![Princess 212062 [42/56] Descrição fig a](/img/pdf.png)
Princess 212062 [42/56] Descrição fig a
![Princess 212062 [42/56] Descrição fig a](/views2/1178029/page42/bg2a.png)
42
PT
Parabéns!
Adquiriu um aparelho Princess. O nosso
objectivo é fornecer produtos de qualidade
com um design atraente e a um preço acessível.
Esperamos que desfrute deste aparelho
durante muitos anos.
Descrição (fig. A)
A máquina de smoothies 212062 Princess foi
concebida para fazer smoothies. O aparelho
também pode ser utilizado para preparar
sobremesas, molhos, sopas, pestos e tapenadas.
O aparelho é adequado apenas para utilização
no interior. O aparelho é adequado apenas
para utilização doméstica.
1. Botão de segurança
2. Unidade do motor
3. Unidade da lâmina
4. Jarro de smoothie
5. Indicador do nível de smoothie
6. Tampa do jarro
7. Bandeja colectora
Utilização inicial
Nota: O aparelho é fornecido completamente
montado. Antes da primeira utilização,
desmonte e limpe o aparelho.
Consulte a secção ”Limpeza e manutenção”.
Limpe o aparelho. Consulte a secção •
”Limpeza e manutenção”.
Limpe os acessórios. Consulte a secção •
”Limpeza e manutenção”.
Sugestões de utilização (fig. A - C)
Antes de continuar, tem de ler com atenção as
seguintes instruções:
- Antes de montar, desligue sempre
o aparelho no interruptor, retire a ficha da
tomada e aguarde até o aparelho arrefecer.
- Para montar ou retirar a unidade da
lâmina, certifique-se de que a unidade do
motor está virada para cima.
- Para montar ou retirar o jarro de smoothie,
certifique-se de que a unidade do motor
está virada para baixo.
Antes de continuar, deve ler atentamente as
seguintes instruções:
- Não ultrapasse a marca de nível máximo ao
encher o jarro de smoothie (fig. A).
- Não encha o jarro de smoothie com
ingredientes a uma temperatura superior
a 85 °C. Se os ingredientes estiverem a uma
temperatura superior a 85 °C, deixe-os
arrefecer primeiro.
- Não deixe o aparelho ligado continuamente
durante mais de 20 segundos.
Coloque a bandeja colectora (7) na parte •
inferior do aparelho.
Oscile a unidade do motor (2) para cima.•
Monte a unidade da lâmina (3) na unidade •
do motor (2).
Bloqueie a unidade da lâmina (3) rodando-a •
na direcção do símbolo de bloqueio (fig. B1).
Certifique-se de que a seta na unidade do
motor (2) fica alinhada com o símbolo de
bloqueio.
Prima o botão de segurança (1) e oscile •
a unidade do motor (2) para baixo.
Coloque os ingredientes no jarro de •
smoothie (4) pretendido.
Monte o jarro de smoothie (4) na unidade •
do motor (2).
Bloqueie o jarro de smoothie (4) rodando-o •
na direcção do símbolo de bloqueio (fig. B3).
Certifique-se de que a seta no jarro de
smoothie (4) fica alinhada com o símbolo
de bloqueio.
Insira a ficha na tomada de parede.•
Oscile a unidade do motor (2) em conjunto •
com o jarro de smoothie (4) para cima para
ligar o aparelho. O aparelho começa
a fazer o smoothie.
Nota:
- Pedaços pequenos irão misturar-se melhor e
mais rapidamente do que pedaços grandes.
- Se fizer sopas, recomenda-se a utilização
de ingredientes cozinhados.
- Se estiver a processar ingredientes quentes,
não utilize mais de 3/4 da capacidade do
jarro de smoothie.
Aguarde aproximadamente 10-20 segundos •
até que o processo esteja concluído.
Содержание
- ةيبر 1
- Aanwijzingen voor gebruik fig a c 5
- Beschrijving fig a 5
- Eerste gebruik 5
- Gefeliciteerd 5
- Komkommersmoothie 6
- Ontbijtsmoothie 6
- Recepten 6
- Reiniging en onderhoud 6
- Zomersmoothie 6
- Algemene veiligheid 7
- Elektrische veiligheid 7
- Veiligheidsinstructies 7
- Veiligheidsinstructies voor smoothiemakers 7
- Disclaimer 8
- Congratulations 9
- Description fig a 9
- Hints for use fig a c 9
- Initial use 9
- Breakfast smoothie 10
- Cleaning and maintenance 10
- Cucumber smoothie 10
- Recipes 10
- Summer smoothie 10
- Electrical safety 11
- General safety 11
- Safety instructions 11
- Safety instructions for smoothie makers 11
- Disclaimer 12
- U k wiring instructions 12
- Conseils d usage fig a c 13
- Description fig a 13
- Félicitations 13
- Utilisation initiale 13
- Nettoyage et entretien 14
- Recettes 14
- Smoothie au concombre 14
- Smoothie au petit déjeuner 14
- Smoothie estival 14
- Instructions de sécurité 15
- Instructions de sécurité pour les mixeurs de smoothie 15
- Sécurité générale 15
- Sécurité électrique 15
- Clause de non responsabilité 16
- Beschreibung abb a 17
- Erster gebrauch 17
- Herzlichen glückwunsch 17
- Hinweise für den gebrauch abb a c 17
- Frühstücks smoothie 18
- Gurken smoothie 18
- Reinigung und wartung 18
- Rezepte 18
- Sommer smoothie 18
- Allgemeine sicherheit 19
- Elektrische sicherheit 19
- Sicherheitsanweisungen 19
- Haftungsausschluss 20
- Sicherheitsanweisungen für smoothie maker 20
- Consejos de uso fig a c 21
- Descripción fig a 21
- Enhorabuena 21
- Uso inicial 21
- Batido cremoso de desayuno 22
- Batido cremoso de pepino 22
- Batido cremoso estival 22
- Limpieza y mantenimiento 22
- Recetas 22
- Instrucciones de seguridad 23
- Instrucciones de seguridad para batidoras licuadoras 23
- Seguridad eléctrica 23
- Seguridad general 23
- Descargo de responsabilidad 24
- Congratulazioni 25
- Descrizione fig a 25
- Primo utilizzo 25
- Suggerimenti per l uso fig a c 25
- Frullato di cetriolo 26
- Frullato estivo 26
- Frullato per colazione 26
- Pulizia e manutenzione 26
- Ricette 26
- Istruzioni di sicurezza per frullatori 27
- Istruzioni per la sicurezza 27
- Sicurezza elettrica 27
- Sicurezza generale 27
- Clausola di esclusione della responsabilità 28
- Beskrivning fig a 29
- Första användningen 29
- Gratulerar 29
- Tips för användning fig a c 29
- Allmän säkerhet 30
- Frukost smoothie 30
- Gurk smoothie 30
- Recept 30
- Rengöring och underhåll 30
- Sommar smoothie 30
- Säkerhetsanvisningar 30
- El säkerhet 31
- Säkerhetsanvisningar för smoothie maskiner 31
- Friskrivning 32
- Beskrivelse fig a 33
- Indledende brug 33
- Tillykke 33
- Tips til brug fig a c 33
- Agurkesmoothie 34
- Generel sikkerhed 34
- Morgenmadssmoothie 34
- Opskrifter 34
- Rengøring og vedligeholdelse 34
- Sikkerhedsinstruktioner 34
- Sommersmoothie 34
- Ansvarsfraskrivelse 35
- Elektrisk sikkerhed 35
- Sikkerhedsinstruktioner for smoothiemaskiner 35
- Beskrivelse fig a 36
- Første gangs bruk 36
- Gratulerer 36
- Tips for bruk fig a c 36
- Agurksmoothie 37
- Frokostsmoothie 37
- Generell sikkerhet 37
- Oppskrifter 37
- Rengjøring og vedlikehold 37
- Sikkerhetsinstruksjoner 37
- Sommersmoothie 37
- Ansvarsfraskrivelse 38
- Elektrisk sikkerhet 38
- Sikkerhetsinstruksjoner for smoothiemaskiner 38
- Kuvaus kuva a 39
- Käyttöönotto 39
- Onnittelut 39
- Vinkkejä laitteen käyttöön kuva a c 39
- Aamiaispirtelö 40
- Kesäpirtelö 40
- Kurkkupirtelö 40
- Puhdistus ja ylläpito 40
- Reseptejä 40
- Turvallisuusohjeet 40
- Yleinen turvallisuus 40
- Pirtelösekoittimien turvallisuusohjeet 41
- Sähköturvallisuus 41
- Vastuuvapauslauseke 41
- Descrição fig a 42
- Parabéns 42
- Sugestões de utilização fig a c 42
- Utilização inicial 42
- Limpeza e manutenção 43
- Receitas 43
- Smoothie de pepino 43
- Smoothie de verão 43
- Smoothie para o pequeno almoço 43
- Instruções de segurança 44
- Instruções de segurança para máquinas de smoothies 44
- Segurança eléctrica 44
- Segurança geral 44
- Declinação de responsabilidade 45
- Αρχική χρήση 46
- Θερμά συγχαρητήρια 46
- Περιγραφή εικ a 46
- Συμβουλές χρήσης εικ a c 46
- Smoothie αγγουριού 47
- Καθαρισμός και συντήρηση 47
- Καλοκαιρινό smoothie 47
- Πρωινό smoothie 47
- Συνταγές 47
- Ασφάλεια από τον ηλεκτρισμό 48
- Γενική ασφάλεια 48
- Οδηγίες ασφαλείας 48
- Αποποίηση 49
- Οδηγίες ασφαλείας για καφετιέρες αποχυμωτές smoothie 49
- ةيلوئسملا ءلاخإ 50
- ةماعلا ةملاسلا 51
- ةملاسلا تاداشرإ 51
- ةيئابرهكلا ةملاسلا 51
- هكاوفلا جيزم ريضحت تلالآ ةملاسلا تاداشرإ بيلحلاو 51
- ةنايصلاو فيظنتلا 52
- تافصولا راطفلإا جيزم 52
- رايخلا جيزم 52
- فيصلا جيزم 52
- A لكشلا فصولا 53
- C a لكشلا مادختسلال تاحيملت 53
- انيناهت 53
- يلولأا مادختسلاا 53
Похожие устройства
- Princess 282602 Инструкция по эксплуатации
- Procam zx8 Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-431 Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-212p Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-212-e Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-451 Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-251 Инструкция по эксплуатации
- Qnap hs-251 Инструкция по эксплуатации
- Qnap qg-103n Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-251c Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-231 Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-253 pro Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-431+ Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-253 pro-8g Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-453 pro Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-453s pro Инструкция по эксплуатации
- Qnap ts-231+ Инструкция по эксплуатации
- Toshiba 32 EL934RB FIRMWARE_VERSION_1_25_02
- Toshiba 32 EL934RB Инструкция по установке прошивки
- Rolsen RK-2707M Инструкция по применению