Bosch bbh 21621 [13/100] Indicações de segurança

Bosch bbh 21621 [13/100] Indicações de segurança
12
Por favor, guarde o manual de instruções e
junte-o ao aparelho sempre que o entregar a terceiros.
Uso a que se destina
Este aspirador destina-se exclusivamente ao uso
doméstico, não devendo ser utilizado para fins
industriais. Utilize o aspirador apenas de acordo com
as instruções do presente manual. O fabricante não se
responsabiliza por eventuais danos causados por uma
utilização indevida ou erros de manuseamento. Por
isso, tenha em atenção as seguintes recomendações!
O aspirador só pode ser utilizado com:
conjuntos de filtros originais;
peças de substituição e acessórios originais.
O aspirador não é indicado para:
limpar pessoas ou animais;
aspirar:
pequenos animais;
substâncias nocivas para a saúde, objectos
pontiagudos, substâncias quentes ou
incandescentes;
substâncias húmidas ou líquidas;
substâncias e gases facilmente inflamáveis ou
explosivos;
cinzas, fuligem de fogões de lenha e de instalações
de aquecimento central.
Indicações de segurança
Este aspirador está em conformidade com
as regras técnicas reconhecidas e cumpre
as instruções de segurança aplicáveis.
Este aparelho não pode ser utilizado por
crianças a partir dos 8 anos e pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou
mentais reduzidas ou que não
disponham de experiência suficiente,
excepto sob vigilância ou sob instruções
específicas de utilização segura do
aparelho, e desde que entendam os
perigos resultantes da mesma.
Não deixe que crianças brinquem com o
aparelho.
Não permita a limpeza e manutenção do
aparelho pelo utilizador a crianças sem
vigilância.
Sacos de plástico e películas devem ser
mantidos fora do alcance das crianças e
eliminados.
=> Existe perigo de asfixia!
Utilização correta
Ligue o carregador à corrente e coloque-o em
funcionamento apenas segundo as indicações que
constam da chapa de características.
Nunca aspire sem o conjunto de filtros.
=> O aparelho pode danificar-se!
Para desligar o carregador da corrente, não puxe
pelo cabo de alimentação, mas sim pela ficha.
Não carregue o aparelho a temperaturas inferiores a
C ou superiores a 40°C.
Se o carregador tiver um defeito, não o ligue à
corrente nem o abra e troque-o por um novo.
Caso o aspirador a bateria se encontre danificado,
não o coloque em funcionamento.
Para evitar a ocorrência de danos, desde que não se
encontrem descritas em «Limpeza» no presente
manual de instruções, as reparações e a substituição
de peças só podem ser efectuadas pelo Serviço de
Assistência Técnica autorizado.
Proteja o aspirador e a estação de carregamento das
intempéries e mantenha-o afastado de fontes de
humidade e de calor.
No final da vida útil do aparelho deverá dar-lhe um
destino adequado, a fim de poder ser eliminado de
acordo com as normas em vigor.
Indicações relativas à eliminação
Informe-se sobre os actuais meios de eliminação junto
da loja especializada da sua zona ou das entidades
municipais competentes.
Atenção: este aparelho contém baterias NiMH
recarregáveis (acumuladores). Antes de eliminar o
aparelho, retire-lhe as baterias descarregadas
(ver figura 16) e elimine-as de forma ecológica.
pt
BBH2...readyy'y (Innenteil)_BBH2...readyy'y 06.11.14 20:05 Seite 12

Содержание

Por favor guarde o manual de instruções e junte o ao aparelho sempre que o entregar a terceiros Uso a que se destina Este aspirador destina se exclusivamente ao uso doméstico não devendo ser utilizado para fins industriais Utilize o aspirador apenas de acordo com as instruções do presente manual O fabricante não se responsabiliza por eventuais danos causados por urna utilização indevida ou erros de manuseamento Por isso tenha em atenção as seguintes recomendações O aspirador só pode ser utilizado com conjuntos de filtros originais peças de substituição e acessórios originais O aspirador não é indicado para limpar pessoas ou animais aspirar pequenos animais substâncias nocivas para a saúde objectos pontiagudos substâncias quentes ou incandescentes substâncias húmidas ou líquidas substâncias e gases facilmente inflamáveis ou explosivos cinzas fuligem de fogões de lenha e de instalações de aquecimento central Indicações de segurança Este aspirador está em conformidade com as regras técnicas reconhecidas e cumpre as instruções de segurança aplicáveis Este aparelho não pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzidas ou que não disponham de experiência suficiente excepto sob vigilância ou sob instruções específicas de utilização segura do aparelho e desde que entendam os perigos resultantes da mesma Não deixe que crianças brinquem com o aparelho Não permita a limpeza e manutenção do aparelho pelo utilizador a crianças sem vigilância Sacos de plástico e películas devem ser mantidos fora do alcance das crianças e eliminados Existe perigo de asfixia 12 Utilização correta Ligue o carregador à corrente e coloque o em funcionamento apenas segundo as indicações que constam da chapa de características Nunca aspire sem o conjunto de filtros O aparelho pode danificar se Para desligar o carregador da corrente não puxe pelo cabo de alimentação mas sim pela ficha Não carregue o aparelho a temperaturas inferiores a 0 C ou superiores a40 C Se o carregador tiver um defeito não o ligue à corrente nem o abra e troque o por um novo Caso o aspirador a bateria se encontre danificado não o coloque em funcionamento Para evitar a ocorrência de danos desde que não se encontrem descritas em Limpeza no presente manual de instruções as reparações e a substituição de peças só podem ser efectuadas pelo Serviço de Assistência Técnica autorizado Proteja o aspirador e a estação de carregamento das intempéries e mantenha o afastado de fontes de humidade e de calor No final da vida útil do aparelho deverá dar lhe um destino adequado a fim de poder ser eliminado de acordo com as normas em vigor Indicações relativas à eliminação Informe se sobre os actuais meios de eliminação junto da loja especializada da sua zona ou das entidades municipais competentes Atenção este aparelho contém baterias NiMH recarregáveis acumuladores Antes de eliminar o aparelho retire lhe as baterias descarregadas ver figura 16 e elimine as de forma ecológica