Panasonic DMR-ES35 [18/76] Или вставьте видеокассету с невредимым язычком защиты от ненамеренного стирания

Panasonic DMR-ES35 [18/76] Или вставьте видеокассету с невредимым язычком защиты от ненамеренного стирания
18
RQTV0140
Запись телевизионных программ
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [VHS]
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
На диск можно записать до 99 титров.
[+R] [+R]DL] [+RW]
На диск можно записать до 49 титров.
Запись цифровых передач, допускающих “Только однократную
запись” на диски DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL, +RW или
8 см диски DVD-RAM, невозможна. Пользуйтесь CPRM-
совместимыми дисками DVD-RAM.
Запись будет выполняться на открытое пространство диска.
Перезаписываться данные не будут.
Если на записываемом диске не осталось места, необходимо будет
удалить нежелательные файлы (l 27, 37) или использовать новый
диск.
[1] Вставьте диск. (l 17)
Если появится экран “Формат” (l 20, Экран “Формат”).
При первом использовании диска DVD-RAM с этим аппаратом
для обеспечения правильной записи отформатируйте диск
(l 55, Форматировать диск).
или
Вставьте видеокассету с невредимым язычком
защиты от ненамеренного стирания.
(l 17)
[2] Нажмите [CH, W, X], чтобы выбрать канал.
Для выбора цифровыми кнопками:
[3] Нажмите [REC MODE], чтобы выбрать режим
записи.
[DVD]
XP#SP#LP#EP
^-------------------------n
[VHS]
SP#LP#EP
^----------------n
[4] Нажмите [¥, REC], чтобы начать запись.
Изменить канал или режим записи во время записи
невозможно.
Их можно изменить во время приостановки записи, но
материал записывается как отдельный титр.
Запись можно выполнять, когда аппарат находится в режиме
ожидания записи по таймеру, но при наступлении времени
записи по таймеру текущая запись будет прекращена, и
начнется запись по таймеру.
[RAM] Изменить записываемый звук можно, нажав во время
записи [AUDIO]. (Это не влияет на запись звука.)
Порядок записи
При записи на DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video),
+R, +R DL или +RW
При записи двуязычной телепередачи
-
Если не подключено внешнее оборудование
Выберите “M 1” или “M 2” в пункте “Двуяз. выбор звука” меню
Нач. наст.
(
l 58)
.
- Если подключено внешнее оборудование
Выберите M 1 или M 2 на внешнем оборудовании.
Форматное соотношение записанного изображения будет 4:3.
Для воспроизведения на другой аппаратуре дисков DVD-R,
DVD-R DL, DVD-RW (формат DVD-Video) +R, +R DL или +RW,
записанных на этом аппарате, диски должны быть
финализированы (l 56).
[+RW] Для возможности воспроизведения на другой
аппаратуре DVD используйте “Coздaть Top Menu” в меню
Управление DVD (l 55).
DVD/VHS
CH
PAUSESTOP
3
2
1
6
54
9
8
7
0
STATUS
REC MODE
REC
DRIVE
SELECT
DRIVE
SELECT
µ
;
STATUS
CH, W, X
Í
REC MODE
Цифровые
кнопки
Подготовка
Выберите на телевизоре канал просмотра аппарата (например,
вход AV).
[RAM] Снимите защиту (диск l 55, кассета l 55).
Нажатием [Í, DVD/VHS] включите аппарат.
Нажатием [DRIVE SELECT] выберите устройство для записи
(DVD или VHS).
Выберите тип канала записи звука. (l 21)
например, 5: [5]
15: [1] > [5]
Остаток времени на диске
например, [DVD]
M6720(EE_ru)_Russian.book 18 ページ 2006年4月19日 水曜日 午後1時35分

Содержание