Chicco simplicity plus top red [15/88] Notice d emploi

Chicco SimpliCity Plus красная 7948270 [15/88] Notice d emploi
15
I
NOTICE D’EMPLOI
IMPORTANT - CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR CONSUL-
TATION ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : AVANT L’EM
PLOI, ENLEVER ET ÉLIMINER TOUS
LES SACS EN PLASTIQUE ET ÉLÉ
MENTS QUI FONT PARTIE DE L’EM
BALLAGE DU PRODUIT ET LES TENIR
HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.
AVERTISSEMENTS
rAVERTISSEMENT : Ne jamais lais-
TFSWPUSFFOGBOUTBOTTVSWFJMMBODF
rAVERTISSEMENT : S’assurer que
UPVT MFT EJTQPTJUJGT EF WFSSPVJMMBHF
sont enclenchés avant utilisation.
rAVERTISSEMENT :
Pour éviter
toute blessure, maintenir votre en-
GBOUÆMÊDBSUMPSTEVEÊQMJBHFFUEV
pliage du produit.
rAVERTISSEMENT : Ne pas laisser
WPUSFFOGBOUKPVFSBWFDDFQSPEVJU
rAVERTISSEMENT : Toujours utili-
ser le système de retenue.
r-VUJMJTBUJPO EF MFOUSFKBNCF FU EV
harnais de sécurité est indispen-
sable pour garantir la sécurité de
MFOGBOU /F KBNBJT VUJMJTFS MFOUSF-
jambe sans le harnais de sécurité.
r AVERTISSEMENT :7ÊSJñFSRVFMFT
EJTQPTJUJGTEFñYBUJPOEVTJÍHFBV-
to sont correctement enclenchés
avant utilisation.
r
AVERTISSEMENT :
Ce produit ne
DPOWJFOUQBTQPVSGBJSFEVKPHHJOH
ou des promenades en rollers.
r-VUJMJTBUJPOEFMBQPVTTFUUFFTUBV-
UPSJTÊFQPVSEFTFOGBOUTEVOÄHF
compris entre 0 et 36 mois, jusqu’à
un poids maximum de 15 kg.
r%FMBOBJTTBODFEFMFOGBOUÆTFT
mois environ, le dossier doit être
utilisé complètement incliné.
r4FVMMF4JÍHF"VUP$)*$$0,&:'*5
ÊRVJQÊ EV EJTQPTJUJG EF ñYBUJPO
compatible peut être attaché à la
poussette CHICCO SIMPLICITY.
r-F TZTUÍNF EF GSFJOBHF EPJU ËUSF
actionné avant de positionner ou
EFSFUJSFSMFOGBOU
r6UJMJTFS MF EJTQPTJUJG EF GSFJOBHF
DIBRVFGPJTRVFMBQPVTTFUUFFTUÆ
l’arrêt.
r/F
jamais laisser la poussette sur
VOQMBOJODMJOÊBWFDMFOGBOUÆMJOUÊ-
SJFVSNËNFBWFDMFGSFJOBDUJPOOÊ
r/FQBTQPTJUJPOOFSEBOTMFQBOJFS
de poids supérieur à 5 kg.
r5PVUQPJETTVTQFOEVBVYQPJHOÊFT
FUPVBVEPTTJFSFUPVTVSMFTDÔUÊT
de la poussette pourrait compro-
mettre sa stabilité.
r/FQBTUSBOTQPSUFSQMVTEVOFOGBOU
ÆMBGPJT
r/F QBT NPOUFS TVS MB QPVTTFUUF
d’accessoires, pièces de rechange
PVDPNQPTBOUTOPOGPVSOJTPVOPO
approuvés par le constructeur.
r/F QBT VUJMJTFS MB QPVTTFUUF TJ EFT
parties sont cassées, arrachées ou
manquantes.
r6OF GPJT MF 4JÍHF"VUP ñYÊ Æ MB
QPVTTFUUFMFEJTQPTJUJGOFSFNQMBDF
QBT VO CFSDFBV PV VO MJU FOGBOU
4JWPUSFFOGBOUWFVUEPSNJSJMGBVU
l’installer dans une nacelle, un ber-
DFBVPVVOMJUFOGBOU
r"WBOU MBTTFNCMBHF WÊSJñFS RVF
le produit et tous ses composants
ne présentent aucun dommages
ÊWFOUVFMTEÚBVUSBOTQPSUEBOTMF
cas contraire, le produit ne doit pas

Содержание

Похожие устройства