Karcher puzzi 400 [3/104] Puzzi 300 300 s z 400 3

Содержание

• Enayvcxparix xpi ion nx œ çcvoõoxcla oxoxeia voooxopeia epyootoota xatootñpata ypatcia xai eiaípcieç õavetopoú ouoxeuiuv 2
• Flivaxeç nepiexoyévwv oexiõa 2
• Flpiv anô rnv npwtn ôéoq xcitoupyloç 2
• N ouoxeuô eivai xaïàxxnxn y a 2
• Onwoõi inot tiç oõqyieç xpõonç xai ynoõeiçeiç ao pâx iaç ap 5 56 251 2
• Puzzi 300 i 300 s i 400 2 2
• Puzzi 300 300 s z 400 3 3
• Cihazin kullanim ömrü 10 yildir 4
• Puzzi 300 300 s 400 4 4
• Deutsch puzzi 300 300 s 400 7 7
• Deutsch puzzi 300 300 s 400 8 8
• Deutsch puzzi 300 300 s 400 9 9
• Deutsch puzzi 300 300 s 400 10 10
• English puzzi 300 300 s 400 11 11
• English puzzi 300 300 s 400 12 12
• English puzzi 300 300 s 400 13 13
• English puzzi 300 300 s 400 14 14
• Français puzzi 300 300 s 400 15 15
• Français puzzi 300 300 s 400 16 16
• Français puzzi 300 300 s 400 17 17
• Français puzzi 300 300 s 400 18 18
• Italiano puzzi 300 300 s 400 19 19
• Italiano puzzi 300 300 s 400 20 20
• Italiano puzzi 300 300 s 400 21 21
• Italiano puzzi 300 300 s 400 22 22
• Nederlands puzzi 300 300 s 400 23 23
• Nederlands puzzi 300 300 s 400 24 24
• Nederlands puzzi 300 300 s 400 25 25
• Nederlands puzzi 300 300 s 400 26 26
• Español puzzi 300 300 s 400 27 27
• Español puzzi 300 300 s 400 28 28
• Español puzzi 300 300 s 400 29 29
• Español puzzi 300 300 s 400 30 30
• Portugués puzzi 300 300 s 400 31 31
• Portugués puzzi 300 300 s 400 32 32
• Português puzzi 300 300 s 400 33 33
• Portugués puzzi 300 300 s 400 34 34
• Anóoupoq auokeuaolaç 35
• Eâxnvikà puzzi 300 300 s 400 35 35
• H kärcher nepixapßävei évo eiõixà enixeypévo прбурарра pèoujv ko8apiouoú 35
• Oõnyfeç xeitoupyiaç 35
• Xpòon 35
• Xpòon pèoiuv kaoapiauoú 35
• Zuvõéote то pe то пхектрмо peúpa 35
• Гю то nepßaxxov paç 35
• Kaoapiopóç 36
• Kaoapiopóç raneioapiaç eninxiuv 36
• Mokéieç xwplç noxxéç axaeapoieç 36
• Moxéreç pe lõiairepa noxxéç axaeapoieç 36
• Puzzi 300 300 s 400 36 36
• Tpónoi каоарюроо 36
• Ynóõeiçrr 36
• Eupßaon auvtôpnanç 37
• Eâxnvikà puzzi 300 300 s 400 37 37
• Nxúoipo 37
• Zupfíouxéç yia tqv epyaoia oaç 37
• Zuvtnpqon kai çpovriõa 37
• Апобг кеиаг 37
• Мета тг xeitoupyia 37
• Avenapxéç 38
• Eâxnvikà puzzi 300 300 s 400 38 38
• H avïxia фекаорои õev xeitoupyei póvov ото puzzi 400 38
• Npoooxiy 38
• To pnxàvnpa õev anoppoçà та péaa xaoapiopoú 38
• Ynoõeiçeiç ßxaßns 38
• О nxwtõpaç фра е1 то оторю avappôçnonç 38
• То епют0рю utexàça pòvov anó то pia nxsupà 38
• Харп п niean 38
• Anorponri açpoù 39
• Eâxnvikà puzzi 300 300 s 400 39 39
• Kasapiapôç xaxiiüv irai raneioaplaç eninxwv 39
• Mèco каоарюрои г ia 39
• Rm 760 10 kg 39
• Rm 760 16 tabs 39
• Rm 760 200 tabs 39
• Rm 761 0x 200 ml 39
• Rm 762 5 1 39
• Rm 762 6x 11 39
• Rm 764 10 i 39
• Rm 765 10 1 39
• Г ia anaxxayn ano raipnoùpia 39
• Г ia rav ерпотюро xaxiwv 39
• Dansk puzzi 300 300 s 400 40 40
• Dansk puzzi 300 300 s 400 41 41
• Dansk puzzi 300 300 s 400 42 42
• Dansk puzzi 300 300 s 400 43 43
• Norsk puzzi 300 300 s 400 44 44
• Norsk puzzi 300 300 s 400 45 45
• Norsk puzzi 300 300 s 400 46 46
• Norsk puzzi 300 300 s 400 47 47
• Svenska puzzi 300 300 s 400 48 48
• Svenska puzzi 300 300 s 400 49 49
• Svenska puzzi 300 300 s 400 50 50
• Svenska puzzi 300 300 s 400 51 51
• Suomi puzzi 300 300 s 400 52 52
• Suomi puzzi 300 300 s 400 53 53
• Suomi puzzi 300 300 s 400 54 54
• Suomi puzzi 300 300 s 400 55 55
• Magyar puzzi 300 i 300 s i 400 56 56
• Magyar puzzi 300 300 s 400 57 57
• Magyar puzzi 300 300 s 400 58 58
• Magyar puzzi 300 i 300 s i 400 59 59
• Õesky puzzi 300 300 s 400 60 60
• Cesky puzzi 300 300 s 400 61 61
• Õesky puzzi 300 300 s 400 62 62
• Õesky puzzi 300 300 s 400 63 63
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 64 64
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 65 65
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 66 66
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 67 67
• Polska puzzi 300 300 s 400 68 68
• Polska puzzi 300 300 s 400 69 69
• Polska puzzi 300 300 s 400 70 70
• Polska puzzi 300 300 s 400 71 71
• Románente puzzi 300 300 s z 400 72 72
• Románe te puzzi 300 300 s 400 73 73
• Románente puzzi 300 300 s 400 74 74
• Románente puzzi 300 300 s 400 75 75
• Türkge puzzi 300 300 s 400 76 76
• Türkge puzzi 300 300 s 400 77 77
• Türkge puzzi 300 300 s 400 78 78
• Turkge puzzi 300 300 s 400 79 79
• Русский puzzi 300 300 s 400 80 80
• Русский puzzi 300 300 s 400 81 81
• Русский puzzi 300 300 s 400 82 82
• Русский puzzi 300 300 s 400 83 83
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 84 84
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 85 85
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 86 86
• Slovensko puzzi 300 300 s 400 87 87
• Hrvatski puzzi 300 300 s 400 88 88
• Hrvatski puzzi 300 i 300 s i 400 89 89
• Hrvatski puzzi 300 300 s 400 90 90
• Hrvatski puzzi 300 300 s 400 91 91
• Srpski puzzi 300 300 s 400 92 92
• Srpski___________________________________ puzzi 300 z 300 s z 400____________________________________93 93
• Srpski puzzi 300 300 s 400 94 94
• Srpski puzzi 300 300 s 400 95 95
• Български puzzi 300 300 s 400 96 96
• Български риги 300 300 б 400 97 97
• Български puzzi 300 300 s 400 98 98
• Български puzzi 300 300 s 400 99 99
• Puzzi 300 i 300 s i 400 100 100
• Puzzi 300 300 sz 400 101 101

Похожие устройства

• Behringer B1220DSP EUROLIVE Инструкция по эксплуатации
• Mystery MPS-907 Инструкция по эксплуатации
• LG LM-K3340 Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSB 18 VE-2-LI 0601862301 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer GM-X372 Инструкция по эксплуатации
• Behringer B1520 PRO EUROLIVE PROFESSIONAL Инструкция по эксплуатации
• Karcher BRC 30/15 C Инструкция по эксплуатации
• Mystery MPS-708 Инструкция по эксплуатации
• LG LM-K2930 Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 18 VE-2-LI 0601865301 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer GM-X364 Инструкция по эксплуатации
• Karcher BRS 43/500C *EU Инструкция по эксплуатации
• Behringer B1520DSP EUROLIVE Инструкция по эксплуатации
• Cameron LDTV-820 Инструкция по эксплуатации
• Apple д/iPad2 MC940ZMA Инструкция по эксплуатации
• Bosch GSR 18 V-LI 0.601.866.103 Инструкция по эксплуатации
• LG LM-K2545Q Инструкция по эксплуатации
• Pioneer GM-X362 Инструкция по эксплуатации
• Behringer B212XL EUROLIVE Инструкция по эксплуатации
• Karcher BRS 43/500C *EU 2 Инструкция по эксплуатации

Puzzi 300 300 S Z 400 3 Indholdfortegnelser Idrifttagning Driftsvejledning Kärcher agenturer Tekniske data Reservedelsliste Tilbehor Inden ferste idrifttagning skal driftsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne nr 5 956 251 læses Dette apparat er beregnet til erhvervsmæssig brug f eks i hôtelier skoler sygehuse fabrikker forretninger kontorer og udlejningsforretninger Si de 5 40 100 101 102 103 Tartalomjegyzék Üzembevétel Üzemeltetési utasitâs Kärcher telephelyek Müszaki adatok Cserealkatrészlista Kellékek Az elsö üzembevétel elött az Üzemeltetési utasitâst és az 5 956 251 sz u biztonsägi utalâst feltétlenül elolvasni E készülék ipari célra készült példâul szâllodâkban iskolàkban körhäzakban gyârakban raktârakban irodâkban és üzletekben hasznâlhatô Oldal 5 56 100 101 102 103 Innholdsfortegnelser Igangsettng Bruksanvisning Kärcher filialer Tekniske data Reservedelsliste Tilbehor For forste gangs bruk mà bruksanvisning og sikkerhetsanvisning nr 5 956 251 ubetinget lésés Donne maskinen er egnet til bruk i næringslivet f eks i hôtelier skoler sykehus fabrikker butikker kontorer og utleiebutikker Side 5 44 100 101 102 103 Obsah Uvedenf do provozu Nâvod kobsluze Zastoupeni Kärcher Technické ùdaje Seznam nâhradnich dilü Pfisluèenstvi Pred prvnim uvedenim do provozu si bezpodmineéné preététe nâvod k obsluze a bezpeônostni upozornéni à 5 956 251 Tento pfistroj je vhodnÿ pro komeröni pouiiti napr v hotelech ékolâch nemocnicich tovârnâch obchodech kancelârich a pùjèovnâch Strana 5 60 100 101 102 103 Innehàllsfôrteckningar Idrifttagning Driftinstruktion Kärcher filialer Tekniska data Reservdelslista Tillbehör Läs noga instruktionsboken och säkerhetsanvisningarna nr 5 956 251 innan aggregatettas i bruk Donna apparat är lämplig för användning inom näringslivet t ex hotell skolor sjukhus fabriker butiker k ont or och uthyrningsaffärer Sid 5 48 100 101 102 103 Kazalo Zagon Navodila za obratovanje Kärcher poslovalnice Tehnióni podatki Seznam nadomestnih delov Oprema Pred prvim zagonom je potrebno prebrati navodila za obratovanje in varnostne napotke ét 5 956 251 Ta naprava je primerna za gospodarsko rabo npr v hotelih èolah bolniènicah tovarnah trgovinah pisarnah in najemnih prostorih Stran 5 64 100 101 102 103 Sisällysluettelo Käyttöönotto Käyttöohje Kärcher toimipisteet Tekniset tiedot Varaosalista Lisävarusteet Ennen ensimmäistä käyttöönottoa on käyttöohje ja tu rvalli su usohjeet numéro 5 956 251 ehdottomasti luettava Tämä laite soveltuu ammattimaiseen käyttöön esim hotelleissa kouluissa sairaaloissa tehtaissa myymälätiloissa toimistoissa ja vuokrausliikkeissä Sivu 5 52 100 101 102 103 Spis treéci Uruchomienie Instrukqa obslugi Filie firmy Kärcher Dane techniczne Lista czçéci zamiennych Wyposa2enie dodatkowe Przed pierwszym uruchomieniem naleiy koniecznie przeczytaé 5 956 251 instrukcjç obslugi i wskazówki dotyczqce bezpieczenstwa nr do zasysania substancji plynnych Urzqdzenie to przeznaczone jest do uiytku przemyslowego np w hotelach szkolach szpitalach fabrykach sklepach biurach i wypoiyczalniach Strona 5 68 100 101 102 103