Home
Главная
Chicco
Коляска Детская
simplicity plus top red
Инструкция по эксплуатации Страница: 13

Chicco simplicity plus top red Инструкция по эксплуатации онлайн [13/88] 151644

EFSUIFTFBUBOEGBTUFOJUXJUIUIFUXPCVUUPOTñH

ADJUSTABLE HANDLE

5PBEKVTUUIFIFJHIUPGUIFTUSPMMFSTIBOEMFQSFTTUIFUXP

TJEFCVUUPOTñHBUUIFTBNFUJNFBOENPWFUIFIBO-

dle to the required height.

BUMPER BAR

5PñUUIFCVNQFSCBSñUJUGSPNBCPWFPOUIFUXPQJOT

MPDBUFEBUUIFFOETPGUIFBSNSFTUTVOUJMZPVIFBSJUDMJDL

JOUPQMBDFBTTIPXOJOñHVSF

10. To pull out the bumper bar, press the two buttons at

UIFFYUSFNJUJFTPGUIFCVNQFSCBSBOEQVMMJUVQñH

11. You can also open the bumper bar on one side only and

TXJOHJUPQFOUPGBDJMJUBUFQMBDJOHZPVSDIJMEJOUIFTFBU

ñH

8"3/*/(5IFCBSNVTUOPUCFVTFEUPMJGUUIFQSPEVDUXJUI

UIFDIJMEJOTJEFPGJU

HOW TO USE THE SAFETY HARNESS

5IJT TUSPMMFSIBT B ñWFQPJOUTBGFUZ IBSOFTT GFBUVSJOH UXP

shoulder straps, two adjustment holes, a waist strap and a

crotch strap with buckle.

8"3/*/(5PVTFJUXJUIDIJMESFOGSPNCJSUIUPBQQSPY

NPOUITPGBHFZPVNVTUVTFUIFTIPVMEFSTUSBQTCZ

UISFBEJOHUIFN ñSTU UISPVHIUIF UXPBEKVTUJOH IPMFT

ñH"GUFSMBZJOHUIFDIJMEJOUIFTUSPMMFSGBTUFOUIF

TUSBQT'JHCZQBTTJOHñSTUUIFUXPGPSLT"JOTJEF

UIFTIPVMEFSTUSBQCVDLMF#BOEUIFOJOTJEFUIFDSPUDI

TUSBQCVDLMF$"EKVTUUIFIFJHIUPGUIFTIPVMEFSTUSBQT

so that they adhere to your child’s shoulders. Make sure

UIBUUIFIBSOFTTTUSBQTBSFñUUFEDPSSFDUMZ5PVOGBTUFO

the waist strap, press and pull the side prongs.

8"3/*/($IJMESFONVTUXFBSBMMUIFUJNFUIFTBGFUZIBS-

OFTT5PFOTVSFZPVSDIJMETTBGFUZJUJTOFDFTTBSZUPBMXBZT

VTFUIFTBGFUZIBSOFTT

8"3/*/( BGUFSSFNPWJOH UIF XBJTU TUSBQ FHGPS XBTI-

ing), make sure to reassemble it correctly by threading it

through the 2 rings D. The harness must be re- adjusted. To

NBLFTVSFUIBUUIFCFMUTBSFGBTUFOFEQSPQFSMZUPUIFBO-

DIPSJOHQPJOUTBGUFSQMBDJOHZPVSDIJMEJOTJEFUIFTUSPMMFS

QVMMUIFFOEQBSUTPGUIFCFMUTñSNMZ

HOW TO ADJUST THE BACKREST

The backrest can be adjusted to 4 positions.

5PSFDMJOFUIFCBDLSFTUMJGUUIFBEKVTUFSIBOEMFPOUIF

CBDLPGUIFCBDLSFTUñHBOEQVMMJUEPXO

5PSBJTFUIFCBDLSFTUTJNQMZMJGUJUUPUIFEFTJSFEQPTJUJPO

XJUIPVUQSFTTJOHPOUIFIBOEMFñH

8"3/*/(5IF DIJMET XFJHIU DBO NBLF UIFTF PQFSBUJPOT

more dicult.

REAR BRAKES

The rear wheels have linked brakes, which can be applied

simultaneously on both rear wheels by using one pedal

alone.

5PBQQMZUIFCSBLFTQSFTTPOFPGUIFUXPQFEBMTPOUIF

TJEFTPGUIFSFBSXIFFMTEPXOBTTIPXOJOñHVSF

5PSFMFBTFUIFCSBLFTQSFTTPOFPGUIFUXPQFEBMTPOUIF

TJEFTPGUIFSFBSXIFFMHSPVQVQBTTIPXOJOñHVSF

SWIVEL WHEELS

5P NBLF UIF GSPOU XIFFMT TXJWFM MJGU UIF MFWFS ñUUFE

between the two wheels. Use the swivel wheels on

TNPPUITVSGBDFT5PVTFUIFXIFFMTJOñYFENPEFQSFTT

UIFMFWFSEPXOXBSETBHBJOñH

8"3/*/(UIFTXJWFMXIFFMTNBLFUIFTUSPMMFSFBTJFSUPEJ-

SFDUJUJTSFDPNNFOEFEUPVTFUIFXIFFMTJOñYFENPEF

POVOFWFOHSPVOEUPHVBSBOUFFCFUUFSTUBCJMJUZPOHSBWFM

unpaved roads, etc.)

8"3/*/(#PUIXIFFMTNVTUBMXBZTCFMPDLFEPSVOMPDLFE

at the same time.

SUN CANOPY

5PñUUIFDBOPQZGBTUFOUIF QMBTUJDDMJQUPUIFGSBNFT

tube and the velcro strips in the appropriate positions,

BTTIPXOJOñHVSF

8"3/*/(5IFDBOPQZNVTUCFñYFEPOCPUITJEFTPGUIF

stroller. Ensure that the hood is correctly secured into posi-

tion.

5PSFNPWFUIFDBOPQZGSPNUIFGSBNFEFUBDIUIFWFMDSP

strips and the plastic clips.

5P PQFO UIF DBOPQZ QVTI UIF GSPOU BSDI GPSXBSE BT

TIPXOJOñHVSF5PDMPTFJU SFQFBUUIFTUFQTJO SF-

verse order.

20. The canopy has a transparent window to ensure bet-

UFSWJTVBMDPOUBDUBOEDPOUSPMPGZPVSDIJME5IFXJOEPX

DBOCFDMPTFEPSPQFOFEVTJOHUIFSFMFWBOUGBCSJDóBQ

BTTIPXOJOñHVSF

ADJUSTABLE LEGREST

The legrest can be adjusted in 2 positions.

21.

To lower the legrest, hold the legrest bar and pull it out,

UIFOUVSOJUEPXOñH5PSBJTFUIFMFHSFTUVQGSPNUIF

down position, just pull it up.

FOLDING THE STROLLER

8"3/*/(8IFOPQFOJOHUIFTUSPMMFSNBLFTVSFUIBUZPVS

DIJMEPSPUIFSDIJMESFOBSFBUBTBGFUZEJTUBODF.BLFTVSF

UIBUEVSJOHUIFTFPQFSBUJPOTUIFNPWJOHQBSUTPGUIFTUSPMM-

FSXJMMOPUDPNFJOUPDPOUBDUXJUIZPVSDIJMECFGPSFDMPTJOH

the stroller, make sure that the storage basket is empty and

the canopy is closed.

The stroller has a closing device that can be used with one

hand.

5PDMPTFUIFTUSPMMFSQVTITXJUDI"UPUIFMFGUBOEQSFTT

CVUUPO#BUUIFTBNFBTTIPXOJOñHVSF1VTIUIF

IBOEMF GPSXBSE UP GPME UIF TUSVDUVSF ñH " 5IF

TUSPMMFSXJMMMPDLBVUPNBUJDBMMZJODMPTFEQPTJUJPO8IFO

closed, the stroller stands on its own. To close the stroller

JOBDPNQBDUNBOOFSñH#UIFIBOEMFDBOCFGPME-

ed into closed position as described in item 8.

USING THE KEYFIT CAR SEAT ON THE STROLLER

5IF,FZñUDBSTFBUDBOCFBUUBDIFEPO4JNQMJDJUZTUSPMMFS

8"3/*/(#FGPSFVTJOHUIFTUSPMMFSJODPNCJOBUJPOXJUIUIF

car seat, always check that the hook-on system is correctly

locked in place.

8IFO GBTUFOFE UP UIF TUSPMMFS UIF ,FZñU DBS TFBU DBO CF

VTFEGPSDIJMESFOGSPNCJSUIVQUPLHJOXFJHIUPSVOUJM

they are able to sit independently.

8JUIUIFTUSPMMFSPQFOGPMEUIFTVODBOPQZBOESFDMJOFUIF

backrest completely.

8"3/*/(5PVTFJUXJUIUIFDIJMEDBSTFBUUIFCVNQFSCBS

must not be removed.

23. Position the car seat’s handle vertically with the car seat

Chicco simplicity plus top red Инструкция по эксплуатации онлайн [13/88] 151644

Содержание

Похожие устройства