![Parrot ar drone 2.0 power edition, черный [160/204] Меры по обеспечению безопасности и охране здоровья](/img/pdf.png)
Parrot ar drone 2.0 power edition, черный [160/204] Меры по обеспечению безопасности и охране здоровья
![Parrot ar drone 2.0 power edition, черный [160/204] Меры по обеспечению безопасности и охране здоровья](/views2/1177069/page160/bga0.png)
РУССКИЙ
160
МЕРЫ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ
БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНЕ
ЗДОРОВЬЯ
Важная информация по обеспечению безопасности. – Прочтите приведенное ниже
предупреждение перед тем, как ваш ребенок начнет пользоваться радиоуправляемой моделью
вертолета AR.Drone 2.0 . Невыполнение этого требования может привести к травме.
AR.Drone 2.0 представляет собой модель летательного аппарата, предназначенную
исключительно для целей отдыха и развлечения. Не разрешается использовать ее для каких-
либо других целей. Пилот модели AR.Drone 2.0 должен постоянно находиться в прямом
визуальном контакте с моделью AR.Drone 2.0 и отвечает за управление ее траекторией с
тем, чтобы летательный аппарат не создавал угрозы безопасности для любого лица или
собственности. Модель AR.Drone 2.0 должна летать только в соответствии с авиационными
правилами (*) соответствующей страны и использоваться только в местах, пригодных для полета
такого устройства. В частности, пилот модели AR.Drone 2.0 должен принимать во внимание
требования безопасности в отношении людей, животных и целостности собственности.
(*) Любое использование модели AR.Drone 2.0 с нарушением такого законодательства и, в
частности, использование для каких-либо целей, которые не относятся к отдыху и развлечениям,
осуществляется на собственный риск и ответственность пользователя.
Предупреждение о неприкосновенности частной жизни
Запись и распространение изображения человека без его разрешения может представлять
собой посягательство на его имидж, неприкосновенность его частной жизни, и может повлечь за
собой вашу ответственность. Попросите разрешения, прежде чем производить съемку людей,
в частности, если вы желаете сохранить ваши видеозаписи и/или распространить их через
интернет или любые другие средства массовой информации. Не распространяйте изображений,
унижающих или способных нанести ущерб репутации или достоинству человека.
Содержание
- Ar drone 2 3
- Quick start guide 11
- Health and safety precautions 12
- Seizure warning 12
- Repetitive motion injuries and eyestrain 13
- Use and maintenance 13
- Warning on invasion of privacy 15
- Warnings concerning the use of the battery 15
- Charging the ar drone 2 battery 18
- Compatibility 18
- Getting started 18
- Connecting the smartphone to the ar drone 2 19
- Downloading the application 19
- Connection problem 20
- Ip address 20
- Using the ar drone 2 with another smartphone 20
- Freeflight 21
- Indoor usage 21
- Outdoor usage 21
- Flying the ar drone 2 22
- Taking off 22
- Photos 24
- Switching cameras 24
- Videos 24
- Battery 25
- Disconnection during the flight 25
- Landing safely 25
- Emergency button 26
- Piloting hints and tips 26
- Settings 26
- Technical specification 27
- General information 28
- Important safety instructions 32
- Snabbstartsguide 33
- Hälso och säkerhetsåtgärder 34
- Hälsovarning beträffande anfall 34
- Varning om integritetskyddet 34
- Skador från monotona rörelser och ansträngda ögon 35
- Användning och underhåll 36
- Varning beträffande användning av batteriet 37
- Kompatibilitet 39
- Ladda batteriet 39
- Läs det här först 39
- Anslut smarttelefonen till ar drone 2 40
- Hämta programmet 40
- Anslutningsproblem 41
- Använda ar drone 2 med en andra smarttelefon 41
- Ip adress 41
- Flyga inomhus 42
- Flyga utomhus 42
- Friflygning 42
- Starta 43
- Videoinspelningar 45
- Batteri 46
- Byta kameravy 46
- Frånkoppling under användning 47
- Inställningar 47
- Nödknappen 47
- Styrningstips 48
- Tekniska specifikationer 49
- Generelle oplysningers 50
- Hurtig start guide 53
- Advarsler vedrørende respekt for privatlivets fred 54
- Forholdsregler vedrørende sundhed og sikkerhed 54
- Advarsel om slagtilfælde 55
- Hyppige bevægelsesskader og overanstrengelse af øjet 55
- Brug og vedligeholdelse 56
- Advarsler vedrørende brug af batteriet 57
- Før du starter 60
- Kompatibilitet 60
- Opladning af batteri 60
- Download applikationen 61
- Forbind din smartphone med ar drone 2 61
- Brug af ar drone 2 sammen med en anden smartphone 62
- Ip adresse 62
- Problemer med tilkobling 62
- Fri flyvning 63
- Indendørs brug 63
- Udendørs brug 63
- Letning 64
- Pilotering 64
- Videoer 66
- Batteri 67
- Landing 67
- Rulning 67
- Skift mellem kameraer 67
- Afbrydelse af forbindelse under brug 68
- Indstillinger 68
- Nødtast 68
- Tips om pilotering 69
- Tekniske specifikationer 70
- Allmän infor 71
- Zjednodušený návod 75
- Upozornění na možnost vzniku záchvatů 76
- Upozornění týkající se ochrany soukromí 76
- Zdravotní a bezpečnostní opatření 76
- Opakovaná zranění pohybového aparátu a únava očí 77
- Použití a údržba 78
- Upozornění týkající se používání baterie 79
- Kompatibilita 82
- Nabíjení baterie 82
- Než začnete 82
- Připojte smartphone k ar drone 2 83
- Stáhnutí aplikace 83
- Ip adresa 84
- Použití ar drone 2 s druhým smartphonem 84
- Problém s připojením 84
- Použití v exteriéru 85
- Použití v interiéru 85
- Volný let 85
- Pilotování 86
- Fotografie 88
- Baterie 89
- Přistání 89
- Výkrut 89
- Změna kamery 89
- Nastavení 90
- Odpojení během používání 90
- Tlačítko emergency 90
- Tipy pro pilotování 91
- Technické specifikace 92
- Obecné informace 93
- Veiledning til hurtig oppstart 97
- Advarsel om anfall 98
- Forholdsregler for helse og sikkerhet 98
- Personskader og belastning på øynene fra repeterende bevegelser 99
- Bruk og vedlikehold 100
- Advarsler om bruk av batteriet 101
- Før du begynner 103
- Kompatibilitet 103
- Lading av batteriet 103
- Koble smarttelefonen til ar drone 2 104
- Laste ned programmet 104
- Bruke ar drone 2 med en annen smarttelefon 105
- Ip adresse 105
- Problemer med forbindelsen 105
- Friflyging 106
- Innendørs bruk 106
- Utendørs bruk 106
- Flynavigasjon 107
- Bilder 109
- Videoer 109
- Batteri 110
- Bytte kamera 110
- Landing 110
- Innstillinger 111
- Mistet forbindelse under bruk 111
- Nødtast 111
- Navigasjonstriks 112
- Tekniske spesifikasjoner 113
- Generelle opplysninger 114
- Pika aloitusopas 117
- Sairauskohtauksiin liittyvä varoitus 118
- Terveyteen ja turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet 118
- Varoitus koskien yksityisyyden suojaa 118
- Toistuvasta liikkeestä aiheutuva vamma ja silmien rasitus 119
- Käyttö ja huolto 120
- Akun käyttöön liittyvät varoitukset 121
- Akun lataaminen 123
- Ennen käyttöä 123
- Yhteensopivuus 123
- Sovelluksen lataaminen 124
- Älypuhelimen liittäminen ar drone 2 aan 124
- Ar drone 2 n käyttö toisen älypuhelimen kanssa 125
- Ip osoite 125
- Yhteysvirhe 125
- Käyttö sisällä 126
- Käyttö ulkona 126
- Vapaa lento 126
- Lentoonnousu 127
- Ohjaaminen 127
- Valokuvat 129
- Videot 129
- Kameran vaihto 130
- Laskeutuminen 130
- Vaakakierre 130
- Asetukset 131
- Emergency näppäin 131
- Yhteyden katkeaminen käytön aikana 131
- Ohjausvinkkejä 132
- Tekniset ominaisuudet 133
- Allmän information 134
- Οδηγίες ταχείας εκκίνησης 137
- Προειδοποίηση σχετικά με το σεβασμό της προσωπικής ζωής 138
- Προφυλαξεισ για την υγεια και ασφαλεια 138
- Προειδοποίηση κρίσεων επιληψίας 139
- Τραυματισμοί από επαναληπτικές κινήσεις και κόπωση ματιών 139
- Χρήση και συντήρηση 140
- Προειδοποιήσεις που αφορούν στη χρήση της μπαταρίας 141
- Πριν τη χρηση 144
- Συμβατότητα 144
- Φόρτιση της μπαταρίας 144
- Μεταφόρτωση της εφαρμογής 145
- Σύνδεση του smartphone με το ar drone 2 145
- Διεύθυνση ip 146
- Πρόβλημα σύνδεσης 146
- Χρήση του ar drone 2 με ένα δεύτερο iphone 146
- Ελευθερη πτηση 147
- Χρήση σε ανοιχτούς χώρους 147
- Χρήση σε κλειστούς χώρους 147
- Απογείωση 148
- Πιλοτάρισμα 148
- Κλιπ βίντεο 150
- Φωτογραφίες 150
- Αλλαγή κάμερας 151
- Ελιγμός 36 151
- Μπαταρία 151
- Προσγείωση 151
- Αποσύνδεση κατά τη διάρκεια της χρήσης 152
- Πλήκτρο emergency 152
- Ρυθμίσεις 152
- Συμβουλες για το πιλοτάρισμα 153
- Τεχνικεσ προδιαγραφεσ 154
- Γενικεσ πληροφοριεσ 155
- Руководство пользователя по быстрому запуску 159
- Меры по обеспечению безопасности и охране здоровья 160
- Предупреждение о неприкосновенности частной жизни 160
- Предупреждение о возможности припадков 161
- Туннельный синдром травма от повторяющихся движений и переутомление глаз 161
- Использование и обслуживание 162
- Предупреждения касающиеся использования батареи 163
- Зарядка аккумуляторной батареи 167
- Прежде чем начинать 167
- Совместимость 167
- Загрузка приложения 168
- Соединение смартфона с ar drone 2 168
- Адрес ip 169
- Использование ar drone 2 со вторым смартфоном 169
- Проблемы при соединении 169
- Полет в помещении 170
- Полеты на открытом воздухе 170
- Свободный полет 170
- Взлет 171
- Пилотирование 171
- Видео 173
- Фотографии 173
- Батарея 174
- Бочка 174
- Переключение между видеокамерами 174
- Приземление 174
- Кнопка emergency 175
- Настройки 175
- Потеря связи в полете 175
- Рекомендации по пилотированию 176
- Технические характеристики 177
- Общая ормация 178
- Hızlı başlatma kılavuzu 183
- Nöbet uyarısı 184
- Sağlik ve güvenli k önlemleri 184
- Özel hayata saygı ile ilgili uyarı 184
- Mükerrer hareket hasarları ve göz yorgunluğu 185
- Kullanım ve bakım 186
- Pilin kullanılmasına ilişkin uyarılar 187
- Başlamadan önce 189
- Pilin şarj edilmesi 189
- Uyumluluk 189
- Akıllı telefonun ar drone 2 a bağlanması 190
- Uygulamanın indirilmesi 190
- Ar drone 2 ın ikinci bir akıllı telefon ile kullanılması 191
- Bağlantı sorunu 191
- Ip adresi 191
- Dışarıda kullanma 192
- I çeride kullanma 192
- Serbest uçuş 192
- Havalanma 193
- Kumanda etme 193
- Fotoğraflar 195
- Kameranın değiştirilmesi 195
- Videolar 195
- Kullanım sırasında bağlantının kesilmesi 196
- Yere inme 196
- Çevirme 196
- Acil durum tuşu 197
- Ayarlar 197
- Kumanda etmek için ipuçları 197
- Teknik özellikler 198
- Genel bilgiler 199
- Hotline 203
- 日本 ウェブサイトwww ardrone com を参照ください 203
Похожие устройства
- Philips d1302b Инструкция по эксплуатации
- Philips d1301b Инструкция по эксплуатации
- Philips saeco hd 8886/19 Инструкция по эксплуатации
- Philips hd 6163/00 Инструкция по эксплуатации
- Philips saeco hd 8648/01 Инструкция по эксплуатации
- Philips hr 2743/00 Инструкция по эксплуатации
- Philips gc 330/40 Инструкция по эксплуатации
- Philips gc 4922/80 Инструкция по эксплуатации
- Philips adr810 Инструкция по эксплуатации
- Philips adr610 Инструкция по эксплуатации
- Philips fc 8479/01 Инструкция по эксплуатации
- Philips hr 2710/10 Инструкция по эксплуатации
- Philips hd 9324/50 Инструкция по эксплуатации
- Philips gc 535/35 Инструкция по эксплуатации
- Philips s7510/41 Инструкция по эксплуатации
- Philips s5620/41 Инструкция по эксплуатации
- Philips BTM2360/12 Инструкция по эксплуатации
- Philips xenium v377 Инструкция по эксплуатации
- Philips 277e6edad Инструкция по эксплуатации
- Philips 276e7qdsw Инструкция по эксплуатации