Grohe grohtherm f 27618000 [14/18] Seadistamine
![Grohe grohtherm f 27618000 [14/18] Seadistamine](/views2/1168489/page14/bge.png)
11
BG
Монтаж Централен термостат
Монтаж, виж страница II, фиг. [1], [2a] и [9].
Монтаж Термостат за душ
Монтаж на функционалните елементи, виж страница II
фиг.[1] до [4].
Прекъснете подаването на студена и топла вода.
• Монтирайте отвеждащия в тялото елемент (A),
възможнаесамо една позиция, виж детайлна фиг. [3].
• Монтирайте аквадимера (B), възможна е само една
позиция, виж детайлна фиг. [4].
Отворете крановете, пуснете студената и топлата вода и
проверете връзките за теч!
Монтаж на розетката и спирателната ръкохватка, виж
страница II, фиг. [5] до [7].
Поставете назъбения адаптор (C), възможна е само една
позиция при която плоските повърхности (C1) си съвпадат.
Завъртете назъбения адаптор (C) така, че стрелката (C2) да
сочи нагоре.
Ако термостатът е вграден прекалено дълбоко, то
дълбочината на монтиране може да се коригира с 27,5мм с
комплект удължители (виж Резервни части, страница I, Кат.-
№.: 47 781).
Обратно свързване с водопроводната мрежа
(топла вдясно - студена вляво).
Сменете компактния патрон на термостата (E) (виж Резервни
части, страница I, кат. № 47 186).
Настройка
Монтаж на ръкохватката за регулиране на температурата
и настройка на температурата, виж страница II фиг. [8] и [9].
• Преди използване, ако измерената температура на
изтичащата смесена вода при изхода е различна от
зададената по скалата на термостата.
• След всяка техническа проверка на термоелемента.
Ограничаване на температурата
Температурата се ограничава чрез предпазния бутон
до 38 °C. Ако желаете по-висока температура, то чрез
натискане на бутончето ограничението до 38 °C може да
бъде надхвърлено.
Внимание при опасност от замръзване
При източване на водопроводите в сградата, самите
термостати също трябва да се изпразнят, тъй като при
връзките за студената и топлата вода имат интегрирани
еднопосочни обратни клапани.
Техническо обслужване
Проверете всички части, почистете ги, ако е необходимо,
подменете ги и ги смажете със специална грес за арматура.
Монтажът се извършва в обратна последователност.
Прекъснете подаването на студена и топла вода.
I. Компактен картуш на термостата (E), виж страница II
фиг. [10], [11] и [12].
• Отвинтете винтовия пръстен (F) с ключ 34мм.
• Ако се наложи свалете компактния картуш на
термостата (E) използвайки вдлъбнатината (E1).
• Отвинтете винтовия пръстен (F).
Спазвайте положението на монтаж на компактния картуш
на термостата (E), виж детайлна фиг. (E2).
След всяка техническа проверка на картуша е необходима
настройка (Виж Настройка).
II. Еднопосочни обратни клапани (G), виж страница II фиг.
[10], [11] и [13]. Спазвайте реда на сглобяване!
III. Аквадимер (устройство за превключване и регулиране
на потока) (B), виж страница II фиг. [10], [11]
и [13]. Спазвайте реда на сглобяване!
Резервни части, виж страница I (* = Специални части).
EST
Paigaldamine tsentraaltermostaat
Paigaldus, vt voldiku lk II, jooniseid [1], [2a] ja [9].
Paigaldamine dušitermostaat
Funktsioonelementide paigaldus,
vt voldiku lk II, jooniseid [1] kuni [4].
Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
• Monteerige veejuhe (A), kasutada saab alati ainult ühte
asendit, vt detailjoonist [3].
• Monteerige aquadimmer (B), kasutada saab alati ainult ühte
asendit, vt detailjoonist [4].
Avage külma ja kuuma vee juurdevool ja veenduge, et
ühenduskohad ei leki!
Roseti ja voolumäära piiraja paigaldus, vt voldiku lk II
jooniseid [5] kuni [7].
Paigaldage soonadapter (C), pinnad (C1) ühtivad ainult ühes
asendis, ja pöörake soonadapterit (C) nii, et nool (C2) oleks
suunatud üles.
Kui termostaat on paigaldatud liiga sügavale, saab selle
paigaldussügavust pikenduskomplekti abil 27,5mm võrra suur-
endada (vt „Tagavaraosad” voldiku lk I, tellimisnumber 47 781).
Vastupidine veeühendus (kuum paremat kätt - külm
vasakut kätt).Vahetage välja termostaat-kompaktpadrun (E) (vt
„Tagavaraosad” voldiku lk I, tellimisnumber 47 186).
Seadistamine
Temperatuurivaliku nupu paigaldamine ja temperatuuri
reguleerimine, vt lk II joonised [8] ja [9].
• Enne kasutuselevõttu, kui vee väljumiskohas mõõdetud
seguvee temperatuur erineb termostaadil seatud
normtemperatuurist.
• Pärast termoelemendi iga tehnilist hooldust.
Temperatuuri piiramine
Tõkesti seab vee temperatuuriks 38 °C. Kui soovitakse
kõrgemat temperatuuri, siis saab nupule vajutades 38 °C piiri
tõsta.
Ettevaatust külmumisohu korral
Maja veevärgi tühjendamisel tuleb termostaadid tühjendada
eraldi, sest külma- ja kuumaveeühendustes on
tagasivooluklapid.
Tehniline hooldus
Kõik osad tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel asendada ja
määrida spetsiaalse segistimäärdega.
Kokkupanemiseks tehke toimingud vastupidises järjekorras.
Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
I. Termostaat-kompaktpadrun (E), vt voldiku lk II
jooniseid [10], [11] ja [12].
• Vabastage keermesrõngas (F) 34mm võtmega.
• Vajadusel eemaldage üle ava (E1) ka termostaat-
kompaktpadrun (E).
• Kruvige ära keermesrõngas (F).
Jälgige paigaldamisel, et termostaat-kompaktpadrun (E)
oleks õiges asendis, vt detaili (E2).
Pärast termostaat-kompaktpadruni iga tehnilist hooldust tuleb
segisti seadistada (vt „Seadistamine”).
II. Tagasivooluklapp (G), vt voldiku lk II jooniseid [10], [11]
ja [13]. Jälgige paigaldusasendit!
III. Aquadimmer (B), vt voldiku lk II jooniseid [10], [11] ja [13].
Jälgige paigaldusasendit!
Tagavaraosad, vt voldiku I lk (* = Eriosad).
Содержание
- Grohtherm f 1
- Bitte diese anleitung an den benutzer der armatur weitergeben 2
- Please pass these instructions on to the end user of the fitting s v p remettre cette instruction à l utilisateur de la robinetterie 2
- Adjusting 4
- Installation brausethermostat 4
- Installation central thermostat mixer 4
- Installation zentralthermostat 4
- Justieren 4
- Maintenance 4
- Reversed connectio 4
- Seitenverkehrter anschlus 4
- Wartung 4
- Installation 5
- Maintenance 5
- Mantenimiento 5
- Réglage 5
- Thermostat central 5
- Thermostat de douche 5
- Afstellen 6
- Installazione 6
- Installeren centrale thermostaat 6
- Installeren thermostatische douchemengkraan 6
- Manutenzione 6
- Onderhoud 6
- Taratura 6
- Brusertermostat 7
- Duschtermostat 7
- Justering 7
- Underhåll 7
- Vedligeholdelse 7
- Asennus keskustermostaatti 8
- Huolto 8
- Installasjon dusjtermostat 8
- Installasjon sentraltermostat 8
- Justering 8
- Säätö 8
- Vedlikehold 8
- Instalacja 9
- Instalacja termostat centralny 9
- Kalibracja 9
- Konserwacja 9
- Prysznicowa bateria termostatowa 9
- Instalace centrální termostat 10
- Instalace sprchový termostat 10
- Seřízení 10
- Údržba 10
- Εγκατάσταση µίκτης µε κεντρικό θερµοστάτη 10
- Εγκατάσταση θερµοστατης ντους 10
- Ρύθµιση 10
- Συντήρηση 10
- Felszerelés központi termosztát 11
- Felszerelés zuhanytermosztát 11
- Instalação termostato central 11
- Instalação termostato de chuveiro 11
- Kalibrálás 11
- Karbantartás 11
- Manutenção 11
- Regulação 11
- Ayarlama 12
- Bak ı m 12
- Inštalácia centrálny termostat 12
- Inštalácia sprchový termostat 12
- Montaj duş termostat ı 12
- Montaj merkezi termostat 12
- Nastavenie 12
- Údržba 12
- Napeljava glavni termostat 13
- Napeljava termostat za prho 13
- Održavanje 13
- Podešavanje 13
- Servisiranje 13
- Termostat tuš 13
- Dušitermostaat 14
- Seadistamine 14
- Монтаж термостат за душ 14
- Монтаж централен термостат 14
- Настройка 14
- Техническо обслужване 14
- Instalēšana centrālais termostats 15
- Instalēšana dušas termostats 15
- Reguliavimas 15
- Regulēšana 15
- Techninė priežiūra 15
- Tehniskā apkope 15
- Įrengimas dušo maišytuvas 15
- Įrengimas pagrindinis termostatas 15
- Instalarea termostat central 16
- Instalarea termostat duş 16
- Reglarea 16
- Întreţinerea 16
- 安装 中央恒温龙头 16
- 安装 淋浴恒温器 16
- 维护 16
- Rus установка центральный смеситель термостат 17
- Надфундаментная часть 17
- Регулировка 17
- Техническое обслуживание 17
- Установка термостат для душа 17
Похожие устройства
- Zyxel ES1100-16P Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES1100-16P Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES1100-16P Технические характеристики
- Grohe grohtherm 1000 new 34256003 Инструкция по эксплуатации
- Grohe grohtherm 3000 cosmopolitan 19467ls0 Инструкция по эксплуатации
- Grohe essence+ 30269000 Инструкция по эксплуатации
- Grohe essence+ 30269dc0 Инструкция по эксплуатации
- Grohe essence+ 30270dc0 Инструкция по эксплуатации
- Grohe eurocube 31395dc0 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES-3124 Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES-3124 Технические характеристики
- Zyxel ES-3124 Справочник командного интерфейса
- Zyxel ES-3124 Сводная таблица функций управляемых коммутаторов
- Zyxel ES-3124-4F Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES-3124-4F Справочник командного интерфейса
- General Satellite gamekit Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES-3124-4F Технические характеристики
- Zyxel ES-3124-4F Сводная таблица функций управляемых коммутаторов
- Zyxel ES-3124PWR Инструкция по эксплуатации
- Zyxel ES-3124PWR Справочник командного интерфейса