![Yamaha YSP-4000 Black [8/133] Поставляемые аксессуары](/img/pdf.png)
Yamaha YSP-4000 Black [8/133] Поставляемые аксессуары
![Yamaha YSP-4000 Black [8/133] Поставляемые аксессуары](/views2/1162585/page8/bg8.png)
Ïîñòàâëÿåìûå àêñåññóàðû
6 Ru
Убедитесь в получении всех следующих деталей.
Поставляемые аксессуары
STEREO MY SUR.
MY BEAM
PRESET/TUNE
MEMORYSEARCH
SLEEP
INPUTMODE
ENHANCER MENU
RETURNDISPLAY
TV VOL
VOLUME
MUTE
CH LEVEL TEST
TV INPUT TV MUTE
ENTER
SUR. DECODE
OFF
CODE SET
SPORTS
5BEAM ST+3BEAM 3BEAM
MUSIC MOVIE
VOL MODE
AUTO
SETUP
CATFM/XM
MACRO
TV
INPUT1
YSP
TV/AV
CH
ENTRY
CAT/
A-E
4
6
321
AUX1 AUX2
STB
TV
DVD
AUX3
TV
POWERPOWERSTANDBY/ON
DOCK
+10
0
78
9
5
AV
Пульт ДУ (×1)
Батарейки (×2)
(AA, R6, UM-3)
Штырьковый видеокабель OSD* (×1)
Микрофон IntelliBeam (×1)
Липучки (×4)
Штырьковый аудиокабель (×1)
Цифровой штырьковый аудиокабель (×1)
Оптический кабель (×1)
Хомут кабеля (×1)
Картонная стойка для
микрофона (×1)
(Оранжевый)
(Белый/Красный)
(Желтый)
Внутренняя ЧМ-антенна (×1)
(Модели для США и Канады)
Демонстрационный DVD (×1)
РУКОВОДСТВО
(iPod/XM Radio) (×1)
КРАТКОЕ
РУКОВОДСТВО
(Только модель для США,
Канады и Австралии)
* Количество имеющихся языков
изменяется в зависимости от модели.
Силовой кабель переменного тока (×1)
* OSD: Дисплей-на-экране
Содержание
- 33 market st south melbourne 3205 vic australia 1
- Digital sound projecto 1
- J a wettergrens gata 1 box 30053 400 43 västra frölunda sweden 1
- Milner ave scarborough ontario m1s 3r1 canada 1
- Orangethorpe ave buena park calif 90620 u s a 1
- Rue ambroise croizat bp70 croissy beaubourg 77312 marne la vallee cedex02 france 1
- Siemensstr 22 34 25462 rellingen bei hamburg germany 1
- Système acoustique numérique 1
- Yamaha house 200 rickmansworth road watford herts wd18 7gq england 1
- Ysp 4000 1
- Данный символ отметка соответствует директиве ес 2002 96 ес 2
- Пожалуйста следуйте местным правилам и не выбрасывайте старые изделия вместе с обычным домашним мусором 2
- Предупреждение внимательно изучите зто перед использованием данного аппарата 2
- Русский 2
- 109 справочник 113 индексное наименование 115 технические характеристики 116 3
- 71 применение таймера сна 72 отображение информации источника поступающего сигнала 74 3
- Manual setup 76 3
- Введение 3
- Воспроизведение 7 3
- Выбор режима приема 93 регулировка системных параметров 94 3
- Дополнительная информация 3
- Дополнительные операции 3
- Использование set menu 4 3
- Использование системной памяти 4 3
- Настройка 3
- Настройка баланса звучания 90 3
- Настройка русский 3
- Настройка чм диапазона 0 3
- Обзор описание использование данного руководства поставляемые аксессуары системы управления и функции 3
- Основное управление 3
- Переключения языка дисплея на экране 6 auto setup intellibeam 7 3
- Подготовка 3
- Подготовка введение 3
- Подготовка к эксплуатации 2 3
- Прослушивание окружающего звучания 56 3
- Содержание 3
- Соединения 0 3
- Список кодов дистанционного управления i 3
- Установка 7 3
- Функции пульта ду 103 3
- Введение 4
- Данный тонкий аппарат не требует сложного подключения и установки являясь аппаратом который не только легок в установке но который также с помощью встроенных 2 сабвуферов и 40 полнодиапазонных колонок может воспроизводить долгожданное мощное окружающее звучание можно настроить параметры данного аппарата для установки времени задержки для различных звуковых лучей которые приводят к получению высоконаправленного звучания достигающего места слушателя со всех направлений ysp 4000 выводит звуковые лучи содержащие информацию окружающего звучания на расположения фронтальной правой r фронтальной левой l колонок правой sr и левой sl колонок окружающего звучания отображаемые от стен комнаты для прослушивания до достижения места слушателя с помощью дополнительных центральных звуковых лучей с данный digital sound projector создает живое 5 канальнок окружающее звучание которое придает ощущение наличия настоящих колонок в комнате сядьте и наслаждайтесь настоящим звучанием от данного простого и в то 4
- Обзор 4
- Auto setup intellibeam 5
- Cinema dsp 5
- Digital sound projector 5
- Hdmi high definition multimedia interface 5
- My beam 5
- My surround 5
- Xm satellite radio только модель для сша и канады 5
- Введение русский 5
- Описание 5
- Совместимости с новейшими технологиями 5
- Универсальный пульт ду 5
- Усовершенствованный чм тюнер 5
- Функция управления ipod только модель для сша канады и австралии 5
- Использование данного руководства 7
- Поставляемые аксессуары 8
- Убедитесь в получении всех следующих деталей 8
- Системы управления и функции 9
- Фронтальная панель 9
- 3 4 6 7 5 10
- A b c d e f 10
- Дисплей фронтальной панели 10
- 0 9 7 8 e d c b a 11
- I j h g f m l k o n 11
- Задняя панель 11
- B c d e f 13
- H i j k l m n o p 13
- Пульт ду модели для европы австралии азии и китая 13
- B c d e f 16
- H i j k l m n o p 16
- Пульт ду модели для сша и канады 16
- Данный аппарат должен устанавливаться в местах где нет препятствий как мебель стоящая на пути звуковых лучей в ином случае невозможно будет достичь нужных эффектов окружающего звучания данный аппарат можно устанавливать параллельно стене или в углу 19
- Данный аппарат создает окружающее звучание путем проекции звуковых лучей от стен комнаты для прослушивания эффекты окружающего звучания создаваемые данным аппаратом могут быть недостаточны при установке данного аппарата в следующих местах 19
- Можно прослушивать окружающее звучание выбрав my surround смотрите стр 57 в качестве режима луча даже если комната для прослушивания не соответствует условиям выше кроме случаев когда место слушателя не находится прямо перед фронтальной стороной данного аппарата 19
- Окружающее звучание также можно прослушивать выбрав 2 канальное или 5 канальное стереофоническое воспроизведение смотрите стр 62 или my beam смотрите стр 63 в качестве режима луча даже если комната для прослушивания не отвечает условиям выше 19
- Перед установкой данного аппарата 19
- Подготовка 19
- Установите данный аппарат в углу с углом 40 50 от смежных стен 19
- Установка 19
- Установка данного аппарата 19
- Примеры установки 20
- Закрепление данного аппарата 21
- Использование металлического настенного кронштейна 21
- Использование подставки 21
- Использование стойки 21
- Данный аппарат 22
- Соединения 22
- Телевизор 22
- 5 мм стерофонический миниразъемный кабель 23
- Видеокабель 23
- Компонентный штырьковый видеокабель 23
- Перед подключением компонентов 23
- Порядок приоритетности для входных аудиосигналов 23
- Штырьковый аудиокабель поставляется 23
- Штырьковый видеокабель osd поставляется 23
- Аудио видео 24
- Соединения через кабели hdmi 24
- Audio in 25
- Aux 1 tv stb 25
- Digital in 25
- Dvd aux 2 25
- Video out 25
- Видео аудио 25
- Во избежание отсоединения оптического кабеля закрепите оптический кабель в поставляемом кабельном хомуте смотрите стр 21 25
- Задняя панель данного аппарата 25
- Оптический кабель 25
- Подготовка русский 25
- Подключение телевизора 25
- При одновременном выполнении аналоговых и оптических цифровых аудиоподключений как показано на иллюстрации ниже цифровые аудиосигналы поступающие на гнездо tv stb optical digital in имеют приоритет над аналоговыми аудиосигналами поступающими на гнезда tv stb audio in 25
- Примечание 25
- Телевизор 25
- Штырьковый аудиокабель 25
- Штырьковый видеокабель osd 25
- Видео аудио 26
- Видеокабель 26
- Подключение dvd проигрывателя магнитофона 26
- Примечания 26
- Цифровой штырьковый аудиокабель 26
- Штырьковый аудиокабель 26
- Видео аудио 27
- Подключение цифрового спутникового тюнера или тюнера кабельного телевидения 27
- Antenna 28
- Digital in 28
- Fm75 unbal 28
- Video in 28
- Видео аудио 28
- Видеокабель 28
- Для видеоподключения подключите видеовыходное гнездо цифрового тюнера воздушной волны к гнезду stb video in данного аппарата если цифровой тюнер воздушной волны оборудован компонентными видеовыходными гнездами подключите компонентные видеовыходные гнезда цифрового тюнера воздушной волны к гнездам stb component video in данного аппарата по завершению компонентного видеоподключения можно получить изображение с лучшим разрешением 28
- Задняя панель данного аппарата 28
- Оптический кабель 28
- Подключение цифрового тюнера воздушной волны 28
- Цифровой тюнер воздушной волны видеосигнал на телевизор 28
- Штырьковый аудиокабель 28
- Аудио 29
- Подключение переносного аудиоплеера 29
- Видео аудио 30
- Видеокабель 30
- Оптический кабель 30
- Подключение других внешних компонентов 30
- Примечание 30
- Цифровой штырьковый аудиокабель 30
- Штырьковый аудиокабель 30
- Аудио 31
- Подключение сабвуфера 31
- О терминалах rs 232c ir out ir in 32
- Подключение чм антенны 32
- Подключите поставляемую чм антенну к гнезду antenna чм диапазона на данном аппарате 32
- Терминал rs 232c ir out и ir in не поддерживают обычные соединения с внешними компонентами они являются терминалами расширения управления и используются только в коммерческих целях 32
- По завершению всех соединений подключите один конец силового кабеля переменного тока в терминал ac in данного аппарата и затем подключите другой конец к сети переменного тока 33
- Подготовка русский 33
- Подключение силового кабеля переменного тока 33
- Диапазон управления пульта ду 34
- Настройка 34
- Подготовка к эксплуатации 34
- Установка батареек в пульт ду 34
- Dvd my sur 35
- Volume 30 35
- Включение данного аппарата или его установка в режим ожидания 35
- Нажмите standby on для включения питания данного аппарата 35
- Настройки русский 35
- Примечание 35
- Снова нажмите standby on для установки данного аппарата в режим ожидания 35
- Set menu 36
- Использование set menu 36
- Отображение дисплея на экране osd 36
- Схема процедуры set menu 37
- Language setup 38
- Set menu 38
- Переключения языка дисплея на экране 38
- Auto setup intellibeam 39
- Схема процедуры auto setup 39
- Нажмите standby on для отключения питания данного аппарата 40
- Подключите поставляемый микрофон intellibeam к гнезду intellibeam mic на фронтальной панели 40
- Поставляемый микрофон intellibeam собирает и анализирует звучание воспроизводимое данным аппаратом в настоящей среде прослушивания следуя процедуре ниже подключите микрофон intellibeam к данному аппарату и убедитесь что микрофон intellibeam расположен в нужном месте и что нет больших преград между микрофоном intellibeam и стенами комнаты для прослушивания 40
- Примечание 40
- Примечания 40
- Установите микрофон intellibeam на гладкой ровной поверхности на расстоянии более 1 8 м от передней стороны аппарата и в пределах 1 м выше или ниже от высоты центра аппарата направив микрофон intellibeam вверх на вашем обычном месте прослушивания 40
- Установка микрофона intellibeam 40
- Использование auto setup intellibeam 41
- Сборка поставляемой картонной стойки микрофона 41
- Auto setup 42
- Set menu 42
- Нажимая выберите auto setup и нажмите enter на телевизоре отображается следующий экран 42
- Нажмите menu на телевизоре отображается экран set menu 42
- Нажмите standby on для включения питания данного аппарата при подключении сабвуфера к данному аппарату включите питание сабвуфера 42
- Примечания 42
- Установите селектор режима управления на ysp 42
- Auto setup 43
- Auto setup start 43
- Show result 44
- Во время выполнения процедуры auto setup при отображении одной из ошибок указанных ниже за исключением е 1 нажмите return если процедура auto setup была запущена нажатием auto setup на шаге 3 заново запустите процедуру от шага 3 после отключения экрана если процедура auto setup была запущена нажатием menu на шаге 3 заново запустите процедуру от шага 4 после отображения экрана на шаге 3 запустите manual setup если проблему трудно разрешить 45
- Настройки русский 45
- Перед начало процедуры auto setup 45
- Сообщение об ошибке причина способ устранения смотр ите стр 45
- Сообщения об ошибках для auto setup 45
- Memory 46
- Memory save 46
- Set menu 46
- Èñïîëüçîâàíèå ñèñòåìíîé ïàìÿòè 46
- Использование системной памяти 46
- При открытых занавесках при закрытых занавесках 46
- Сохранение настроек 46
- Удобное использование системной памяти 46
- Memory 47
- Memory save 47
- Set menu 47
- Загрузка настроек 47
- Memory load 48
- Set menu 48
- Dvd auto 49
- Tv stb auto 49
- Воспроизведение 49
- Выбор источника приема 49
- Основное управление 49
- Aux1 auto 50
- Включите питание dvd проигрывателя 50
- Воспроизведение источников 50
- Как только выбран источник приема смотрите стр 47 можно воспроизвести выбранный источник приема 50
- Нажимая dvd выберите dvd как источник приема 50
- Нажмите aux1 или aux2 для воспроизведения компонента подключенного к гнезду aux 1 или aux 2 на задней панели данного аппарата 50
- Нажмите aux3 для воспроизведения компонента подключенного к входному гнезду aux 3 на фронтальной панели 50
- От поставляемого пульта ду запустите воспроизведение dvd диска на dvd проигрывателе аудиосигналы от dvd проигрывателя выводятся через данный аппарат 50
- Примечание 50
- С помощью пульта ду телевизора переключите режим видеовхода телевизора и отобразите экран меню dvd 50
- Audio mute off 51
- Audio mute on 51
- Dvd 5beam 51
- Volume 30 51
- Настройка громкости 51
- Приглушение звучания 51
- Настройка чм диапазона 52
- Органы управления и функции чм диапазона 52
- Функции пульта ду 52
- A fm 88 mhz 53
- Автоматическая настройка 53
- Ручная настройка 53
- A fm 88 mhz 54
- A1 fm 88 mhz 54
- Автоматическая предустановка 54
- A fm 88 mhz 55
- A1 fm 88 mhz 55
- Ручная предустановка 55
- A1 fm 88 mhz 56
- Выбор предустановленной радиостанции 56
- Отображение информации системы радиоданных только модель для европы 56
- Изменив режим луча с помощью кнопок режима луча на пульте ду можно прослушивать многоканальное окружающее звучание для многоканального воспроизведения выберите 5 beam stereo plus 3 beam 3 beam или my surround 58
- Нажимая кнопку 5beam выберите режим 5 beam 58
- Нажмите одну из кнопок режима луча 5beam st 3beam 3beam или my sur и выберите нужный режим луча для 5 канального воспроизведения 58
- Примечания 58
- Прослушивание окружающего звучания 58
- Установите селектор режима управления на ysp 58
- My surround 59
- Stereo plus 3 beam 59
- Данный режим позволяет воспроизводить систему окружающего звучания в малой зоне прослушивания которая может не подходить под условия комнаты для прослушивания для других режимов луча смотрите перед установкой данного аппарата на стр 17 используйте данный режим луча для прослушивания окружающего звучания возле данного аппарата или когда другие режимы луча недоступны 59
- Нажимая кнопку 3beam выберите режим 3 beam 59
- Нажимая кнопку my sur выберите режим my surround 59
- Нажимая кнопку st 3beam выберите режим stereo plus 3 beam 59
- Основное управление русский 59
- Примечание 59
- Примечания 59
- В зависимости от источника приема и выбранного режима окружающего звучания индикаторы на дисплее фронтальной панели высвечиваюся следующим образом 60
- Индикаторы входного канала 60
- Индикаторы декодеров 60
- Примечания 60
- Режимы окружающего звучания и рекомендуемые источники 60
- Neo 6 cinema 61
- Neo 6 music 61
- Neural surround 61
- Plii game 61
- Plii movie 61
- Plii music 61
- Pro logic 61
- Прослушивание окружающего звучания от 2 канальных источников 61
- Просмотр телевизора с окружающим звучанием 62
- Настройка параметров режимов окружающего звучания 63
- При выборе dolby pro logic ii music 63
- При выборе dts neo 6 music 63
- Ch stereo 64
- Stereo 64
- Канальное стереофоническое воспроизведение 64
- Прослушивание стереофонического звучания 64
- Диапазон настройки l60 r60 65
- Использование функции автонастройки 65
- Нажмите и удерживайте нажатой my beam на более чем две секунды 65
- Основное управление русский 65
- Примечание 65
- Примечания 65
- Чистое воспроизведение звучания my beam 65
- Angle 0 66
- Использование функции ручной настройки 66
- Использование программ звукового поля 67
- Что такое звуковое поле 67
- Элементы звукового поля 67
- Описания программ звукового поля 68
- Основываясь на личных предпочтениях можно выбрать следующие программы звукового поля при воспроизведении музыкальных кино или спортивных источников подробнее о переключении доступных программ звукового поля смотрите стр 67 68
- Примечание 68
- Concert hall 69
- Jazz club 69
- Music video 69
- Программы cinema dsp 69
- Adventure 70
- Sci fi 70
- Spectacle 70
- Sports 70
- Программы для кинофильмов 70
- Спортивная программа 70
- Cinema dsp off 71
- Dsp level 0db 71
- Настройка уровней эффектов cinema dsp 71
- Отключение программ cinema dsp 71
- Enhancer high 72
- Enhancer low 72
- Enhancer off 72
- Индикатор enhancer высвечивается при выборе enhancer high или enhancer low 72
- Использование режима усиления музыки 72
- Нажав enhancer выберите music enhancer на дисплее фронтальной панели отображается текущий выбранный режим 72
- Повторно нажимайте enhancer для переключения уровней music enhancer off min и max 72
- Примечания 72
- Режим music enhancer данного аппарата можно использовать для улучшения звучания до почти исходной глубины и ширины артефактов сжатия как источников в формате мр3 72
- Установите селектор режима управления на ysp 72
- Effect lvl max 73
- Effect lvl mid 73
- Effect lvl min 73
- Night cinema 73
- Night music 73
- Tv equal volume 73
- Использование режима громкости усилитель ночного прослушивания режим выравнивания громкости телевизора 73
- Sleep 120min 74
- Sleep 30min 74
- Sleep 60min 74
- Sleep 90min 74
- Sleep off 74
- Применение таймера сна 74
- Sleep off 75
- Отмена таймера сна 75
- Dvd auto 76
- На дисплее фронтальной панели можно отобразить формат и частоту выбораки текущего входного сигнала 76
- Нажмите кнопку display информация о текущем входном сигнале отображается следующим образом 76
- Отображение информации источника поступающего сигнала 76
- Установите селектор режима управления на ysp 76
- Использование функции управления hdmi 77
- Beam menu используется для ручной настройки различных параметров связанных с выводом звукового луча 78
- Display menu используется для ручной настройки различных параметров связанных с дисплеем 78
- Input menu используется для ручной настройки различных параметров связанных с аудио и видеовходом 78
- Manual setup 78
- Sound menu используется для ручной настройки различных параметров связанных с выводом звучания 78
- Дополнительные операции 78
- Manual setup 79
- Set menu 79
- Использование manual setup 79
- A setting parameters 1 3 80
- A setting parameters 2 3 80
- A setting parameters 3 3 80
- Beam menu 80
- Flat to wal 80
- Flat to wall angle to wall or corner 80
- Manual setup 80
- Выходной уровень звукового луча каждого канала можно отрегулировать в регулировка баланса звучания смотрите стр 90 80
- Длина комнаты 80
- Используется для настройки места установки данного аппарата выбор 80
- Место слушателя о аппарата 80
- Место слушателя от аппарата и левой стены 80
- Место слушателя от левой стены 80
- При выполнении настроек в setting parameters теряются настройки оптимизации луча выполненные во время процедуры auto setup если нужно сохранить настройки оптимизации луча выполненные во время процедуры auto setup и произвести последующие настройки сначала настройте параметры в beam adjustment смотрите стр 79 80
- При выполнении настроек для каждого параметра другие соответствующие параметры настраиваются автоматически для наилучшего соответствия среде прослушивания 80
- Установка параллельно стене angle to wall or corner угловая установка 80
- Ширина и длина комнаты 80
- Ширина комнаты 80
- A setting parameters 2 3 81
- A setting parameters 3 3 81
- B beam adjustment 81
- Beam adjustment регулировка луча 81
- A horizontal angle 1 5 82
- B vertical angle 1 5 82
- C beam travel length 82
- D focal length 83
- E treble gain 83
- A tone control 84
- B subwoofer set 84
- C image location 84
- Image location мнимое расположение 84
- Manual setup 84
- Sound menu 84
- Subwoofer set настройки сабвуфера 84
- Tone control настройка тональности 84
- Без настройки 84
- При настройке фронтального левого канала 84
- При настройке фронтального правого канала 84
- Audio delay задержка звучания 85
- C mute level 85
- D audio delay 85
- Mute level уровень приглушения 85
- Room eq 85
- Room eq комнатный эквалайзер 85
- Dd dts dynamic range динамический диапазон сигналов dolby digital и dts 86
- F dd dts dynamic range 86
- G trubass 86
- Input assignment настройка приема 86
- Input menu 86
- Trubass 86
- A input assignment 1 3 87
- A input assignment 2 3 87
- A input assignment 3 3 87
- B input mode 87
- C input trim 1 2 87
- Input mode режим приема 87
- Input trim монтаж приема 87
- A support audio 88
- D input rename 88
- E hdmi set 88
- Hdmi set настройки hdmi 88
- Input rename переименование источника 88
- B video info 89
- C up scaling 89
- D aspect ratio 89
- A f display set 90
- Display menu 90
- E hdmi control 90
- F display set настройки дисплея фронтальной панели 90
- F xm antenna level 90
- Xm antenna level уровень антенны xm только модель для сша и канады 90
- B osd set 91
- C unit set 91
- Osd set параметры дисплея на экране 91
- Unit set параметры единиц 91
- Test front l 92
- Использование тестового тонального сигнала 92
- Настройка баланса звучания 92
- Center 2 db 93
- Front l 1 db 93
- Front r 1 db 93
- Sur l 2 db 93
- Sur r 2 db 93
- Swfr db 93
- Использование воспроизводимого звучания 93
- По завершению всех настроек нажмите test 93
- Повторно нажимая ch level или нажав ch level и выберите канал для настройки дисплей фронтальной панели переключается следующим образом 93
- Примечание 93
- Примечания 93
- Русский 93
- Также можно вручную настроить уровни каналов во время воспроизведения источника как dvd диск 93
- Установите селектор режима управления на ysp 93
- Диапазон настройки 10 0 db 10 0 db 94
- Нажимая отрегулируйте громкость каналов 94
- По завершению настройки подождите несколько секунд не выполняя никакие операции управления данным аппаратом 94
- Примечания 94
- Выбор режима приема 95
- Memory protect 96
- Использование системных параметров 96
- Регулировка системных параметров 96
- Memory protect 97
- Protect off 97
- Protect on 97
- Настройка memory protect 97
- Max volume set 98
- Настройка max volume 98
- Настройка turn on volume 98
- Monitor check 99
- Turn on volume 99
- Настройка monitor check 99
- Demo mode 100
- Mon chk skip 100
- Mon chk yes 100
- Настройка demo mode 100
- Demo off 101
- Demo on 101
- Panel input key 101
- Настройка panel input key 101
- F panel key 102
- P input off 102
- P input on 102
- Отключение кнопок фронтальной панели 102
- F panel off 103
- F panel on 103
- Factory preset 103
- Настройка factory preset 103
- Preset cancel 104
- Preset reset 104
- Установка кодов ду 105
- Функции пульта ду 105
- Управление другими компонентами 106
- Управление телевизором 106
- Управление dvd проигрывателем магнитофоном 107
- Управление декодером кабельное телевидение спутниковый тюнер 107
- Управление видеомагнитофоном 108
- Использование телевизионного макроса 109
- Установка макросов для телевизора с функцией управления 109
- Отмена макроса 110
- Управление макросами 110
- Установка макросов для телевизора без функции управления 110
- Возможные неисправности и способы по их устранению 111
- Дополнительная информация 111
- Общая часть 111
- Русский 111
- Неисправность причина способ устранения смотр ите стр 112
- Дополнительная информация 113
- Пульт ду 113
- Русский 113
- Неисправность причина способ устранения смотр ите стр 114
- Чм тюнер 114
- Dolby digital 115
- Dolby pro logic ii 115
- Dolby surround 115
- Dts digital surround 115
- Dts neo 6 115
- Euphony 115
- При использовании в комбинации с hdcp high bandwidth digital content protection hdmi обеспечивает надежный аудио видео интерфейс соответствующий требованиям по безопасности поставщиков материала содержания и системных операторов для подробной информации о hdmi смотрите страницу hdmi на http www hdmi org 115
- Русский 115
- Система dolby surround используя 4 канальную аналоговую систему записи воспроизводит реалистичные и динамические звуковые эффекты 2 фронтальных левых и правых канала стереофонический центральный канал для воспроизведения диалогов монофонический и канал окружающего звучания для особых звуковых эффектов монофонический канал окружающего звучания воспроизводит звучание в узкочастотном диапазоне 115
- Система neo 6 предназначена для декодирования обычных 2 канальных источников для 6 канального воспроизведения определенным декодером данная система позволяет выполнять многоканальное воспроизведение с более высоким разделением точно так же как при воспроизведении цифрового дискретного сигнала доступны два режима режим music для воспроизведения музыкальных источников и режим cinema для кинофильмов 115
- Справочник 115
- Lfe 0 канал 116
- Neural surround 116
- Pcm линейный pcm 116
- Srs trubass 116
- Индексное наименование 117
- Обозначения 117
- Интерфейс hdmi данного аппарата основан на следующем стандарте hdcp high bandwidth digital content protection system лицензированный digital content protection llc 118
- Общий раздел 118
- Раздел колонок 118
- Раздел усилителя 118
- Раздел чм 118
- Соединения 118
- Технические характеристики 118
- Технические характеристики могут изменяться без уведомления 118
- Dvd player 119
- List of remote control codes liste des codes de commande liste der fernbedienungscodes lista över fjärrstyrningskoder lijst met afstandsbedieningscodes список кодов дистанционного управления 119
- Cable tv tuner 120
- Satellite tuner 120
- 33 market st south melbourne 3205 vic australia 121
- Digital sound projecto 121
- J a wettergrens gata 1 box 30053 400 43 västra frölunda sweden 121
- Milner ave scarborough ontario m1s 3r1 canada 121
- Orangethorpe ave buena park calif 90620 u s a 121
- Rue ambroise croizat bp70 croissy beaubourg 77312 marne la vallee cedex02 france 121
- Siemensstr 22 34 25462 rellingen bei hamburg germany 121
- Système acoustique numérique 121
- Yamaha house 200 rickmansworth road watford herts wd18 7gq england 121
- Ysp 4000 121
- Connecting external components such as a tv or dvd player to this unit 122
- Connecting external components to this unit 122
- Connection example 1 122
- Connection example 2 122
- Decide where to install this unit 122
- Dvd player 122
- Dvd player tv 122
- Install this unit using a rack etc 122
- Installing this unit 122
- Quick reference guide 122
- Ysp 4000 122
- Carry out the auto setup intellibeam 123
- Enjoying surround sound 123
- Cet exemple montre comment tirer le meilleur parti de cet appareil en utilisant un câble hdmi vous profiterez d un meilleur 124
- De télévision câblée ou un tuner hertzien numérique à l aide du câble hdmi pour de plus amples informations à ce sujet 124
- Déterminez l emplacement de cet appareil 124
- Graveur de dvd 124
- Graveur de dvd tv 124
- Guide de référence rapide 124
- Installation de l appareil 124
- Installez cet appareil dans un meuble etc 124
- Installez l appareil à un endroit où des meubles ou d autres objets ne risquent pas de faire obstacle aux faisceaux sonores émis sinon vous 124
- N obtiendrez pas les effets d ambiance souhaités vous pouvez installer cet appareil parallèlement à un mur ou dans un angle de la pièce 124
- Numérique de tuner de télévision câblée ni de tuner hertzien numérique raccordez un tuner satellite numérique un tuner 124
- Raccordement de composants à cet appareil 124
- Reportez vous à raccordement avec des câbles hdmi à la page 22 du mode d emploi 124
- Son et d une meilleure image lorsque vous regardez vos dvd si votre téléviseur ne possède pas de tuner satellite 124
- Ysp 4000 124
- Appuyez sur auto setup et maintenez 125
- Appuyez sur enter 125
- Appuyez sur standby on sur le boîtier de télécommande 125
- Appuyez sur tv sur le boîtier de télécommande de cet appareil 125
- Appuyez sur une des touches du mode de faisceaux sur le boîtier de télécommande pour sélectionner le mode de faisceaux souhaité 125
- Appuyez sur volume du boîtier de télécommande pour régler le niveau de sortie de cet appareil 125
- Des enceintes les faisceaux sonores etc reportez vous à manual setup configuration manuelle à la page 76 du mode d emploi 125
- Débranchez le microphone intellibeam 125
- Exécutez auto setup pour obtenir les réglages les mieux adaptés à votre environnement 125
- Exécution de auto setup intellibeam 125
- Fourni sur le lecteur de dvd 125
- La pression plus de 2 secondes 125
- Posez le microphone intellibeam à votre position d écoute habituelle 125
- Pour régler plus finement les paramètres de l environnement d écoute ou pour faire des réglages encore plus sophistiqués pour les positions 125
- Préparez vous à quitter la pièce 125
- Raccordez le microphone intellibeam fourni à la prise intellibeam mic sur la face avant 125
- Regarder des dvd en ambiophonie 125
- Reproduisez le dvd de démonstration 125
- Réglez le sélecteur de mode de fonctionnement sur ysp 125
- Sélectionnez l entrée vidéo appropriée sur votre téléviseur 125
- Vérifiez le signal numérique fourni par cet appareil 125
- Vérifiez les points suivants 125
- Écoute du son ambiophonique 125
- Écoutez le son numérique de la télévision ou de vos dvd en ambiophonie 125
- Anschluss externer komponenten an diesem gerät 126
- Dieses anschlussbeispiel veranschaulicht eine möglichkeit für den anschluss externer komponenten wie fernsehgerät und dvd player mit den mitgelieferten kabeln mehrkanalton vom dvd player und analoge dititale tonsignale vom fernsehgerät genießen verwenden sie für die video verbindung zwischen ihrem dvd player und diesem gerät das mit dem dvd player gelieferte video cinchkabel 126
- Dieses anschlussbeispiel zeigt eine möglichkeit zur vollen nutzung der funktionalität dieses geräts über das hdmi 126
- Einem eingebauten digitalen satellitentuner kabelfernsehtuner oder digitalen airwave tuner ausgestattet ist schließen 126
- Einzelheiten finden sie in der bedienungsanleitung auf seite 22 unter anschlüsse mit hdmi kabeln 126
- Getrennt erhältlich 126
- Installieren dieses gerätes 126
- Installieren sie dieses gerät an einem ort wo der schallstrahlengang durch keine hindernisse wie z b möbelstücke beeinträchtigt wird anderenfalls 126
- Installieren sie dieses gerät genau in der mitte der wand von der linken und rechten ecke aus gemessen installieren sie dieses gerät in einer ecke in einem winkel von 40 bis 50 zu den angrenzenden wänden 126
- Kabel können sie dvd audio und videosignale mit höherer qualität wiedergeben falls ihr fernsehgerät nicht mit 126
- Mitgeliefert 126
- Sie einen digitalen satellitentuner kabelfernsehtuner oder digitalen airwave tuner über das hdmi kabel an 126
- Stellen sie die kabelverbindungen in der folgenden reihenfolge her 126
- Werden die gewünschten surroundklangeffekte möglicherweise nicht erzielt sie können dieses gerät parallel zur wand oder in einer ecke installieren 126
- Ysp 4000 126
- Bereiten sie sich vor den raum zu verlassen 127
- Drücken sie dvd an der fernbedienung dieses geräts 127
- Drücken sie eine der schallstahlmodustasten an der fernbedienung um den gewünschten schallstrahlmodus zu wählen 127
- Drücken sie enter 127
- Drücken sie standby on auf der fernbedienung 127
- Drücken sie tv an der fernbedienung dieses geräts 127
- Durchführung von auto setup intellibeam 127
- Dvd auf dem dvd player ab 127
- Dvd wiedergabe mit surroundklang 127
- Führen sie das auto setup durch um die einstellungen der geräteparameter optimal an ihre hörumgebung anzupassen 127
- Genießen sie digitale fernseh oder dvd tonsignale mit surroundklang 127
- Halten sie auto setup mindestens 2 sekunden lang gedrückt 127
- Lautsprecherpositionen schallstrahlen usw lesen sie auf seite 76 der bedienungsanleitung unter manual setup nach 127
- Prüfen sie das an diesem gerät ausgegebene digitale signal 127
- Prüfen sie folgende punkte 127
- Schließen sie das mitgelieferte intellibeam mikrofon an die intellibeam mic buchse an der frontblende an 127
- Spielen sie die mitgelieferte demo 127
- Stellen sie das intellibeam mikrofon an ihrer normalen hörposition auf 127
- Stellen sie den betriebsmoduswähler auf ysp 127
- Stellen sie den lautstärkepegel dieses geräts mit volume an der fernbedienung ein 127
- Surroundklang wiedergabe 127
- Trennen sie das intellibeam mikrofon ab 127
- Wählen sie den richtigen videoeingang am fernsehgerät 127
- Zur manuellen feinabstimmung der hörumgebungsparameter oder zum vornehmen weitergehender einstellungen für 127
- Anslut externa komponenter t ex en tv och en dvd spelare till ljudprojektor 128
- Anslutning av externa komponenter till ljudprojektorn 128
- Bestäm var ljudprojektorn ska installeras 128
- Dvd spelare 128
- Dvd spelare tv 128
- Installera ljudprojektorn i ett rack e dyl 128
- Installering av ljudprojektorn 128
- Snabbreferensguide 128
- Ysp 4000 128
- Angående manuell finjustering av parametrarna för lyssningsmiljö samt avancerade inställningar för högtalarpositioner ljudstrålar m m hänvisas till manual setup på sidan 76 i bruksanvisningen 129
- Demonstrations dvd n på dvd spelaren 129
- Intellibeam 129
- Spela upp den medföljande 129
- Utförande av auto setup inställnin 129
- Återgivning av surroundljud 129
- Återgivning av surroundljud från dvd skivor 129
- Aansluiten van externe apparatuur op dit toestel 130
- Aansluiten van externe apparatuur zoals een tv of dvd speler op dit toestel 130
- Aansluiten zie voor details aansluitingen met hdmi kabels op bladzijde 22 in de handleiding 130
- Als u externe apparatuur heeft aangesloten 130
- Bepaal waar u dit toestel wilt installeren 130
- Dient u de stappen aan de achterkant te volgen 130
- Dit aansluitvoorbeeld laat u zien op welke manier u het meest profijt kunt trekken van de mogelijkheden van dit 130
- Dvd speler 130
- Dvd speler tv 130
- Ingebouwde digitale satellietontvanger kabel tv ontvanger of digitale ontvanger digitenne o i d heeft kunt u 130
- Installeer dit toestel in een rek of kast o i d 130
- Installeren van dit toestel 130
- Om de auto setup procedure te starten 130
- Snelgids 130
- Toestel u kunt genieten van dvd audio en video van een hogere kwaliteit via de hdmi kabel als uw tv geen 130
- Uw digitale satellietontvanger kabel tv ontvanger of digitale ontvanger digitenne o i d met hdmi kabels 130
- Ysp 4000 130
- Controleer de digitale signalen die binnenkomen op dit toestel 131
- Controleer de volgende punten 131
- Demonstratie dvd op de dvd speler 131
- Druk op de afstandsbediening op standby on 131
- Druk op de afstandsbediening van dit toestel op dvd 131
- Druk op de afstandsbediening van dit toestel op tv 131
- Druk op enter 131
- Druk op enter om de auto setup 131
- Druk op één van de functietoetsen voor de geluidsbundels op de afstandsbediening 131
- Gebruik volume op de afstandsbediening om het volume van dit toestel te regelen 131
- Geniet van de digitale audio van uw tv of dvd in surroundweergave 131
- Genieten van surroundweergave 131
- Houd auto setup tenminste 2 seconden ingedrukt 131
- Kies het gewenste tv kanaal met de afstandsbediening van uw tv 131
- Luidsprekerposities geluidsbundels enz verwijzen we u naar manual setup op bladzijde 76 van de handleiding 131
- Om de gewenste gebruiksfunctie voor de geluidsbundels te selecteren 131
- Procedure te laten beginnen en verlaat 131
- Selecteer het juiste videokanaal op uw tv 131
- Speel de meegeleverde 131
- Tref voorbereidingen om de kamer snel te kunnen verlaten 131
- Van de afstandsbediening op ysp 131
- Verbind de meegeleverde intellibeam microfoon met de intellibeam mic aansluiting op het voorpaneel 131
- Vervolgens binnen 10 seconden de kamer 131
- Voer de auto setup uit intellibeam 131
- Voer de auto setup uit om de instellingen aan te passen aan uw kamer 131
- Voor meer gedetailleerde aanpassingen met de hand aan uw luisteromgeving of voor geavanceerde instellingen voor 131
- Zet de intellibeam microfoon op uw normale luisterplek 131
- Zet de schakelaar voor de bedieningsfunctie 131
- Zet uw tv aan 131
- Ysp 4000 132
- Выбеpите место установки данного аппаpата 132
- Данный аппаpат должен устанавливаться в местах где нет пpеп тствий как мебель стоящая на пути звуковых потоков в ином случае 132
- Если были подключены внешние компоненты 132
- Краткое руководство 132
- Невозможно будет достичь нужных эффектов окpужающего звучания данный аппаpат можно устанавливать паpаллельно стене или в углу 132
- Пpиступите к пpоцедуpе auto setup 132
- Подключение внешних компонентов к данному аппаpату 132
- Подключение внешних компонентов как телевизоp или dvd пpоигpыватель к данному аппаpату 132
- Подключите кабели следующим обpазом 132
- Следуя шагам на обpатной стоpоне 132
- Телевизоp 132
- Установите данный аппаpат на подставке дp 132
- Установка данного аппаpата 132
- Auto setup и затем выйдите из 133
- Intellibea 133
- Pасположения колонок звуковых лучей дp смотpите manual setup на стp 76 в инстpукции по эксплуатации 133
- Воспpоизведите поставляемый 133
- Выбеpите соответствующий видеовход на телевизоpе 133
- Выполните пpоцедуpу auto setup intellibeam 133
- Демонстpационный dvd на dvd пpоигpывателе 133
- Для pегулиpовки настpоек наилучшим обpазом подходящих для сpеды пpослушивания выполните пpоцедуpу auto setup 133
- Комнаты в течение 10 секунд 133
- Нажав одну из кнопок pежима луча на пульте ду выбеpите нужный pежим луча 133
- Нажимая volume на пульте ду настpойте уpовень гpомкости данного аппаpата 133
- Нажмите dvd на пульте ду данного аппаpата 133
- Нажмите enter для запуска пpоцедуpы 133
- Нажмите standby on на пульте ду 133
- Нажмите tv на пульте ду данного аппаpата 133
- Нажмите и удеpживайте auto setup более чем 2 секунды 133
- Нажмите кнопку enter 133
- Относительно точной настpойки паpаметpов сpеды пpослушивания вpучную или для выполнения дополнительных настpоек 133
- Отсоедините микpофон intellibeam 133
- Пpовеpьте следующие пункты 133
- Пpослушивание dvd в pежиме окpужающего звучания 133
- Пpослушивание окpужающего звучания 133
- Пpослушивание телевизоpа в pежиме окpужающего 133
- Пpослушивание цифpового звучания от телевизоpа или dvd в pежиме окpужающего звучания 133
- Подключите поставляемый микpофон intellibeam к гнезду intellibeam mic на фpонтальной панели 133
- С помощью пульта ду телевизоpа выбеpите телеканал 133
- Установите селектоp pежима упpавления на ysp 133
Похожие устройства
- Yamaha RX-V463 B Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V363 S Инструкция по эксплуатации
- Yamaha ISX-80 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha WX-030 White Инструкция по эксплуатации
- Asus zenbook ux301la, 90nb0193-m05960 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha CD-N301 Black Инструкция по эксплуатации
- Netis WF2166 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha R-N602 Silver Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-S601 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha A-S1100 Black/Brown Инструкция по эксплуатации
- Yamaha YAS-105 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-A550 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha A-S501 Silver Инструкция по эксплуатации
- Yamaha NX-P100 White Инструкция по эксплуатации
- Yamaha TSX-B141 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha BD-A1040 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-A850 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-A750 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V579 Black Инструкция по эксплуатации
- Yamaha RX-V779 Black Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения