Braun MX 2050 MN WH [12/55] Montagem do recipiente
![Braun MX 2050 MN WH [12/55] Montagem do recipiente](/views2/1165172/page12/bgc.png)
Содержание
- Braun market com ua 1
- Mx 2050 1
- Powerblend 1
- 820 1357 2
- Anwendungen 4
- Aufsetzen des mixerbehälters 4
- Beschreibung 4
- Deutsch 4
- Mixerbe hä iters 4
- Vor inbetriebnahme 4
- Zusammensetzen des 4
- Praktische tipps 5
- Reinigung 5
- Attaching the jug 6
- Description 6
- English 6
- How to use 6
- Jug assembly 6
- Prior to use 6
- Cleaning 7
- Practical hints 7
- Avant l utilisation 8
- Description 8
- Fixation du récipient 8
- Français 8
- Mode d emploi 8
- Montage du récipient 8
- Conseils pratiques 9
- Nettoyage 9
- Antes de utilizar el aparato 10
- Colocación de la jarra 10
- Descripción 10
- Español 10
- Forma de uso 10
- Montaje de la jarra 10
- Consejos prácticos 11
- Limpieza 11
- Antes de usar 12
- Como colocar o recipiente 12
- Como usar o aparelho 12
- Descrição 12
- Montagem do recipiente 12
- Português 12
- Limpeza 13
- Sugestões práticas 13
- Descrizione 14
- Inserimento del bicchiere 14
- Italiano 14
- Montaggio 14
- Prima di utilizzare apparecchio 14
- Utilizzo 14
- Consigli pratici 15
- Pulizia 15
- De beker in elkaar zetten 16
- De beker plaatsen 16
- Gebruik 16
- Nederlands 16
- Omschrijving 16
- Voordat u het apparaat in gebruik neemt 16
- Handige tips 17
- Reinigen 17
- Beskrivelse 18
- For ibrugtagning 18
- Pässetning af blenderglas 18
- Sädan bruges blenderen 18
- Sädan samles blenderglasset 18
- Praktiske rád 19
- Rengoring 19
- Beskrivelse 20
- Bruk av hurtigmikser 20
- For bruk 20
- Glassmugge 20
- Montering av glassmugge 20
- Sammensetting av 20
- Praktiske râd 21
- Rengjoring 21
- Att anvanda mixern 22
- Beskrivning 22
- Innan anvandning 22
- Montera hop tillbringaren 22
- Montera tillbringaren pd 22
- Motordelen 22
- Svenska 22
- Praktiska tips 23
- Rengöring 23
- Ennen käyttöä 24
- Kannun kiinnittäminen 24
- Kannun kokoaminen 24
- Laitteen osat 24
- Tehosekoittimen käyttö 24
- Käyttövinkkejä 25
- Puhdistus 25
- Jak uzywac 26
- Montaz dzbanka 26
- Opis urzqdzenia 26
- Polski 26
- Przed uzyciem 26
- Przytqczanie dzbanka 26
- Czyszczenie 27
- Porady praktyczne 27
- Nasazeni nàdoby 28
- Pouziti 28
- Pred pouzitim 28
- Sestaveni nàdoby 28
- Cisténí 29
- Praktické rady 29
- Popis vyrobku 30
- Pouzitie 30
- Pred pouzitim 30
- Pripojenie nàdoby 30
- Skladanie nàdoby 30
- Slovensky 30
- Cisterne 31
- Uzitocné rady 31
- A kióntõ osati akoztatása 32
- A kióntõ ósszesze relése 32
- Használat 32
- Leírás 32
- Magyar 32
- Praktikus tanácsok a használathoz 33
- Tisztítás 33
- Hrvatski 34
- Koristenje 34
- Postavljanje posude 34
- Prije upotrebe 34
- Sastavljanje posude 34
- Ciscenje 35
- Prakticni savjeti 35
- Namestitev vrca 36
- Pred uporabo 36
- Sestavljanje vrca 36
- Slovenski 36
- Uporaba 36
- Ciscenje 37
- Prakticni namigi 37
- Edilmesi 38
- Kullanim 38
- Qirpma kabinin monte 38
- Qirpma kabinm yerle tirilmesi 38
- Tanimlamalar 38
- Turkge 38
- Ìlk kullanimdan once 38
- Pratik ipuglari 39
- Temizleme 39
- Bàan то ротер 40
- Eààqvikà 40
- Flpoaoxn 40
- Tpónoq хрпопч 40
- Zuvappoàóyiar tr q kavàraq 40
- П piv ano tqv прштг хрп п 40
- П р урафп 40
- Топобетпап тпч kavàtaq orq 40
- Kasapiapoq 41
- Xpnaipcq aupbouaéq 41
- Как пользоваться прибором 42
- Описание 42
- Перед использованием 42
- Русский 42
- Сборка кувшина 42
- Установка кувшина 42
- Практические советы 43
- Чистка 43
- Збирання кухля 44
- Опис 44
- Перед використанням 44
- Практики поради 44
- Укратнська 44
- Установка кухля 44
- Як користуватися приладом 44
- Чищення 45
- Country of origin czech republic 47
- Dl xu â_ l5 j 47
- Ju ujj 47
- U lji 3 47
- U scjl axjxji 47
- Uibv f 47
- Uji uului 47
- Year of manufacture 47
- I j a_uw i j k 48
- J yb оууч глеи 48
- Uh k j ja 48
- Deutsch 49
- English 49
- Español 49
- Français 49
- Italiano 50
- Nederlands 50
- Portugués 50
- Polski 51
- Svenska 51
- Slovensky 52
- Hrvatski 53
- Magyar 53
- Slovenski 53
- Русский 54
- Укратнська 54
Похожие устройства
- Bresser junior 6x21 Инструкция по эксплуатации
- Bresser hunter 16x50 Инструкция по эксплуатации
- Bresser cobra 10x50 Инструкция по эксплуатации
- Bresser cobra 7x50 Инструкция по эксплуатации
- Bresser compass 7x50 os Инструкция по эксплуатации
- Bresser condor 10x42 Инструкция по эксплуатации
- Bresser condor 8x32 Инструкция по эксплуатации
- Bresser condor 8x56 Инструкция по эксплуатации
- Bresser corvette 10x24 le m. t. Инструкция по эксплуатации
- Bresser corvette 10x42 Инструкция по эксплуатации
- Bresser corvette 10x50 Инструкция по эксплуатации
- Bresser corvette 8x20 le w. c. Инструкция по эксплуатации
- Bresser corvette 8x40 Инструкция по эксплуатации
- Bresser everest 10x28 Инструкция по эксплуатации
- Bresser everest 8х28 Инструкция по эксплуатации
- Bresser hunter 7x50 Инструкция по эксплуатации
- Supra PS-101 Обновленное приложение для Android
- Supra PS-101 Руководство по эксплуатации
- Supra HSS-3001 Руководство по эксплуатации
- Supra HSS-3000 Руководство по эксплуатации
Português Os nossos produtos são desenvolvidos para atingir os mais elevados níveis de qualidade funcionalidade e design Esperamos que tire o máximo partido do seu novo aparelho Braun Importante Antes de usar o aparelho leia as instruções atentamente Este aparelho foi feito para uso exclusivamente doméstico Este aparelho não deve ser usado por crianças ou pessoas com capacidades físicas ou mentais reduzidas excepto quando estejam sob a supervisão de alguém responsável pela sua segurança Em geral recomendamos que mantenha o aparelho fora do alcance de crianças Ligue o aparelho a uma tomada de corrente alterna e assegure se que a voltagem da sua casa corresponde com a que está marcada no aparelho Ao ligar o aparelho à tomada o motor deve estar sempre desligado interruptor h em off O As lâminas são muito afiadas e devem ser manipuladas com cuidado O aparelho só funciona com o recipiente encaixado no lugar Antes de ligar o aparelho verifique se o recipiente está devidamente instalado e no lugar certo sobre a base com a tampa fechada Não utilize sem líquidos dentro do jarro Deixe o líquido quente arrefecer até à temperatura ambiente antes de o colocar no jarro Os aparelhos eléctricos Braun cumprem as normas de segurança As reparações destes devem ser efectuadas somente por pessoal de um serviço autorizado Braun A manipulação defeituosa efectuada por pessoal não qualifi cado pode causar acidentes ou danos ao utilizador Antes de usar Antes de usar o recipiente misturador pela primeira vez limpe todas as peças veja o parágrafo Limpeza Desenrole a parte necessária do fio contido no compartimento correspondente situado no fundo da base e ligue o à tomada 1 Montagem do recipiente Coloque cuidadosamente a lâmina no anel de fixação Coloque a guarnição de borracha na borda da lâmina Coloque e gire firmemente o recipiente no anel de fixação 2 Como colocar o recipiente Certifique se de que o interruptor está na posição off O Coloque o recipiente na base e empurre o para baixo até fixá lo com firmeza no lugar 3 Como usar o aparelho Coloque no recipiente o alimento a ser processado Coloque firmemente a tampa Introduza a tampa medidora na abertura e gire a no sentido horário para a travar Ligue a base Velocidade Tipo de uso 1 3 preparações leves com ingredientes líquidos 3 5 para consistência mais espessascom ingredientes líquidos e sólidos juntos ou somente com ingredientes sólidos pulse surtos decorrente instantâneos Desta maneira o interruptor não se desliga Mantenha o interruptor na posição pulse ou gire o várias vezes para a posição pulse Especificações Tensão corrente ver a plaqueta de identificação Capacidade do recipiente 1 75 litros Descrição a Tampa medidora b Tampa c Recipiente d Guarnição de borracha 12 e Lâmina f Anel de fixação g Base h Interruptor i Compartimento guarda fio Depois de usar o aparelho gire sempre o interruptor para a posição off O e retire a tomada da base Para remover o recipiente levante o em posição vertical não há necessidade de o girar