Microsoft LIFECAM VX-800 [53/88] ค ม อผล ตภ ณฑ

Microsoft LIFECAM VX-800 [53/88] ค ม อผล ตภ ณฑ
52
คูมือผลิตภัณฑ
สัญลักษณนี้แสดงขอความเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพในคูมือการใชงานผลิตภัณฑนี้และคูมือผลิตภัณฑอื่นๆ
โปรดอานคูมือนี้เพื่อใชเปนขอมูลสําคัญเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพซึ่งมีผลใชกับอุปกรณของ Microsoft
®
ที่คุณซื้อ
คําเตือน:
หากไมปฏิบัติตามคําแนะนําในการติดตั้ง ใชงาน และดูแลรักษาผลิตภัณฑนี้อาจทําใหเกิดความเสี่ยงตอการบาดเจ็บขั้นรายแรงหรือเสียชีวิต หรือความเสียหาย
ตออุปกรณ อานคูมือนี้ และเก็บคูมือฉบับพิมพทั้งหมดไวเพื่ออางอิงในอนาคต สําหรับคูมือทดแทน โปรดดูที่ www.microsoft.com/hardware หรือดูขอมูลที่ติดตอ
ที่สวน บริการชวยเหลือและวิธีใชของ Microsoft
ขอมูลดานความปลอดภัยที่สําคัญ
อุปกรณที่ใชพลังงานแบตเตอรี่
ขอควรระวังเหลานี้ใชกับผลิตภัณฑทุกประเภทที่ใชแบตเตอรี่แบบชารจไฟใหมไดหรือแบบใชแลวทิ้ง การใชงานแบตเตอรี่อยางไมเหมาะสมอาจทําใหแบตเตอรี่
มีของเหลวรั่วซึม รอนเกินไป หรือระเบิดได ของเหลวที่ไหลออกมาจากแบตเตอรี่มีฤทธิ์กัดกรอน และอาจเปนพิษ ซึ่งอาจทําใหเกิดอาการแสบบริเวณผิวหนังและ
ดวงตาได และเปนอันตรายหากกลืนเขาไป
การลดความเสี่ยงตอการไดรับบาดเจ็บ
เก็บแบตเตอรี่ใหหางจากเด็ก
หามทําใหแบตเตอรี่รอน เปด เจาะ ตัด หรือนําไปทิ้งในกองไฟ
หามใชแบตเตอรี่ใหมปนกับแบตเตอรี่เกา หรือแบตเตอรี่ตางชนิดกัน (เชน แบตเตอรี่คารบอนเคลือบสังกะสีและแบบอัลคาไลน)
อยาใหวัตถุที่ทําจากโลหะสัมผัสกับขั้วแบตเตอรี่ของอุปกรณ เนื่องจากอาจทําใหรอนและไหมขึ้นได
ถอดแบตเตอรี่ออกเมื่อชํารุดหรือกอนที่จะนําอุปกรณไปเก็บเปนเวลานาน ถอดแบตเตอรี่เกา แบตเตอรี่ที่มีกําลังไฟออนหรือชํารุดออกในทันที และนํา
แบตเตอรี่ไปรีไซเคิลหรือทิ้งแบตเตอรี่ตามขอกําหนดของกฎหมายทองถิ่นและกฎหมายระดับประเทศเสมอ
หากแบตเตอรี่มีการรั่วซึม ใหถอดแบตเตอรี่ทั้งหมดออก ระมัดระวังไมใหของเหลวที่รั่วซึมออกมาสัมผัสถูกผิวหนังหรือเสื้อผาของคุณ หากของเหลวจาก
แบตเตอรี่สัมผัสถูกผิวหนังหรือเสื้อผา ใหลางออกดวยนํ้าในทันที กอนใสแบตเตอรี่ใหม ใหทําความสะอาดชองใสแบตเตอรี่อยางทั่วถึงดวยกระดาษเช็ดมือ
ที่ชุบนํ้าหมาดๆ หรือปฏิบัติตามคําแนะนําของผูผลิตแบตเตอรี่เกี่ยวกับการทําความสะอาด
เฉพาะแบตเตอรี่ชนิดใชแลวทิ้ง (ชารจไมได)
ขอควรระวัง อาจเกิดการระเบิดขึ้นได ถาเปลี่ยนแบตเตอรี่ไมถูกชนิด ใชและเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่มีขนาดและชนิดที่ถูกตองเทานั้น (อัลคาไลน ซิงคคารบอน
หรือ ซิงคคลอไรด)
อุปกรณหูฟง
การรับฟงเสียงดังอยางตอเนื่องโดยใชชุดหูฟงอาจทําใหหูหนวกชั่วคราวหรือถาวรได เพื่อปองกันไมใหชุดหูฟงเสียหาย โปรดระมัดระวังการนั่งทับหรือเหยียบ
ชุดหูฟง สาย หรือขั้วตอสาย
อุปกรณแบบไรสาย
กอนเครื่องบินลงจอด หรือกอนเก็บอุปกรณสื่อสารไรสายลงในกระเปาเดินทางที่จะถูกตรวจสอบ ใหถอดแบตเตอรี่ออกหรือปดอุปกรณสื่อสารไรสาย (ถามีสวิตช
เปด/ปด) อุปกรณแบบไรสายจะปลอยคลื่นความถี่วิทยุ (RF) เชนเดียวกับโทรศัพทเคลื่อนที่ เมื่อคุณใสแบตเตอรี่และมีการเปดใชงานอุปกรณ (ในกรณีที่มีสวิตช
เปด/ปด)
อุปกรณชุดควบคุมเกม แปนพิมพ และเมาส
คําเตือนเกี่ยวกับสุขภาพ
การใชชุดควบคุมเกม แปนพิมพ เมาส หรืออุปกรณปอนขอมูลอิเล็กทรอนิกสอื่นๆ อาจมีผลเชื่อมโยงตออาการผิดปกติหรือการบาดเจ็บรายแรง
เมื่อใชงานคอมพิวเตอรในกิจกรรมตางๆ คุณอาจพบวาบางครั้ง มือ แขน ไหล คอ หรือสวนอื่นๆ ของรายกายคุณเคลื่อนไหวไมคอยสะดวก อยางไรก็ตาม หาก
คุณมีอาการ เชน ปวดเมื่อยอยูบอยครั้งหรือไมหายขาด รูสึกเจ็บ ชีพจรเตนตุบๆ ปวดตื้อๆ เสียวคลายถูกไฟช็อต มีอาการชา รูสึกรอน หรือกลามเนื้อตึง 


 แมวาอาการดังกลาวจะเกิดขึ้น ในขณะที่คุณไมไดทํางานกับคอมพิวเตอร อาการดังกลาว
อาจสัมพันธกับอาการเจ็บปวดและการบาดเจ็บหรือความผิดปกติของเสนประสาท กลามเนื้อ เสนเอ็น หรือสวนอื่นๆ ของรางกายไดอยางถาวรในบางครั้ง ความ
ผิดปกติของกลามเนื้อและกระดูก (MSD) รวมถึงอาการของโรคที่เกี่ยวกับขอมือ เสนเอ็น การอักเสบของเสนเอ็นที่ยึดกลามเนื้อและกระดูก และสภาวะอื่นๆ
นักแมวานักวิจัยจะยังไมสามารถตอบคําถามมากมายเกี่ยวกับ MSD แตก็มีความเห็นพองกันโดยทั่วไปวาอาการเหลานี้อาจเกี่ยวของกับหลายปจจัย ซึ
่งรวมถึง
สุขภาพโดยรวม ความเครียด และวิธีรักษา อาการเจ็บปวยและสภาพรางกาย การวางทาทางและการเคลื่อนไหวของรางกายในระหวางการทํางานและกิจกรรม
อื่นๆ (รวมถึงการใชแปนพิมพหรือเมาส) ระยะเวลาที่ทํากิจกรรมนั้นก็อาจเปนอีกปจจัยหนึ่งเชนกัน
คําแนะนําบางสวนที่ชวยใหคุณทํางานกับเครื่องคอมพิวเตอรไดสะดวกสบายยิ่งขึ้น และชวยลดความเสี่ยงที่จะเกิดอาการ MSD สามารถหาอานไดใน “Healthy
Computing Guide” (ขอแนะนําเพื่อสุขภาพที่ดีในการใชงานคอมพิวเตอร) ซึ่งติดตั้งมาพรอมกับซอฟตแวรของอุปกรณนี้ หรือใน “Healthy Gaming Guide”
(ขอแนะนําเพื่อสุขภาพที่ดีในการเลนเกม) ที่ www.xbox.com ถาอุปกรณนี้ไมไดมีซอฟตแวรมาดวย คุณสามารถเขาไปอาน “คูมือการใชคอมพิวเตอรอยางถูก
สุขลักษณะ” ไดที่ www.microsoft.com/hardware หรือ (เฉพาะในสหรัฐอเมริกา) โดยโทรไปที่ (800) 360-7561 เพื่อขอซีดีโดยไมมีคาใชจาย หากคุณมีขอ
สงสัยวากิจกรรม การดําเนินชีวิตประจําวัน หรืออาการเจ็บปวยหรือสภาพรางกายของคุณมีความเกี่ยวของกับอาการ MSD ตางๆ โปรดปรึกษาแพทยผูเชี่ยวชาญ
อาการชักที่เกิดจากอาการไวตอแสง
คนบางกลุมซึ่งมีจํานวนนอยมากอาจเกิดอาการชักเมื่อจองมองภาพบางภาพ รวมทั้งแสงแฟลชหรือลวดลายตางๆ ที่ปรากฏในวิดีโอเกม แมแตในคนที่ไมเคยมี
ประวัติวาเคยชักหรือเปนโรคลมชักมากอนก็อาจมีอาการ “ชักกระตุกเนื่องจากความไวตอแสง” โดยไมมีสาเหตุ ขณะจองมองวิดีโอเกม
การชักเหลานี้จะมีอาการแตกตางกันไป อาทิ ปวดศีรษะเล็กนอย สายตาพรามัว ดวงตาหรือใบหนากระตุก แขนขาเกร็งหรือสั่น สับสน มึนงง หรือไมรูสึกตัวไป
ชั่วขณะ อาการชักยังอาจทําใหหมดสติหรือมีการหดเกร็งของกลามเนื้ออยางรุนแรงซึ่งเปนสาเหตุใหเกิดการบาดเจ็บจากการหกลมหรือปะทะกับวัตถุรอบขาง
ใหหยุดเลนทันที และไปพบแพทย หากมีอาการอยางใดอยางหนึ่ง ผูปกครองควรตรวจตราดูแลหรือสอบถามเด็กที่อยูในความดูแลเกี่ยวกับอาการเหลานี้
เนื่องจากเด็กเล็กและวัยรุนมีโอกาสที่จะเกิดอาการเหลานี้ไดมากกวาผูใหญ คุณสามารถลดความเสี่ยงของโรคลมชักที่เกิดจากอาการไวตอแสงโดยการปฏิบัติ
ตามขอควรระวังดังตอไปนี้
นั่งใหหางจากหนาจอโทรทัศน
ใชโทรทัศนที่มีขนาดหนาจอเล็กลง
ภาษาไทย

Содержание