Tp-Link TD-W8901G Инструкция по эксплуатации онлайн [101/109] 16819

Tp-Link TD-W8901G Инструкция по эксплуатации онлайн [101/109] 16819
TD-W8901G
54Mbps Wireless ADSL2+ Modem Router User Guide
Руководство пользователя: беспроводной
маршрутизатор 54Мбит/с с модемом ADSL2+
При выборе “Maintenance→Firmware” в появившемся окне можно производить обновление
встроенного программного обеспечения маршрутизатора (Рис. 4-49). Файл встроенного ПО
или файл микропрограммного обеспечения должен находиться на жестком диске
компьютера. Укажите путь при помощи кнопки Browse.
Figure Рис. 4-65
To upgrade the router's firmware, follow these instructions below:
Чтобы произвести обновление встроенного ПО маршрутизатора воспользуйтесь
приведенными ниже инструкциями:
Step 1: Type the path and file name of the update file into the “New Firmware Location” field. Or
click the Browse button to locate the update file. Шаг 1: В поле “New Firmware
Location” укажите путь к файлу обновления и его название. Для этого также можно
воспользоваться кнопкой Browse.
Step 2: Click the UPGRADE button. Шаг 2: Нажмите кнопку UPGRADE.
Note Примечание:
1) When you upgrade the router's firmware, you may lose its current configurations, so please
back up the router’s current settings before you upgrade its firmware. При обновлении
встроенного ПО текущие настройки могут быть потеряны. Поэтому перед проведением
обновления необходимо сохранить текущие настройки маршрутизатора.
2) Do not turn off the router or press the Reset button while the firmware is being upgraded.
При проведении обновления запрещается выключать устройство или нажимать кнопку
Reset.
3) The router will reboot after the upgrading has been finished. После завершения процесса
90

Содержание