Electrolux edb 5110 [12/13] Sv da fi nb
![Electrolux edb 5110 [12/13] Sv da fi nb](/views2/1166850/page12/bgc.png)
49
EN
DE
FR
NL
IT
ES
PT
TR
SV
DA
FI
NB
CS
SK
RU
UK
PL
HU
HR
SR
RO
BG
SL
ET
LV
LT
RU
UK
Проблема Возможная причина Решение
Подошва не нагревается даже при
включенном утюге.
Проблема подключения Проверьте шнур питания, вилку и розетку.
Регулятор температуры в положении MIN. Выберите подходящую температуру
ʉʨʴʙʣʛʚʖʛʨʥʖʦ ʃʛʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤʘʤʚʱʘʗʖʭʠʛ ʃʖʡʛʟʨʛʘʤʚʩʘʗʖʭʤʠʧʢʦʖʝʚʛʡ
“Подготовка к работе”, п. 2).
Регулятор пара в положении без пара. ʉʧʨʖʣʤʘʞʨʛʦʛʙʩʡʵʨʤʦʥʖʦʖʘʥʤʡʤʜʛʣʞʛ
между минимальным и максимальным (см.
раздел “Таблица глажения”).
Выбранная температура ниже заданной для
использования с паром.
Выберите температуру до
.
Функция разбрызгивания не работает. ʃʛʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤʘʤʚʱʘʗʖʭʠʛ ʃʖʡʛʟʨʛʘʤʚʩʘʗʖʭʤʠʧʢʦʖʝʚʛʡ
“Подготовка к работе”, п. 2).
Функция струи пара и вертикальной струи
пара не работает.
Функция струи пара использовалась слишком
часто за короткое время.
Поставьте утюг в горизонтальное
положение и выждите до использования
функции пара.
ʉʨʴʙʣʛʚʤʧʨʖʨʤʭʣʤʙʤʦʵʭ ʉʧʨʖʣʤʘʞʨʛʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʩʥʤʚʫʤʚʵʯʩʴʚʡʵ
глажения с паром (до
). Поставьте утюг
в вертикальное положение и подождите,
пока погаснет индикатор температуры.
ʉʧʨʦʖʣʛʣʞʛʣʛʥʤʡʖʚʤʠ
Проблема Можлива причина Вирішення
Підошва не нагрівається, незважаючи на те
що праска ввімкнута.
Проблема підключення Перевірте кабель живлення, штепсель і
розетку.
Регулятор температури встановлено на
ʥʤʡʤʜʛʣʣʵ.*/
ʉʧʨʖʣʤʘʻʨʲʣʛʤʗʫʻʚʣʩʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʩ
Праска не виробляє пару. ʃʛʚʤʧʨʖʨʣʲʤʘʤʚʞʘʦʛʝʛʦʘʩʖʦʻ ʃʖʥʤʘʣʻʨʲʦʛʝʛʦʘʩʖʦʘʤʚʤʴʚʞʘʦʤʝʚʻʡ
ʅʤʭʖʨʤʠʦʤʗʤʨʞʥʩʣʠʨ
Регулятор пари не встановлено в положення
використання пари.
ʉʧʨʖʣʤʘʻʨʲʦʛʙʩʡʵʨʤʦʥʖʦʞʢʻʜʢʻʣʻʢʖʡʲʣʞʢ
і максимальним положення (див. розділ
ʈʖʗʡʞʬʵʣʖʡʖʮʨʩʘʖʣʲʻʦʛʠʤʢʛʣʚʖʬʻʟ
Вибрана температура є нижчою за вказану
для використання з парою.
Виберіть температуру до
.
Функція розпилювання не працює. ʃʛʚʤʧʨʖʨʣʲʤʘʤʚʞʘʦʛʝʛʦʘʩʖʦʻ ʃʖʥʤʘʣʻʨʲʦʛʝʛʦʘʩʖʦʘʤʚʤʴʚʞʘʦʤʝʚʻʡ
ʅʤʭʖʨʤʠʦʤʗʤʨʞʥʩʣʠʨ
Функція парового струменя та
вертикального відпарювання не працює.
Функція парового струменя дуже часто
використовувалася за короткий період часу.
Зніміть варильну частину (тримайте всі
компоненти в зібраному стані), перш ніж
наповнити резервуар водою чи засобом
для видалення вапна відповідно до
інструкцій з експлуатації продукту.
Праска недостатньо нагрілася. Відрегулюйте температуру для прасування
із застосуванням пари (до
). Поставте
праску у вертикальне положення та
почекайте, доки індикатор температури не
вимкнеться.
ʉʧʩʣʛʣʣʵʣʛʧʥʦʖʘʣʤʧʨʛʟ
ELX12537_IFU_Parana_steamiron_ELX_26lang.indd 49 2009-05-29 15:35:35
Содержание
- Cs sk ru uk 2
- En de fr nl 2
- It es pt tr 2
- Komponenty 2
- Pl hu hr sr 2
- Ro bg sl et 2
- Ru sk cs uk 2
- Součásti 2
- Sv da fi nb 2
- Компоненти 2
- Компоненты 2
- Bezpečnostné informácie 3
- Bezpečnostní pokyny 3
- Cs sk ru uk 4
- En de fr nl 4
- It es pt tr 4
- Pl hu hr sr 4
- Ro bg sl et 4
- Sv da fi nb 4
- Меры предосторожности 4
- Поради щодо техніки безпеки 4
- Tabulka nastavení a způsobů žehlení 5
- Cs sk ru uk 6
- En de fr nl 6
- It es pt tr 6
- Pl hu hr sr 6
- Ro bg sl et 6
- Sv da fi nb 6
- Таблица глажения 6
- Таблиця налаштувань і рекомендацій 6
- Začíname 7
- Začínáme 7
- Подготовка к работе 7
- Початок роботи 7
- Cs sk ru uk 8
- En de fr nl 8
- It es pt tr 8
- Pl hu hr sr 8
- Ro bg sl et 8
- Sv da fi nb 8
- Nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky 9
- Nepoužívejte žádný čisticí přípravek 9
- Čistenie 9
- Čištění 9
- Не використовуйте будь які миючі засоби 9
- Не пользуйтесь моющими средствами 9
- Очистка 9
- Очищення 9
- Cs sk ru uk 10
- En de fr nl 10
- It es pt tr 10
- Likvidace 10
- Likvidácia 10
- Pl hu hr sr 10
- Ro bg sl et 10
- Sv da fi nb 10
- Problém možná príčina riešenie 11
- Problém možná příčina řešení 11
- Cs sk ru uk 12
- En de fr nl 12
- It es pt tr 12
- Pl hu hr sr 12
- Ro bg sl et 12
- Sv da fi nb 12
- Проблема возможная причина решение 12
- Проблема можлива причина вирішення 12
- E edb51x 02 01 0509 13
Похожие устройства
- Electrolux eewa 3130 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux eewa 3130 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ewh 30 formax Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ewh 50 formax Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ewh 80 formax Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ewh 100 formax Инструкция по эксплуатации
- Electrolux ewh 15 genie u Инструкция по эксплуатации
- Protherm Panther 12 KTO Инструкция по эксплуатации
- Protherm Panther 12 KTO Инструкция по монтажу
- Protherm Panther 12 KTO Технические характеристики
- Protherm Panther 12 KTO Сертификат
- Protherm Panther 25 KOO Инструкция по эксплуатации
- Protherm Panther 25 KOO Инструкция по монтажу
- Protherm Panther 25 KOO Технические характеристики
- Protherm Panther 25 KOO Сертификат
- Protherm Panther 25 KTO Инструкция по эксплуатации
- Protherm Panther 25 KTO Инструкция по монтажу
- Protherm Panther 25 KTO Технические характеристики
- Protherm Panther 25 KTO Сертификат
- Protherm Panther 25 KOV Инструкция по эксплуатации