Aurora 554 [2/127] Aurora 554 2 3 4 ниточный оверлок с дифференциальной подачей
Предисловие
Благодарим Вас за покупку этого оверлока. Эта машина, предназначена для бытового применения и
обеспечивает превосходные характеристики шитья, от легких до тяжелых материалов (от батиста
до джинсовой ткани). Указания по надлежащей эксплуатации и оптимальному техническому
обслуживанию смотрите в прилагаемом буклете. Чтобы в полной мере воспользоваться
преимуществами Вашей швейной машины, перед началом работы на ней, прочтите все руководство
пользователя. Затем ознакомьтесь с машиной, следуя руководству, страница за страницей.
В целях постоянного обеспечения самых современных швейных возможностей изготовитель
оставляет за собой право, когда сочтет это необходимым, изменять внешний вид, конструкцию или
принадлежности этой швейной машины без предварительного уведомления или каких-либо
обязательств.
AURORA 554 (2-3-4 ниточный оверлок с дифференциальной
подачей)
1
Содержание
- Aurora 554 2 3 4 ниточный оверлок с дифференциальной подачей 2
- Предисловие 2
- Инструкции по безопасности 3
- Опасно 3
- Предупреждение 3
- Сохраните эти инструкции 4
- Это изделие предназначено для бытового применения 4
- Содержание 6
- Выбор типа шва 8
- Ниточной 10
- Ниточный 10
- Ниточный эластичный фигурный стачивающе обметочный шов 10
- Эластичный фигурный стачивающе обметочный шов 10
- Для 5 ниточной машины 12
- Справочная таблица 12
- Для 4 ниточной машины 14
- Информация об иглах 16
- Принадлежности 16
- Основные части машины 18
- Как открыть крышку петлителя 20
- Основные части находящиеся за крышкой петлителя 20
- Подготовка к шитью 20
- Информация о поляризованной сетевой вилке только для сша и канады 22
- Предупреждение 22
- Снятие 22
- Снятие и установка контейнера для мусора 22
- Установка 22
- Колпачок катушки 24
- Подготовка к заправке нитей 24
- Сетка предотвращающая разматывание нити 24
- Установка штанги нитенаправителя 24
- Как снимать и устанавливать иглы 26
- Положение иглы 26
- Снятие иглы игл 26
- Установка иглы игл 28
- Заправка нитей схема заправки для 5 ниточной машины 30
- Понимание цветового кода для 4 ниточноймашины 30
- Понимание цветового кода для 5 ниточной машины 30
- Схема заправки для 4 ниточной машины 30
- Заправка верхнего петлителя оранжевый 32
- Как правильно заправить нити в машину 32
- Заправка нижнего петлителя желтый 34
- Заправка петлителя для выполнения цепного шва фиолетовый 38
- Заправка нити в правую иглу зеленый 42
- Заправка нити в левую иглу синий 46
- Заправка нити в иглу для выполнения цепного шва синий 48
- Важная информация о заправке нитей 50
- Замена нитей метод привязывания 52
- Регулировка длины стежка 54
- Регулировка ширины шва 54
- Регулировка ширины шва при помощи регулятора 54
- Регулировка ширины шва путем изменения положения иглы 54
- Маховичок регулировки ширины шва 55
- Регулировка давления прижимной лапки 55
- Дифференциальная подача 57
- Обметка края с присбариванием 57
- Установка регулировочного рычажка дифференциальной подачи 57
- Обметка края с растягиванием 59
- Установка регулировочного рычажка дифференциальной подачи 59
- Отключение подвижного верхнего ножа 61
- Чтобы установить подвижный нож в нерабочее положение 61
- Чтобы установить подвижный нож в рабочее положение 61
- Возврат к функции верхнего петлителя 63
- Использование конвертора 63
- Установка конвертора 63
- Чтобы снять переднюю тканевую пластинку 65
- Чтобы установить переднюю тканевую пластинку 65
- Шитье со свободным рукавом обработка рукавов и низа брюк 65
- Выполнение стандартной обметки края и выполнение ролевого шва 66
- Ролевый шов 66
- Стандартная обметка 66
- Сборка нитей в цепочку и пробное шитье 68
- Балансировка 70
- Двойной цепной шов только для 5 ниточной машины 70
- Правильная балансировка 70
- Предлагаемые настройки натяжения нитей 70
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблице справа и произведите пробное шитье 70
- B отсоедините верхний петлитель 72
- А сдвиньте нож в нерабочее положение 72
- Установка направляющей пластинки шва 72
- Шитье 72
- 2 ниточный ролевый шов 74
- Длина стежка 2 4 74
- Если натяжение нити нижнего петлителя слишком велико или натяжение игольной нити слишком мало игольная нить 74
- Если натяжение нити нижнего петлителя слишком мало поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на большее значение 74
- Зеленый и установите его на большее значение сторона изнаночная сторона 74
- Игольная нить 74
- Игольная нить нить верхнего петлителя 74
- Или поверните регулятор натяжения игольной нити синий или лицевая 74
- Как производить балансировку 74
- Конвертор использ 74
- Лицевая сторона 74
- Лицевая сторона изнаночная 74
- Настройки натяжения определяются 74
- Нить нижнего петлителя 74
- Поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и нить нижнего 74
- Положение иглы 74
- Положение расширителя s 74
- Правильная балансировка 74
- Примечание приведенные настройки служат только для справки 74
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 74
- Размером иглы 74
- Сторона 502 74
- Типом и толщиной ткани 74
- Указания по использованию конвертора см на стр 33 74
- Установите его на меньшее значение петлителя 74
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 74
- 2 ниточный шов 76
- Длина стежка 2 4 76
- Если натяжение игольной нити слишком мало поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 76
- Если нить нижнего петлителя лежит на изнаночной стороне ткани поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 76
- Зеленый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на меньшее значение 76
- Зеленый и установите его на меньшее значение 76
- Игольная нить 76
- Изнаночная сторона 76
- Как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 76
- Как производить балансировку 76
- Конвертор использ 76
- Лицевая сторона 76
- Лицевая сторона изнаночная 76
- Лицевая сторона изнаночная сторона 76
- Настройки натяжения определяются 76
- Нить нижнего петлителя 76
- Положение иглы 76
- Положение расширителя s 76
- Правильная балансировка 76
- Примечание приведенные настройки служат только для справки 76
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 76
- Размером иглы 76
- Сторона 76
- Типом и толщиной ткани 76
- Указания по использованию конвертора см на стр 33 76
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе 76
- 3 ниточный обметочный шов 77
- Длина стежка 2 4 77
- Если натяжение игольной нити слишком мало поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 77
- Если нить верхнего петлителя лежит на изнаночной стороне ткани 77
- Если нить нижнего петлителя появляется на лицевой стороне ткани 77
- Зеленый и установите его на большее значение 77
- Игольная нить 77
- Игольная нить нить нижнего 77
- Игольная нить петлителя лицевая сторона изнаночная сторона 77
- Изнаночная сторона 504 77
- Как производить балансировку 77
- Конвертор 77
- Лицевая сторона 77
- Лицевая сторона изнаночная сторона лицевая сторона изнаночная сторона 77
- Настройки натяжения определяются 77
- Нить верхнего 77
- Нить верхнего нить нижнего 77
- Нить верхнего петлителя 77
- Нить нижнего 77
- Нить нижнего петлителя 77
- Оранжевый и установите его на меньшее значение 77
- Петлителя 77
- Петлителя петлителя 77
- Поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя оранжевый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на меньшее значение 77
- Поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 77
- Положение иглы 77
- Положение расширителя s 77
- Примечание приведенные настройки служат только для справки 77
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 77
- Размером иглы 77
- Типом и толщиной ткани 77
- 3 ниточный шов flatlock 79
- Длина стежка 2 4 79
- Если натяжение игольной нити слишком мало поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 79
- Если натяжение нити верхнего петлителя слишком мало поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя оранжевый и установите его на большее значение 79
- Если натяжение нити нижнего петлителя слишком мало поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 79
- Зеленый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 79
- Зеленый и установите его на меньшее значение 79
- Игольная нить 79
- Игольная нить игольная нить 79
- Игольная нить нить верхнего игольная нить 79
- Или поверните регулятор натяжения игольной нити синий ил 79
- Как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 79
- Как производить балансировку 79
- Конвертор 79
- Лицевая сторона изнаночная сторона 79
- Настройки натяжения определяются 79
- Не использ 79
- Нить верхнего нить нижнего 79
- Нить верхнего нить нижнего петлителя петлителя 79
- Нить верхнего петлителя нить нижнего 79
- Нить нижнего петлителя 79
- Оранжевый и установите его на меньшее значение 79
- Петлителя 79
- Петлителя петлителя лицевая сторона изнаночная сторона 79
- Положение иглы 79
- Положение расширителя s 79
- Правильная балансировка 79
- Примечание приведенные настройки служат только для справки 79
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 79
- Размером иглы 79
- Типом и толщиной ткани 79
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе 79
- 6 3 нитевой обметочный шов подвернутого края 81
- Длина стежка 2 4 81
- Если натяжение игольной нити слишком мало поверните регулятор натяжения игольной нити синий или 81
- Если натяжение нити верхнего петлителя слишком мало поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 81
- Если натяжение нити нижнего петлителя слишком мало 81
- Желтый и установите его на большее значение или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 81
- Зеленый и установите его на большее значение 81
- Иглы 81
- Игольная нить 81
- Игольная нить нить 81
- Или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 81
- Как показано в таблицах справа и произведите пробное 81
- Как производить балансировку 81
- Конвертор 81
- Лицевая сторона изнаночная сторона 81
- Настройки натяжения определяются 81
- Нить верхнего нижнего петлителя петлителя игольная нить 81
- Нить верхнего нить нижнего 81
- Нить верхнего нить нижнего петлителя петлителя 81
- Оранжевый и установите его на большее значение 81
- Оранжевый и установите его на меньшее значение 81
- Петлителя петлителя 81
- Петлителя петлителя игольная нить 81
- Поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя 81
- Положение 81
- Положение расширителя s 81
- Правильная балансировка 81
- Примечание приведенные настройки служат 81
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 81
- Размером иглы 81
- Типом и толщиной ткани 81
- Только для справки 81
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе 81
- Шитье на вашем материале 81
- 3 ниточный эластичный фигурный стачивающе обметочный шов 82
- Длина стежка 2 4 82
- Если натяжение левой игольной нити слишком мало повернит 82
- Если натяжение нити нижнего петлителя слишком мало поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый и установите его на большее значение 82
- Если натяжение правой игольной нити слишком мало повернит 82
- Иглы 82
- Игольная нить 82
- Игольной 82
- Изнаночная сторона 82
- Как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 82
- Как производить балансировку 82
- Конвертор 82
- Левая игольная нить 82
- Левая игольная нить нить нижнего петлителя 82
- Левой игольной 82
- Лицевая сторона 82
- Лицевая сторона изнаночная сторона 82
- Настройки натяжения определяются 82
- Нити зеленый и установите его на большее значение 82
- Нити синий и установите его на большее значение 82
- Нить нижнего петлителя 82
- Положение 82
- Положение расширителя s 82
- Правая 82
- Правая игольная нить 82
- Правильная балансировка 82
- Примечание приведенные настройки служат только для справки 82
- Размером и типом нити и содержанием в ней волокна 82
- Размером иглы 82
- Регулятор натяжения 82
- Регулятор натяжения право 82
- См на стр 33 82
- Типом и толщиной ткани 82
- Указания по преобразованию верхнего петлителя в расправитель правая игольная нить 82
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе 509 82
- 3 размером и типом нити и содержанием в ней волокна 84
- Длина стежка 2 4 84
- Если нить верхнего петлителя лежит на изнаночной стороне ткани поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 84
- Если нить нижнего петлителя появляется на лицевой стороне ткани поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя 84
- Желтый и установите его на большее значение 84
- Желтый и установите его на меньшее значение 84
- Или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 84
- Или поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя 84
- Как производить балансировку 84
- Конвертор 84
- Нити зеленый и 84
- Нити синий и установите его на большее значение 84
- Ниточный эластичный фигурный стачивающе обметочный шов 84
- Оранжевый и установите его на большее значение 84
- Оранжевый и установите его на меньшее значение 84
- Положение иглы 84
- Положение расширителя r 84
- Правильная балансировка 84
- Примечание приведенные настройки служат 84
- Размером иглы 84
- Регулятор натяжения 84
- Регулятор натяжения право 84
- Типом и толщиной ткани 84
- Только для справки настройки натяжения определяются 84
- Установите его на большее значение 84
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 84
- 3 размером и типом нити и содержанием в ней 86
- 9 4 ниточный стачмвающе обметочный шов 86
- Волокна 86
- Длина стежка 2 4 86
- Если натяжение нити иглы цепного стежка слишком мало 86
- Если натяжение правой игольной нити слишком мало повернит 86
- Если нить нижнего петлителя появляется на лицевой стороне ткани 86
- Желтый и установите его на большее значение 86
- Игольной 86
- Или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя оранжевый и установите его на меньшее значение 86
- Или поверните регулятор натяжения нити петлителя цепного стежка фиолетовый и установите его на меньшее значение 86
- Конвертор 86
- Нити зеленый и 86
- Поверните регулятор натяжения нити иглы цепного стежка синий и 86
- Поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя 86
- Положение иглы 86
- Положение расширителя s 86
- Правильная балансировка 86
- Примечание приведенные настройки служат 86
- Размером иглы 86
- Регулятор натяжения право 86
- Типом и толщиной ткани 86
- Только для 5 нитевой машины только для 5 нитевой машины 86
- Только для справки настройки натяжения определяются 86
- Указания по использованию конвертора см на стр 33 86
- Установите его на большее значение 86
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале как производить балансировку 86
- 3 размером и типом нити и содержанием в ней 88
- 5 ниточный стачивающе обметочный шов только для 5 очной машины 88
- Волокна 88
- Длина стежка 2 4 88
- Длина стежка для двойного цепного шва должна быть установлена более 2 мм 88
- Если натяжение нити иглы цепного шва слишком мало 88
- Если натяжение правой игольной нити слишком мало 88
- Если нить верхнего петлителя лежит на изнаночной стороне ткани 88
- Если нить нижнего петлителя появляется на лицевой стороне 88
- Желтый и установите его на меньшее значение 88
- И установите его на большее значение 88
- Или поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 88
- Или поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя 88
- Или поверните регулятор натяжения нити петлителя цепного шва 88
- Конвертор 88
- Лицевая сторона изнаночная сторона 516 88
- Нить верхнего петлителя 88
- Нить иглы цепного шва нить петлителя 88
- Нить нижнего нить нижнего петлителя 88
- Нить обм иглы 88
- Оранжевый и установите его на большее значение 88
- Оранжевый и установите его на меньшее значение 88
- Поверните регулятор натяжения нити верхнего петлителя 88
- Поверните регулятор натяжения нити иглы цепного шва синий и 88
- Поверните регулятор натяжения правой игольной нити зеленый 88
- Положение иглы 88
- Положение расширителя s 88
- Правильная балансировка 88
- Примечание приведенные настройки служат 88
- Типом и толщиной ткани 2 размером иглы 88
- Ткани поверните регулятор натяжения нити нижнего петлителя желтый 88
- Только для справки настройки натяжения определяются 88
- Установите его на большее значение 88
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале как производить балансировку 88
- Фиолетовый и установите его на меньшее значение 88
- Цепного шва 88
- Выполнение ролевого шва 90
- 3 ниточный ролевый шов с применением верхнего петлителя 92
- 3 ниточный стандартный ролевый шов 92
- Длина стежка f 2 92
- Игольная нить 92
- Изнаночная сторона 92
- Использ 92
- Конвертор 92
- Лицевая сторона изнаночная сторона 92
- Лицевая сторона нить нижнего петлителя 92
- Нить верхнего петлителя 92
- Нить нижнего петлителя 92
- Положение иглы 92
- Положение расширителя r 92
- Правильная балансировка 92
- Примечание чтобы получить красивый шов заправьте верхний петлитель шерстеподобной нейлоновой нитью а иглу и нижний петлитель обычной легкой нитью 92
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 92
- Шерстеподоб 92
- 2 ниточный ролевый шов с применением нижнего петлителя 94
- 2 ниточный стандартный ролевый шов 94
- Длина стежка f 2 94
- Игольная нить 94
- Изнаночная сторона 94
- Использ 94
- Конвертор 94
- Лицевая сторона 94
- Нить нижнего петлителя 94
- Положение иглы 94
- Положение расширителя r 94
- Правильная балансировка 94
- Примечание чтобы получить красивый свернутый срез заправьте верхний петлитель шерстеподобной нейлоновой нитью а иглу и нижний петлитель обычной легкой нитью 94
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное 94
- Установите настройку натяжения на каждом регуляторе как показано в таблицах справа и произведите пробное шитье на вашем материале 94
- Шитье на вашем материале 94
- Дополнительная информация о выполнении ролевого шва 96
- Закрепление нитяной цепочки ролевого шва 96
- Виды строчки и техника шитья 98
- Выполнение декоративного стежка flatlock 98
- Настройка машины 98
- Прошивание шва 98
- Декоративный flatlock 100
- Дополнительная информация о выполнении шва flatlock 100
- Выполнение декоративных складок 102
- Выполнение потайного шва 102
- 1 наружный угол 104
- 2 внутренний угол 104
- Прошивание прямых углов 104
- Закрепление цепного шва 106
- Установка булавок 106
- Вшивание канта 108
- Усиление шва 108
- Очистка машины 110
- Смазка машины 110
- Техническое обслуживание машины 110
- Замена неподвижного ножа 112
- Замена лампочки 114
- Замена ножа для обрезки нити 116
- Дополнительные принадлежности 118
- Прижимная лапка быстрой фиксации 118
- Снятие 118
- Установка 118
- Поиск и устранение неисправностей 122
- Таблица выбора иголок и ниток 124
- Спецификация 126
Похожие устройства
- Philips RQ10/50 Инструкция по эксплуатации
- Philips HQ56/50 Инструкция по эксплуатации
- Philips HQ8/50 Инструкция по эксплуатации
- Philips HS85/44 Инструкция по эксплуатации
- Philips HQ9/50 Инструкция по эксплуатации
- Philips RQ11/40 Инструкция по эксплуатации
- Philips RQ12/40 Инструкция по эксплуатации
- Philips HX6013/05 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 12W/827 E27 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 23W E27 CDL Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 23W E27 Инструкция по эксплуатации
- Philips DecoLed 1.5W Цв Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 8W/827 E14 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 8W E14 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 12W E27 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 15W E27 Инструкция по эксплуатации
- Philips э/сб 20W E27 CDL Инструкция по эксплуатации
- Philips SpotOn 3LED бел Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-G1313 I Инструкция по эксплуатации
- Pioneer TS-1339 R Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения