![Samsung VP-L907 [2/71] Знакомство с видеокамерой](/img/pdf.png)
Samsung VP-L907 [2/71] Знакомство с видеокамерой
![Samsung VP-L905D [2/71] Знакомство с видеокамерой](/views2/1017532/page2/bg2.png)
RUSSIAN
ëÓ‰ÂʇÌËÂ
2
îÛÌ͈ËË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚...........................................................................................................................................................8
éÔËÒ‡ÌË ÒÓÒÚ‡‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ
■ Çˉ ÒÔ‰Ë/Çˉ Ò·ÓÍÛ/Çˉ ÒÁ‡‰Ë ..................................................................................................................9, 10, 11
■ OSD (ËÌÙÓχˆËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ) ..................................................................................................................................12
èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚Â Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ............................................................................................................14
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (VP-
L906/L907)
.........................................................................................................15
■ á‡ÔËÒ¸ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ èÑì .................................................................................................................................15
á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ
P„ÛÎËӂ͇ Âϯ͇ ‰Îfl ÛÍË Ë ÔÎÂ˜Â‚Ó„Ó ÂÏÌfl.........................................................................................................16
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÎËÚËÂ‚Ó„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ...........................................................................................................................17
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl...................................................................................................................18
■ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ‡‰‡ÔÚ‡...........................................................................................................................18
■ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.................................................................................................................19
àÒÔÓθÁÓ ‚‡ÌË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË.........................................................................................................................20
■ T‡·Îˈ‡ ‚ÂÏÂÌË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË....................................................................................................................20
■ à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË .............................................................................................21
ä‡Í ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ë ËÁ‚Θ¸ ͇ÒÒÂÚÛ .........................................................................................................................................22
èÓ‰„ÓÚӂ͇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Í ‡·ÓÚÂ
LJ¯‡ Ô‚‡fl Ò˙ÂÏ͇ ............................................................................................................................................................23
ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ Á‡ÔËÒË ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl...........................................................................................25
■ ë˙ÂÏ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó (Üä) ÏÓÌËÚÓ‡ ...................................................................25
■ ë˙ÂÏ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl .................................................................................................................25
ê„ÛÎËӂ͇ ÙÓÍÛÒ‡ Ë flÍÓÒÚË Üä ÏÓÌËÚÓ‡ .................................................................................................................26
ê„ÛÎËӂ͇ ÙÓÍÛÒ‡ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl ...................................................................................................................................27
èÓÒÏÓÚ ÓÚÒÌflÚÓÈ Í‡ÒÒÂÚ˚ ̇ ˝Í‡Ì Üä ÏÓÌËÚÓ‡ ....................................................................................................28
■ ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ ‚ ‰Ë̇ÏËÍ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ .......................................................................................29
■ èÓÒÏÓÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.................................................................................................................29
■ èÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó ˝ÔËÁÓ‰‡ .............................................................................................................................................29
èË·ÎËÊÂÌËÂ Ë Û‰‡ÎÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË (Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËfl)...........................................................................................30
ñËÙÓ‚‡fl Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËfl ....................................................................................................................................................31
ìèêéôÖççõâ ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË (‰Îfl ̇˜Ë̇˛˘Ëı)...........................................................................................................33
œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»…
ÂÊËÏ - ÒÓÁ‰‡ÌË ‚‡¯Ëı Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË ........................................34
DIS (ñËÙÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÚÓθÍÓ VP-
L906/L907
)...............................................................................35
MF/AF (ۘ̇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇/ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇) .........................................................................................36
éÒÌÓ‚˚ ‚ˉÂÓÒ˙ÂÏÍË
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ë Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
00732K VP-L900-RUS (1-19) 3/24/04 3:32 PM Page 2
Содержание
- Hi0 vp l900 l905d l906 l907 1
- Vp l900 l905d l906 l907 1
- Видеокамера 1
- Цветной жк монитор 1
- Russian 2
- Дополнительные возможности при съемке 2
- Знакомство с видеокамерой 2
- Меры предосторожности и указания по технике безопасности 2
- Основы видеосъемки 2
- Подготовка видеокамеры к работе 2
- Содержание 2
- Russian 3
- Алфавитный указатель 9 3
- Видеокамеры за границей 3 3
- Видеокассеты 3
- Вос роизведение 3
- Интерфейс usb только vp l907 3
- Использование ваше 3
- Поиск и устранение неисправностей 3
- Продолжение 3
- Содержание 3
- Технические характеристик 3
- Russian 4
- Меры предосторожности и указания по технике безопасности 4
- Меры предосторожности при вращении жк монитора 4
- Меры предосторожности при обращении с обьективом 4
- Russian 5
- Меры предосторожности и указания по технике безопасности 5
- Меры предосторожности при обращении с электронным видоискателем 5
- Например 5
- Решение проблемы конденсации влаги 5
- Russian 6
- ________________ 6
- Меры предосторожности и указания по технике безопасности 6
- Меры предосторожности при использовании аккумуляторной батареи 6
- Меры предосторожности при использовании литиевого элемента питания 6
- Russian 7
- Меры предосторожности и указания по технике безопасности 7
- Меры предосторожности при выполнении записи или воспроизведения с использованием жк монитора 7
- Меры предосторожности при выполнении чистки видеоголовок 7
- Меры предосторожности при использовании ручного захвата 7
- Функция автоматического выключение камеры в режиме готовность standby 7
- Russian 8
- Знакомство с видеокамерой 8
- Функции 8
- Russian 9
- Вид спереди 9
- Знакомство с 9
- Russian 10
- Вид сбоку 10
- Знакомство с видеокамерой 10
- Russian 11
- Вид сзади 11
- Знакомство с видеокамерой 11
- Osd in camera mode 12
- Osd in player mode 12
- Osd информация на экране 12
- Russian 12
- Ввтоар 12
- Знакомство с видеокамерой 12
- Osd информация на экране 13
- Russian 13
- Знакомство с видеокамерой 13
- Russian 14
- Дополнительные принадлежности не входящие в комплект поставки 14
- Знакомство с видеокамерой 14
- Принадлежности входящие в комплект поставки 14
- Принадлежности поставляемые с видеокамерой 14
- Russian 15
- Знакомство с видеокамерой 15
- Описание кнопок 15
- Пример съемка сцены в которой участвуют все члены вашей семьи 15
- Пульт дистанционного управления р ь906 ь907 15
- Съемка самого себя с использованием пульта ду 15
- Установка элементов питания в пульт дистанционного управления 15
- Russian 16
- Подготовка видеокамеры к работе 16
- Регулировка ремешка для руки и плечевого ремня 16
- Russian 17
- Подготовка видеокамеры к работе 17
- Прикрепление крышки объектива 17
- Установка литиевого элемента питания 17
- Russian 18
- Использование сетевого адаптера 18
- Подготовка видеокамеры к работе 18
- Подсоединение к источнику электропитания 18
- Russian 19
- Зарядка аккумуляторной батареи 19
- Использование аккумуляторной батареи 19
- На какое время съемки хватает аккумуляторной батареи 19
- Подготовка видеокамеры к работе 19
- Russian 20
- Использование аккумуляторной батареи 20
- Подготовка видеокамеры к работе 20
- Таблица времени непрерывной записи для разных моделей видеокамеры и разных типов аккумуляторной батареи 20
- Russian 21
- Индикатор уровня зарядки аккумуляторной батареи 21
- Подготовка видеокамеры к работе 21
- Совет по использованию аккумуляторной батареи 21
- Russian 22
- Как вставить и извлечь кассету 22
- Подготовка видеокамеры к работе 22
- Russian 23
- Ваша первая съемка 23
- Основы видеосъемки 23
- Russian 24
- Основы видеосъемки 24
- Поиск эпизода с помощью кнопок rec search 24
- Russian 25
- Основы видеосъемки 25
- Советы по обеспечению стабильности изображения при записи 25
- Съемка с использованием видеоискателя 25
- Съемка с использованием жк монитора 25
- Russian 26
- Основы видеосъемки 26
- Регулировка жк монитора 26
- Russian 27
- Основы видеосъемки 27
- Регулировка фокуса видоискателя 27
- Фокусировка 27
- Russian 28
- Основы видеосъемки 28
- Просмотр отснятой кассеты на экране жк монитора 28
- Russian 29
- Основы видеосъемки 29
- Регулировка жк монитора во время воспроизведения 29
- Russian 30
- Дополнительные возможности при съемке 30
- Приближение и удаление объекта съемки трансфокация 30
- Russian 31
- Дополнительные возможности при съемке 31
- Цифровая трансфокация 31
- D zoom еще раз индикатор digital zoom должен исчезнуть с экрана 32
- Russian 32
- Включение выключение цифрового трансфокатора vp l906 l907 32
- Выберите d zoom с помощью дискового регулятора up down 32
- Для vp l900 l905d 32
- Для выключения функции цифрового трансфокатора нажмите кнопку 32
- Дополнительные возможности при съемке 32
- Значение параметра digital zoom цифровая трансфокация 32
- Изменится 32
- На экране должен воспроизводиться индикатор цифровой 32
- Нажмите кнопку d zoom on off 32
- Нажмите кнопку enter 32
- Нажмите кнопку menu on off появляется меню menu 32
- Нажмите кнопку menu on off чтобы закончить установку 32
- Примечание функция d zoom on off вкл выкл d zoom не работает в упрощенном режимах съемки 32
- Трансфокации digital zoom и цифровой трансфокатор должен работать vp l905d 990х 32
- Установите переключатель питания в положение camera 32
- Установите переключатель питания в положение camera см стр 18 32
- Функция цифровая трансфокация описана на стр 31 32
- Russian 33
- Дополнительные возможности при съемке 33
- Упрощенный режим съемки для начинающих 33
- Russian 34
- Дополнительные возможности при съемке 34
- Пользовательский режим создание ваших индивидуальных настроек для съемки 34
- Dis цифровой стабилизатор изображения только vp l906 l907 35
- Russian 35
- Дополнительные возможности при съемке 35
- Russian 36
- Автоматическая фокусировка 36
- Дополнительные возможности при съемке 36
- Мр ар ручная фокусировка автоматическая фокусировка 36
- Ручная фокусировка 36
- Russian 37
- Дополнительные возможности при съемке 37
- Функции blc компенсация подсветки сзади 37
- Program ае программы автоматической экспозиции 38
- Russian 38
- Дополнительные возможности при съемке 38
- Russian 39
- Дополнительные возможности при съемке 39
- Dse цифровые спецэффекты в режиме camera 40
- Russian 40
- Дополнительные возможности при съемке 40
- Russian 41
- Дополнительные возможности при съемке 41
- Russian 42
- Дополнительные возможности при съемке 42
- Установка даты времени 42
- Установка и запись даты времени 42
- Russian 43
- Дополнительные возможности при съемке 43
- Запись даты времени 43
- Russian 44
- ___________ ____________ 44
- Выбор и запись титров 44
- Дополнительные возможности при съемке 44
- От ii 44
- Russian 45
- Дополнительные возможности при съемке 45
- Russian 46
- Вход в режим затемнение и выход из него 46
- Дополнительные возможности при съемке 46
- Начало записи 46
- Окончание записи использование вывода из затемнения ухода в затемнение 46
- Russian 47
- Дополнительные возможности при съемке 47
- Моментальный снимок только vp l906 l907 47
- Russian 48
- Дополнительные возможности при съемке 48
- Установка режима баланса белого 48
- Russian 49
- Дополнительные возможности при съемке 49
- Russian 50
- Демонстрация 50
- Демонстрация повторяется до тех пор пока не будет прервана установкой переключателя питания в 50
- Дополнительные возможности при съемке 50
- Если в камеру не вставлена кассета 50
- Положение off выкл 50
- Примечание функция menu on off вкл выкл меню не работает в упрощенном режиме съемки и в 50
- Режим demonstration демонстрационный работает только в режиме camera камера 50
- Режим демонстрации автоматически показывает основные функции имеющиеся в вашей видеокамере 50
- Режиме запись 50
- Что помогает вам научиться пользоваться этими функциями 50
- Russian 51
- Дополнительные возможности при съемке 51
- Установка цвета отображения даты и названия фильма 51
- Russian 52
- Дополнительные возможности при съемке 52
- Методы освещения 52
- После окончания съемки 52
- Russian 53
- Воспроизведение видеокассеты 53
- Просмотр изображения на жк дисплее 53
- Просмотр изображения на экране телевизора 53
- Соединение с телевизором в котором имеются входные гнезда аудио и видео 53
- Соединение с телевизором в котором отсутствуют входные гнезда аудио и видео 53
- Russian 54
- Воспроизведение видеокассеты 54
- Russian 55
- Возврат на ноль счетчика ленты vp l906 l907 55
- Воспроизведение видеокассеты 55
- Различные функции в режиме плеер 55
- Чтобы найти эпизод поиск с просмотром изображения 55
- Чтобы смотреть изображение в режиме стоп кадр пауза при воспроизведении 55
- Russian 56
- Воспроизведение видеокассеты 56
- Регулировка громкости 56
- Регулировка жк монитора 56
- Установка режима включения выключения динамика 56
- Russian 57
- Воспроизведение видеокассеты 57
- Выполнение спецэффектов dse в режиме воспроизведения 57
- Техническое обслуживание 57
- Чистка видеокамеры и уход за ней 57
- Чистка видоискателя 57
- Чистка экрана жк монитора 57
- Russian 58
- Техническое обслуживание 58
- Чистка видеоголовок 58
- Russian 59
- Интерфейс usb только vp l907 59
- Передача цифрового изображения через интерфейс usb 59
- Russian 60
- Интерфейс usb только vp l907 60
- Установка программного обеспечения 60
- Russian 61
- Интерфейс usb только vp l907 61
- Russian 62
- Интерфейс usb только vp l907 62
- Russian 63
- Использование вашей видеокамеры за границей 63
- Источник питания 63
- Система цветного телевидения 63
- Russian 64
- Индикация результатов самодиагностики 64
- Поиск неисправностей 64
- Russian 65
- Поиск неисправностей 65
- Проверка 65
- Russian 66
- Поиск неисправностей 66
- Russian 67
- Конденсация влаги 67
- Поиск неисправностей 67
- Russian 68
- Технические характеристики 68
- Russian 69
- Алфавитный указатель 69
- Russian 70
- Алфавитный указатель 70
- Electronics 71
- Ая46 71
- Лп isun 71
- Эта видеокамера изготовлена фирмой 71
Похожие устройства
- Smeg FAB28RNE1 Инструкция по эксплуатации
- Stiga ESB 1000 J 291820102/06 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6413 N Инструкция по эксплуатации
- Garmin Nuvi 1410T Инструкция по эксплуатации
- Honda EM5500CXS Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-L906 Инструкция по эксплуатации
- Smeg FAB28LNE1 Инструкция по эксплуатации
- Patriot ELT 1200 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 6413 NW Инструкция по эксплуатации
- Garmin E-Trex Leg.HCxRus Инструкция по эксплуатации
- Honda EM4500SX Инструкция по эксплуатации
- Smeg FAB28RO1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-L905D Инструкция по эксплуатации
- Flymo Mini Trim Auto Plus XT9669522-62 Инструкция по эксплуатации
- Kaiser A 9413 N Инструкция по эксплуатации
- Garmin nuvi 3790T Инструкция по эксплуатации
- Honda EM3100CX Инструкция по эксплуатации
- Smeg FAB28LO1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung VP-L900 Инструкция по эксплуатации
- Flymo Contour 500 XT 9669524-62 Инструкция по эксплуатации
RUSSIAN Содержание Меры предосторожности и указания по технике безопасности Знакомство с видеокамерой Функции видеокамеры 8 Описание составных частей Вид спереди Вид сбоку Вид сзади 9 10 11 OSD информация на экране 12 Принадлежности поставляемые с видеокамерой 14 Пульт дистанционного управления VP L90 L907 15 Запись с использованием ПДУ 15 Подготовка видеокамеры к работе Регулировка ремешка для руки и плечевого ремня 16 Установка литиевого элемента питания 17 Подсоединение к источнику электропитания 18 Использование сетевого адаптера 18 Использование аккумуляторной батареи 19 Использо вание аккумуляторной батареи 20 Таблица времени непрерывной записи 20 Индикатор уровня зарядки аккумуляторной батареи 21 Как вставить и извлечь кассету 22 Основы видеосъемки Ваша первая съемка 23 Советы по обеспечению записи стабильного изображения 25 Съемка с использованием жидкокристаллического ЖК монитора 25 Съемка с использованием видоискателя 25 Регулировка фокуса и яркости ЖК монитора 26 Регулировка фокуса видоискателя 27 Просмотр отснятой кассеты на экране ЖК монитора 28 Регулировка громкости звука в динамике видеокамеры 29 Просмотр остановленного изображения 29 Поиск нужного эпизода 29 Дополнительные возможности при съемке Приближение и удаление объекта съемки трансфокация 30 Цифровая трансфокация 31 УПРОЩЕННЫЙ режим съемки для начинающих 33 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ режим создание ваших индивидуальных настроек для съемки 34 DIS Цифровой стабилизатор изображения только VP L906 L907 35 MF ÂF ручная фокусировка автоматическая фокусировка 36
Скачать
Случайные обсуждения