Corsair h110i gt (cw-9060019-ww) [5/12] L jp 1 0 ii 0 1 1 п 1 о o alio ola did цу

Содержание

• Corsair 1
• Extreme performance liquid cpu cooler 1
• H1101 gt 1
• Hydroèseries 1
• Included hardware 2
• Install the fans and radiator 3
• Install the intel backplate 3
• Installation des ventilateurs et du radiateur lüfter und kühler einbauen installare la ventola e i radiatore instale los ventiladores y el radiador установка вентиляторов и радиатора 3
• Installez la plaque arrière rückwand zusammenbauen und montieren installare la piastra posteriore instale la plaça de soporte установите опорную пластину 3
• Intel intel 3
• Install the mounting bracket 4
• Install the standoff screws 4
• Installation des vis d entretoises abstandshalter anbringen installare ie viti del supporto instale los tornillos macho hembra установите опорные винты 4
• Installation du support de fixation montagehalterung anbringen installare la staffa di montaggio instale la plaça de montaje установите монтажный кронштейн 4
• Intel intel 4
• Intel intel 5
• L jp 1 0 ii 0 1 1 п 1 о o alio ola did цу 5
• Branchement de la pompe à la fiche usb pumpe an usb header anschließen collegare la pompa all header usb enchufe el conector usb a la bomba подключение насоса к разъему usb 6
• Branchement des ventilateurs à l alimentation électrique lüfter an stromversorgung anschließen collegare le ventóle all alimentazione conecte los ventiladores a la corriente подключение вентилятора к питанию 6
• Connect fans to power 6
• Connect pump to usb header 6
• Intel intel 6
• Included hardware 7
• Install the fans and radiator 7
• Amd amd 8
• Install the mounting bracket 8
• Prepare the mounting bracket 8
• Amd amd 9
• Install the pump unit 9
• Элв 9
• Amd amd 10
• Connect fans to power 10
• Connect pump to usb header 10

Похожие устройства

• Corsair graphite series 760t, cc-9011073-ww, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
• Corsair h110i gtx Инструкция по эксплуатации
• Corsair rm550x Инструкция по эксплуатации
• Corsair rm650x Инструкция по эксплуатации
• Corsair rm750x Инструкция по эксплуатации
• Corsair rm850x Инструкция по эксплуатации
• Corsair rm1000x Инструкция по эксплуатации
• Corsair AX1500I TITANIUM cp-9020057-eu 1500w Инструкция по эксплуатации
• Corsair graphite series 780t, cc-9011059-ww, w/o psu, white Инструкция по эксплуатации
• Corsair AX1200I PLATINUM CP-9020008-EU 1200W Инструкция по эксплуатации
• Corsair , CP-9020039-EU, 650W Инструкция по эксплуатации
• Corsair CX 500, CP-9020047-EU, 500W Инструкция по эксплуатации
• Corsair CX 600, CP-9020048-EU, 600W Инструкция по эксплуатации
• Cougar solution, w/o psu, black Инструкция по эксплуатации
• Cowon iaudio x9 8gb черный Инструкция по эксплуатации
• Cowon iaudio m2 16gb черный Инструкция по эксплуатации
• Cowon iaudio m2 32gb черный Инструкция по эксплуатации
• Creative sb audigy rx Инструкция по эксплуатации
• Creative sb audigy fx Инструкция по эксплуатации
• Creative sb omni surround 5.1 Инструкция по эксплуатации

INTEL ó INTEL Install the Pump Unit Connect Pump to Power Installez la pompe Pumpe installieren Installare la piastra di unità di pompaggio Instale la unidad de bomba Установка насоса Branchement de la pompe à l alimentation électrique Pumpe an Stromversorgung anschließen Collegare la pompa all alimentazione Conecte la bomba a la corriente Подключение насоса к питанию Align the bracket and pump over the standoff screws as shown Tighten the thumb screws until all four corners are secured Alignez le support et la pompe sur les vis d entretoises comme indiqué Serrez les vis jusqu à ce que les quatre coins soient bien fixés Richten Sie die Halterung und Pumpe über den Abstandshaltern aus wie in der Abbildung zu sehen Ziehen Sie die Flügelschrauben gleichmäßig an bis alle vier Ecken gesichert sind Allineare la staffa e la pompa con le viti del supporte corne illustrato Stringere saldamente le viti a galletto su tutti e quattro gli angoli Alinee la placa y la bomba de enfriamiento sobre los tornillos macho hembra como se muestra en la imagen Ajuste los tornillos de ajuste manual hasta que las cuatro esquinas estén firmes Поместите кронштейн и насос над опорными винтами как показано на рисунке Затяните винты до полной фиксации всех четырех углов Connect the pump power header to the PSU and the 3 pin pump RPM connector to the CPU_FAN power header NOTE The 3 pin RPM connector only reports pump RPM speed and does not provide power or control Connectez le cavalier d alimentation de la pompe au bloc d alimentation et le connecteur de régime ä 3 broches au cavalier CPU_FAN REMARQUE le connecteur de régime ä 3 broches se contente d indiquer le régime et ne fournit ni alimentation ni contróle Schließen Sie den Header der Pumpe am Netzteil und den 3 poligen RPM Stecker am Header des CPU Lüfters an HINWEIS Der 3 polige RPM Anschluss meldet nur die RPM Geschwindigkeit der Pumpe und dient weder zur Stromversorgung noch zur Steuerung Collegare il connettore di alimentazione della pompa alia PSU e il connettore RPM della pompa а 3 pin al connettore di alimentazione di CPU_FAN NOTA II connettore RPM а 3 pin riporta solo la velocitä RPM della pompa e non fornisce né potenza né controllo Conecte el cabezal de alimentación de la bomba en la PSU y el conector RPM de la bomba de 3 patillas al cabezal de alimentación CPU_FAN NOTA El conector RPM de 3 pines solo comunica la velocidad RPM de la bomba y no suministra alimentación ni control Подключите разъем питания насоса к блоку питания а 3 контактный разъем оборотов к разъем питания CPU_FAN ПРИМЕЧАНИЕ 3 контактный разъем оборотов только информирует о частоте вращения насоса в об мин и не обеспечивает никакого питания или управления _______________________________________ Ж ш япв Œ 1 га 1 0 II 0 1 1 П 1 ннг l JP о o alio ola DID цу