувача 70
- Українська 70
- Вказівки з техніки безпеки 71
- Встановлення вступ 71
- Розташування органів керування 71
- Українська 71
- Загальна інформація про роботу пристрою 72
- Українська 72
- Відтворення з компакт диска mp3 73
- Прослуховування радіо 73
- Українська 73
- Відтворення аудіо через bluetooth 74
- Українська 74
- Запрограмоване відтворення 75
- Опис кнопок управління 75
- Українська 75
- Відтворення музичних файлів у форматі mp3 76
- Українська 76
- Усунення недоліків 76
- Чищення та обслуговування 76
- Технічні характеристики 77
- Українська 77
- Общие правила техники безопасности 78
- Руководство по эксплуатации 78
- Русский 78
- Особые инструкции по безопасности 79
- Расположение элементов 79
- Русский 79
- Установка введение 79
- Русский 80
- Общие указания по эксплуатации 81
- Работа радио 81
- Русский 81
- Воспроизведение cd mp3 82
- Проигрывание музыки через bluetooth 82
- Русский 82
- Описание кнопок 83
- Русский 83
- Воспроизведение музыкальных файлов в формате mp3 84
- Очистка и техобслуживание 84
- Программа воспроизведения 84
- Русский 84
- Русский 85
- Технические характеристики 85
- Устранение неисправностей 85
- Srp 4354 bt 86
Похожие устройства
- AEG bss 4815 Инструкция по эксплуатации
- AEG hg600v Инструкция по эксплуатации
- AEG hg560d Инструкция по эксплуатации
- AEG ws 2200-230 Инструкция по эксплуатации
- AEG bs 12c2 li-302b Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 550 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 550 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 550 T-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 750 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 750 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 750 T-NA Инструкция по эксплуатации
- AEG bs 12g2 nc-142c Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1000 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1000 M-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1000 T-NA Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1200 M-A Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1200 M-NA Инструкция по эксплуатации
- AEG mc 4461 bt Инструкция по эксплуатации
- DAB FEKA VX 1200 T-NA Инструкция по эксплуатации
- AEG mrc 4132 bt Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения