Efco DS 2600 4T Инструкция по эксплуатации онлайн [90/96] 15841

Efco DS 2600 4T Инструкция по эксплуатации онлайн [90/96] 15841
90
ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ: Σταατήστε τον κινητήρα και αφήστε να κρυώσει και ασφαλίστε τη συσκευή πριν την αποθήκευση
ή τη εταφορά σε όχηα. Αποθηκεύετε τη συσκευή και το καύσιο σε χώρο όπου οι αναθυιάσει του καυσίου δεν
πορούν να έρθουν σε επαφή ε σπινθήρε ή φλόγε από βραστήρε νερού, ηλεκτροκινητήρε ή διακόπτε, καυστήρε.
κλπ. Αποθηκεύστε τη συσκευή ε όλα τα προστατευτικά στη θέση του. Τοποθετήστε έτσι ώστε να ην πορεί να
προκαλέσει τραυατισό οποιοδήποτε αιχηρό αντικείενο σε περαστικού. Αποθηκεύετε τη συσκευή ακριά από
παιδιά και άλλα η εξουσιοδοτηένα άτοα.
1. Στραγγίστε και καθαρίστε το δοχείο καυσίμου σε καλά αεριζόμενο χώρο.
2. Αποστραγγίστε όλο το καύσιμο από το ρεζερβουάρ σε ένα δοχείο, το οποίο είναι εγκεκριμένο για βενζίνη. Λειτουργήστε τον
κινητήρα μέχρι να σταματήσει. Αυτό θα αφαιρέσει τη βενζίνη που μπορεί να παλιώσει και να αφήσει βερνίκι και κόλλα στο σύστημα
καυσίμου.
3. Καθαρίστε όλα τα ξένα σώματα από το θαμνοκοπτικό. Κρατήστε μακριά από διαβρωτικά μέσα όπως χημικά για τον κήπο και αλάτια
αποπάγωσης.
4. Τηρήστε όλους τους κρατικούς και τοπικούς κανονισμούς για την ασφαλή αποθήκευση και το χειρισμό της βενζίνης. Το πλεονάζον
καύσιμο θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε άλλο εξοπλισμό με 4χρονο κινητήρα.
MUHAFAZA
UYARI: Motoru durdurunuz ve soğumasını bekleyiniz ve muhafaza etmeden veya bir araç içinde taşımadan önce sağlama
alınız. Üniteyi ve yakıtı, yakıtbuharının kıvılcımlara veya su ısıtıcılarından, elektrikli motorlardan, siviçlerden, ocaklardan,
vb. çıkabilecek alevlere ulaşamayacağı bir yerde, tüm koruyucularıyla birlikte muhafaza ediniz. Herhangi bir keskin cismi,
tesadüfen yakınından geçenlerin ciddi yaralanmasına neden olmayacağı biçimde yerleştiriniz. Üniteyi çocuklardan ve
diğer yetkisiz kişilerden uzakta muhafaza ediniz.
1. İyi havalandırılmış bir yerde yakıt tankını boşaltınız ve temizleyiniz.
2. Yakıtı tanktan, benzin için uygun bir kaba akıtınız. Motoru duruncaya kadar çalıştırınız. Bu işlem, yakıt sistemindeki adi, vernik ve zamk
bırakan tüm benzini boşaltacaktır.
3. Fırça tipi kesiciden, tüm yabancı maddeleri temizleyiniz. Bahçe kimyasalları ve buzlanma giderici tuzlar gibi tüm aşındırıcı etmenleri
uzaklaştırınız.
4. Yakıtın güvenli muhafazası ve kullanımı konularındaki tüm federal ve yerel tüzüklere riayet ediniz. Artan yakıt, 4-devirli motoru olan
başka aygıtlarda kullanılmalıdır.
ARMAZENAGEM
AVISO: Pare o motor e deixe arrefecer e fixe a máquina antes de armazenar ou transportar num veículo. Armazene a
máquina e o combustível numa zona em que os vapores do combustível não possam atingir faíscas ou chamas vivas de
aquecedores de água, motores eléctricos ou interruptores, fornalhas, etc. Armazene a máquina com todas as protecções
no lugar. Posicione a máquina de modo que nenhum objecto afiado possa causar ferimentos acidentalmente. Armazene a
máquina fora do alcance das crianças e de outras pessoas não autorizadas.
1. Drene e limpe o depósito de combustível num local bem ventilado.
2. Drene todo o combustível do depósito para um recipiente aprovado para gasolina. Deixe o motor trabalhar até parar. Deste modo, irá
remover toda a gasolina que possa ter ficado com mofo e deixado verniz e goma no sistema de combustível.
3. Limpe qualquer material estranho da roçadora. Mantenha a máquina afastada de agentes corrosivos, como químicos de jardinagem e sais
de degelo.
4. Siga todos os regulamentos nacionais e locais para o manuseamento e a armazenagem segura de gasolina. O combustível em excesso deve
ser usado noutro equipamento accionado por motor de 4 tempos.
P
GR
TR

Содержание

Похожие устройства

Скачать