Samsung VP-D24 [26/106] Подготовка к работе

Samsung VP-D24i [26/106] Подготовка к работе
RUSSIA
œÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
2626
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìˇ Á‡ˇ‰‡ ·‡Ú‡ÂË
»Ì‰Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìˇ Á‡ˇ‰‡ ·‡Ú‡ÂË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÌÂ„ËË, ÓÒÚ‡˛˘ÂÈÒˇ ‚ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂ.
a. œÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇÊÂ̇
b. »Á‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌÓ 20~40% ˝ÌÂ„ËË
c. »Á‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌÓ 40~80% ˝ÌÂ„ËË
d. »Á‡ÒıÓ‰Ó‚‡ÌÓ 80~95% ˝ÌÂ„ËË
e. »Á‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ì‡ ‚Òˇ ˝ÌÂ„ˡ (Ë̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ)
(¬Ë‰ÂÓ͇ÏÂ‡ ÒÍÓÓ ‚˚Íβ˜ËÚÒˇ, Á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡² Í‡Í ÏÓÊÌÓ ÒÍÓÂÂ)
œË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ÂÏˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË, Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏÓ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇÊÂÌÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ,
Ô˂‰ÂÌÓ ‚ Ú‡·Îˈ ̇ ÒÚ. 25.
¬ÂÏˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ë ÒÓÒÚÓˇÌˡ ·‡Ú‡ÂË.
¬ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ÔÓ„Ó‰Û Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‚ÓÁ‰Ûı ‚ÂÏˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒˇ.
¬ÂÏˇ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ Á‡ÔËÒË, Ô˂‰ÂÌÌÓ ‚ –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ‰Îˇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ, ËÁÏÂÂÌÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡ˇÊÂÌÌÓÈ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 25∞C.
“‡Í Í‡Í ‚Ó ‚ÂÏˇ Ò˙ÂÏÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë ‰Û„Ë ÛÒÎӂˡ ÏÓ„ÛÚ ÏÂÌˇÚ¸Òˇ, Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚
‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Á̇˜ÂÌˡ ‚ÂÏÂÌË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÈ
Á‡ÔËÒË.
—Ó‚ÂÚ ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË
Õ‡ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ ËÏÂÂÚÒˇ Û͇Á‡ÚÂθ ÒÓÒÚÓˇÌˡ ·‡Ú‡ÂË,
ÍÓÚÓ˚È ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡Ï ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸, Á‡ˇÊÂ̇ Ó̇ ËÎË ‡ÁˇÊÂ̇.
”͇Á‡ÚÂθ ËÏÂÂÚ ‰‚‡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‡ÁÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ (Í‡ÒÌÓ„Ó Ë ÒÂÓ„Ó)
Ë ‚˚ ÏÓÊÂÚ ҇ÏË ‚˚·‡Ú¸, ͇ÍÓÈ ˆ‚ÂÚ ÓÁ̇˜‡ÂÚ Á‡ˇÊÂÌÌÛ˛ ·‡Ú‡²,
͇ÍÓÈ - ‡ÁˇÊÂÌÌÛ˛, Ë ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Û͇Á‡ÚÂθ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ.
a
b
c
d
e
00616L VP-D23/D24 RU (01~27) 5/22/03 5:31 PM Page 26

Содержание

RUSSIA Подготовка к работе Индикатор уровня заряда батареи Индикатор уровня заряда батареи показывает количество энергии остающейся в аккумуляторной батарее а Полностью заряжена d Ь Израсходовано 20 40 энергии 1 с Израсходовано 40 80 энергии d Израсходовано 80 95 энергии 1 е Израсходована вся энергия индикатор мигает Видеокамера скоро выключится замените батарею как можно скорее 1 h и h d 4 Приблизительное время непрерывной записи обеспечиваемое полностью заряженной батареей приведено в таблице на стр 25 Время непрерывной записи зависит от температуры окружающей среды и состояния батареи В холодную погоду на открытом воздухе время непрерывной записи значительно уменьшается Время непрерывной записи приведенное в Руководстве для пользователя измерено при условии использования полностью заряженной аккумуляторной батареи при температуре 25 С Так как во время съемки температура и другие условия могут меняться фактическое время работы аккумуляторной батареи может отличаться от представленного в Руководстве значения времени непрерывной записи Совет по использованию аккумуляторной батареи На аккумуляторной батарее имеется указатель состояния батареи который помогает вам вспомнить заряжена она или разряжена Указатель имеет два положения разного цвета красного и серого и вы можете сами выбрать какой цвет означает заряженную батарею а какой разряженную и устанавливать указатель соответствующим образом u e

Скачать