Stiga PARK COMPACT 16 [25/39] Учитывая указанные предельные значения уклон не более 10 17 по наклонным газонам необходимо перемещаться вверх вниз и ни в коем случае не поперек соблюдая повышенную внимательность при изменении направления чтобы расположенные выше колеса не столкнулись бы с препятствиями камни ветки корни и т д что может привести к боковому скольжению опрокидыванию или потери контроля над машиной

Stiga PARK COMPACT 16 [25/39] Учитывая указанные предельные значения уклон не более 10 17 по наклонным газонам необходимо перемещаться вверх вниз и ни в коем случае не поперек соблюдая повышенную внимательность при изменении направления чтобы расположенные выше колеса не столкнулись бы с препятствиями камни ветки корни и т д что может привести к боковому скольжению опрокидыванию или потери контроля над машиной
RU 25
èèêêÄÄÇÇààããÄÄ ùùKKëëèèããììÄÄííÄÄññàààà
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ ‚ıӉ ·ÂÌÁÓÙËθÚ‡ (1), ‰ÓÒÚÛÔ
Í ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Ò Ô‡‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ̇‰
‚˚·ÓÒÌ˚Ï Í‡Ì‡ÎÓÏ, Ë Ì Á‡·Û‰¸Ú ÓÔflÚ¸
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÚÛ·ÍÛ.
èË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËË ‡·ÓÚ˚ Û‰ÓÒÚÓ‚Â¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡
Ú۷͇ı Ë Í‡·˛‡ÚÓ ÌÂÚ ÛÚ˜ÂÍ ·ÂÌÁË̇.
55..55
ààëëèèééããúúááééÇÇÄÄççààÖÖ ççÄÄ ççÄÄKKããééççççõõïï ììóóÄÄëëííKKÄÄïï
ì˜ËÚ˚‚‡fl Û͇Á‡ÌÌ˚ Ô‰ÂθÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl
(
ÛÛÍÍÎÎÓÓÌÌ ÌÌÂÂ ··ÓÓÎÎÂÂÂÂ 1100°° -- 1177%%
), ÔÓ Ì‡ÍÎÓÌÌ˚Ï
„‡ÁÓÌ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÂÏ¢‡Ú¸Òfl
‚‚Âı/‚ÌËÁ Ë ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔÓÔÂÂÍ,
Òӷ≇fl ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÛ˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔË
ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËfl, ˜ÚÓ·˚
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ÍÓÎÂÒ‡ Ì ÒÚÓÎÍÌÛÎËÒ¸
·˚ Ò ÔÂÔflÚÒÚ‚ËflÏË (͇ÏÌË, ‚ÂÚÍË, ÍÓÌË Ë
Ú.‰.), ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ·ÓÍÓ‚ÓÏÛ
ÒÍÓθÊÂÌ˲, ÓÔÓÍˉ˚‚‡Ì˲ ËÎË ÔÓÚÂË ÍÓÌÚÓÎfl ̇‰ χ¯ËÌÓÈ.
ììååÖÖççúúòòààííúú ëëKKééêêééëëííúú èèÖÖêêÖÖÑÑ ããûûÅÅõõåå ààááååÖÖççÖÖççààÖÖåå
ççÄÄèèêêÄÄÇÇããÖÖççààüü ÑÑÇÇààÜÜÖÖççààüü ççÄÄ ççÄÄKKããééççççõõïï ììóóÄÄëëííKKÄÄïï.. ççËË ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜Â ÌÌÂÂ
ÍÍÎβ˛˜˜ÈÈÚÚ ÁÁÌÌËËÈÈ ııÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÒÒÌÌËËÁÁËËÚÚ¸¸ ÒÒÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÒÒÔÔÛÛÒÒÍÍ:: ˝˝ÚÚÓÓ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÔÔËËÂÂÒÒÚÚËË ÍÍ ÔÔÓÓÚÚÂÂËË
ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎÎ ÌÌ Ïϯ¯ËËÌÌÓÓÈÈ,, ÓÓÒÒÓÓ··ÂÂÌÌÌÌÓÓ ÌÌ ÒÒÍÍÓÓÎθ¸ÁÁÍÍËËıı ÛÛ˜˜ÒÒÚÚÍÍıı.. ççËË ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜Â ÌÌÂÂ
ÔÔÂÂÓÓÓÓÎÎÂÂÚÚ¸¸ ÒÒÔÔÛÛÒÒÍÍËË ÌÌ ÌÌÂÂÈÈÚÚÎθ¸ÌÌÓÓÈÈ ÔÔ˜˜Â ËËÎÎËË ÒÒ ˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌÌÌ˚˚ÏÏ ÒÒˆˆÂÂÔÔÎÎÂÂÌÌËËÂÂÏÏ!!
ÇÇÒÒ ÔÔ ÚÚÂÂÏÏ,, ÍÍÍÍ ÓÓÒÒÚÚËËÚÚ¸¸ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ ··ÂÂÁÁ ÔÔËËÒÒÏÏÓÓÚÚ,, ÍÍÎβ˛˜˜ÈÈÚÚ ÌÌËËÁÁÍÍÛÛ˛˛ ÔÔ˜˜ÛÛ ËË
ÒÒÚÚÓÓÌÌÓÓ˜˜ÌÌ˚˚ÈÈ ÚÚÓÓÏÏÓÓÁÁ..
çç ÌÌÍÍÎÎÓÓÌÌÌÌ˚˚ıı ÛÛ˜˜ÒÒÚÚÍÍıı ËËÊÊÂÂÌÌËË ÔÔ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ Ì̘˜ËËÌÌÚÚ¸¸
ÓÓÒÒÓÓ··ÓÓ ÓÓÒÒÚÚÓÓÓÓÊÊÌÌÓÓ,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ËËÁÁ··ÂÂÊÊÚÚ¸¸ ÓÓÔÔÓÓÍÍËË˚˚ÌÌËË Ïϯ¯ËËÌÌ˚˚..
ëëÌÌËËÁÁËËÚÚ¸¸ ÒÒÍÍÓÓÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÔÔÂÂÂÂËËÊÊÂÂÌÌËË ÔÔËË ÔÔËË··ÎÎËËÊÊÂÂÌÌËËËË ÍÍ ÌÌÍÍÎÎÓÓÌÌÌÌÓÓÏÏÛÛ ÛÛ˜˜ÒÒÚÚÍÍÛÛ,, ÓÓÒÒÓÓ··ÂÂÌÌÌÌÓÓ
ÔÔËË ÒÒÔÔÛÛÒÒÍÍÂÂ..
55..66
ííêêÄÄççëëèèééêêííààêêééÇÇKKÄÄ
ÖÖÒÒÎÎËË Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ÚÚÌÌÒÒÔÔÓÓÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÌÌ ÛÛÁÁÓÓËËÍÍ ËËÎÎËË
ÔÔËˈˆÂÂÔÔÂÂ,, ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸ ÔÔÓÓııÓÓ˘˘ËË ÔÔÓÓ˙˙ÂÂÏÏÌÌ˚˚ ÛÛÒÒÚÚÓÓÈÈÒÒÚÚ ËË ÔÔËËÎΘ˜¸¸
ÚÚÍÍÓÓ ÍÍÓÓÎÎˢ˜ÂÂÒÒÚÚÓÓ Îβ˛ÂÂÈÈ,, ÍÍÓÓÚÚÓÓÓÓ ÒÒÓÓÓÓÚÚÂÂÚÚÒÒÚÚÛÛÂÂÚÚ ÂÂÒÒÛÛ ËË ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÂÂÏÏÓÓÏÏÛÛ ÏÏÂÂÚÚÓÓÛÛ
ÔÔÓÓ˙˙ÂÂÏÏ.. ççËË ÍÍÓÓÂÂÏÏ ÒÒÎÎÛÛ˜˜Â ÌÌÂÂÎθ¸ÁÁ ÔÔÓÓÌÌËËÏÏÚÚ¸¸ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ ÔÔËË ÔÔÓÓÏÏÓÓ˘˘ËË ÚÚÓÓÒÒÓÓ ËË ÚÚÎÎËË.. ÇÇÓÓ
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ÇÇççààååÄÄççààÖÖ!!
!!
ééèèÄÄëëççééëëííúú!!
max 10° (17%)
èèêêÄÄÇÇààããúúççéé!!
ççÖÖèèêêÄÄÇÇààããúúççéé!!
1

Содержание

ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ Ни 25 расположенную на входе бензофильтра 1 доступ к которой возможен с правой стороны над выбросным каналом и не забудьте опять подсоединить трубку При возобновлении работы удостоверьтесь что на трубках и карбюраторе нет утечек бензина 5 5 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НА НАКЛОННЫХ УЧАСТКАХ Учитывая указанные предельные значения уклон не более 10 17 по наклонным газонам необходимо перемещаться вверх вниз и ни в коем случае не поперек соблюдая повышенную внимательность при изменении направления чтобы расположенные выше колеса не столкнулись бы с препятствиями камни ветки корни и т д что может привести к боковому скольжению опрокидыванию или потери контроля над машиной А ОПАСНОСТЬ УМЕНЬШИТЬ СКОРОСТЬ ПЕРЕД ЛЮБЫМ ИЗМЕНЕНИЕМ НАПРАВЛЕНИЯ ДВИЖЕНИЯ НА НАКЛОННЫХ УЧАСТКАХ Ни в коем случае не включайте задний ход чтобы снизить скорость спуска это может привести к потери контроля над машиной особенно на скользких участках Ни в коем случае не преодолевать спуски на нейтральной передаче или с выключенным сцеплением Всегда перед тем как оставить машину без присмотра включайте низкую передачу и стояночный тормоз А ВНИМАНИЕ На наклонных участках движение вперед необходимо начинать особо осторожно чтобы избежать опрокидывания машины Снизить скорость передвижения при приближении к наклонному участку особенно при спуске 5 6 ТРАНСПОРТИРОВКА А ВНИМАНИЕ Если машину необходимо транспортировать на грузовике или прицепе необходимо использовать подходящие подъемные устройства и привлечь такое количество людей которое соответствует весу и используемому методу подъема Ни в коем случае нельзя поднимать машину при помощи тросов и тали Во

Скачать
Случайные обсуждения