AEG MRC 4121 [57/126] Italiano
![AEG MRC 4121 [57/126] Italiano](/views2/1159062/page57/bg39.png)
Italiano
57
Messa in esercizio
• Scegliereunluogoidoneoperildispositivo,cioèun’areaasciutta,regolareenon
scivolosaincuisipuòfacilmenteutilizzareildispositivo.
• Seaposto,rimuoverelapellicolaprotettivadaldisplay.
Come inserire le batteria (Backup)
(La batteria non sono incluse nel dispositivo.)
In caso di interruzione di corrente o se il dispositivo viene scollegato, con le batteria di
backup inserite, le impostazioni saranno mantenute.
1. Aprire il vano pile sopra il dispositivo. Rimuovere la vite del coperchio del vano batteria
con un giravite Philips.
2. Inserire una batteria di tipo CR2032, 3 V. Far attenzione a rispettare la corretta polarità
(
deve trovarsi in alto)!
3. Chiudere il vano della batteria. Bloccare nuovamente il coperchio del vano batteria
con la vite.
4. Se il dispositivo non è utilizzato per lungo tempo, rimuovere la batteria dal dispositivo
per evitare perdite dell’acido della batteria.
ATTENZIONE:
Non gettare le batterie nei rifiuti domestici. Buttare le batterie usate negli appositi conte-
nitori o restituirle al negoziante.
AVVISO:
Non esporre le batterie a calore oppure a raggi di sole. Non buttare mai le batterie nel
fuoco. Pericolo di esplosione!
Alimentazione
• Inserirelaspinadireteinunapresaatrespinecorrettamenteinstallata.
• Accertarsicheilvoltaggiodiretecorrispondaconlecifrepresentisullatarghettadel
dispositivo.
• Senonèstatainseritaunabatteriadibackup,l’orariodell’orologiomemorizzatoandrà
perso non appena viene interrotta l’alimentazione.
Accensione/spegnimento dell’unità
Premere il tasto
(9) per accendere o spegnere l’unità.
Содержание
- Mrc 4121 1
- Projektions uhrenradio mit infrarotsensor 1
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Inhalt 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Русский 2
- Українська 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Allgemeine sicherheitshinweise 4
- Bedienungsanleitung 4
- Deutsch 4
- Deutsch 5
- Deutsch 6
- Spezielle sicherheitshinweise 6
- Übersicht der bedienelemente 6
- Deutsch 7
- Inbetriebnahme 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Deutsch 10
- Uhrzeit einstellen 10
- Deutsch 11
- Sendereinstellung 11
- Weckfunktion 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Verzögertes ausschalten 13
- Deutsch 14
- Kurzzeitwecker 14
- Projektion 14
- Reinigung 14
- Störungsbehebung 14
- Deutsch 15
- Garantie 15
- Konformitätserklärung 15
- Technische daten 15
- Deutsch 16
- Deutsch 17
- Entsorgung 17
- Algemene veiligheidsinstructies 18
- Gebruiksaanwijzing 18
- Nederlands 18
- Nederlands 19
- Speciale veiligheidsinstructies 19
- Ingebruikname 20
- Nederlands 20
- Overzicht van de bedieningselementen 20
- Nederlands 21
- Nederlands 22
- Nederlands 23
- Tijd instellen 23
- Nederlands 24
- Zenderinstelling 24
- Nederlands 25
- Wekfunctie 25
- Inslaapfunctie 26
- Nederlands 26
- Nederlands 27
- Projectie 27
- Reiniging 27
- Tukje alarm 27
- Nederlands 28
- Probleemoplossing 28
- Technische gegevens 28
- Nederlands 29
- Verwijdering 29
- Conseils généraux de sécurité 30
- Français 30
- Mode d emploi 30
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 31
- Français 31
- Français 32
- Liste des différents éléments de commande 32
- Avant la première utilisation 33
- Français 33
- Français 34
- Français 35
- Français 36
- Réglage de l horloge 36
- Réglage des émetteurs 36
- Fonction réveil 37
- Français 37
- Français 38
- Alarme sieste 39
- Arrêt différé 39
- Français 39
- Données techniques 40
- Dépannage 40
- Français 40
- Nettoyage 40
- Projection 40
- Elimination 41
- Français 41
- Español 42
- Indicaciones generales de seguridad 42
- Instrucciones de servicio 42
- Español 43
- Observaciones especiales de seguridad 43
- Español 44
- Indicación de los elementos de manejo 44
- Español 45
- Puesta en marcha 45
- Español 46
- Configurar el reloj 47
- Español 47
- Español 48
- Regulación de la emisora 48
- Español 49
- Función de llamada 49
- Español 50
- Alarma de siesta 51
- Desconexión retrasada 51
- Español 51
- Proyección 51
- Datos técnicos 52
- Español 52
- Limpieza 52
- Solución de problemas 52
- Eliminación 53
- Español 53
- Istruzioni per l uso 54
- Italiano 54
- Norme di sicurezza generali 54
- Avvertenze di sicurezza speciali 55
- Italiano 55
- Elementi di comando 56
- Italiano 56
- Italiano 57
- Messa in esercizio 57
- Italiano 58
- Impostazione dell orario 59
- Italiano 59
- Italiano 60
- Scelta del trasmettitore 60
- Funzione sveglia 61
- Italiano 61
- Italiano 62
- Spegnimento a tempo 62
- Allarme sonnellino 63
- Italiano 63
- Proiezione 63
- Pulizia 63
- Dati tecnici 64
- Italiano 64
- Risoluzione di problemi 64
- Italiano 65
- Smaltimento 65
- English 66
- General safety instructions 66
- Instruction manual 66
- English 67
- Special safety instructions 67
- English 68
- Overview of the components 68
- Putting into function 68
- English 69
- English 70
- English 71
- Setting the clock 71
- Alarm function 72
- English 72
- Radio station tuning 72
- English 73
- Delayed shut off 74
- English 74
- Cleaning 75
- English 75
- Nap alarm 75
- Projection 75
- Trouble shooting 75
- Disposal 76
- English 76
- Technical data 76
- Instrukcja obsługi 77
- Język polski 77
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 77
- Język polski 78
- Specjalne wskazówki bezpieczeństwa 78
- Język polski 79
- Przegląd elementów obsługi 79
- Język polski 80
- Uruchomienie 80
- Język polski 81
- Język polski 82
- Ustawienia zegara 82
- Język polski 83
- Ustawianie wybranej stacji 83
- Funkcja budzenia 84
- Język polski 84
- Język polski 85
- Opóźnione wyłączanie 85
- Alarm drzemki 86
- Czyszczenie 86
- Język polski 86
- Projektor 86
- Dane techniczne 87
- Język polski 87
- Ogólne warunki gwarancji 87
- Usuwanie usterek 87
- Język polski 88
- Usuwanie 88
- Használati utasítás 89
- Magyarul 89
- Általános biztonsági rendszabályok 89
- A biztonsági hasznalátra vonatkozó különkeges írányelvei 90
- Magyarul 90
- A kezelő elemek áttekintése 91
- Magyarul 91
- Üzembe helyezés 91
- Magyarul 92
- Magyarul 93
- Az óra beállítása 94
- Magyarul 94
- Adóbeállítás 95
- Magyarul 95
- Magyarul 96
- Ébresztési funkció 96
- Késleltetett kikapcsolás 97
- Magyarul 97
- Kivetítés 98
- Magyarul 98
- Rövid alvás ébresztő 98
- Tisztítás 98
- Hibaelhárítás 99
- Magyarul 99
- Műszaki adatok 99
- Hulladékkezelés 100
- Magyarul 100
- Інструкція з експлуатації 101
- Загальні вказівки щодо безпеки 101
- Українська 101
- Спеціальні рекомендації з безпеки 102
- Українська 102
- Огляд елементів управління 103
- Українська 103
- Включення приладу 104
- Українська 104
- Українська 105
- Українська 106
- Вибір радіостанцій 107
- Встановлення годинника 107
- Українська 107
- Українська 108
- Функція будильника 108
- Українська 109
- Виключення з відстрочкою 110
- Режим денного сну 110
- Українська 110
- Очищення 111
- Проекція 111
- Українська 111
- Усунення несправностей 111
- Технічні параметри 112
- Українська 112
- Общие указания по технике безопасности 113
- Руководство по эксплуатации 113
- Русский 113
- Русский 114
- Обзор деталей прибора 115
- Русский 115
- Специальные указания по технике безопасности 115
- Начало работы 116
- Русский 116
- Русский 117
- Русский 118
- Настройка на радиостанцию 119
- Настройка часов 119
- Русский 119
- Русский 120
- Функция будильника 120
- Русский 121
- Автоматическое выключение с временной задержкой 122
- Отложенный звуковой сигнал 122
- Русский 122
- Проектор 123
- Русский 123
- Устранение неисправностей 123
- Чистка 123
- Русский 124
- Технические данные 124
- Mrc 4121 126
Похожие устройства
- AEG SR4337iP Инструкция по эксплуатации
- AEG FM 5567 Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5569 LB Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5530 S Инструкция по эксплуатации
- AEG VL 5529 Инструкция по эксплуатации
- AEG MC 4455, зеленый Инструкция по эксплуатации
- AEG FW 5549 Инструкция по эксплуатации
- AEG 4920 Инструкция по эксплуатации
- AEL lc- Инструкция по эксплуатации
- AEL t- Инструкция по эксплуатации
- Airwheel x6 white Инструкция по эксплуатации
- Airwheel x5 black Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 3835 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko mh 350 lм Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 4040 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko bks 4540 Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko comfort 38 soft touch Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko highline 475 vs Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko highline 525 sp Инструкция по эксплуатации
- Al-Ko 3500-c Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения