SOLER&PALAU td-350/125 silent [30/52] Руководство по эксплуатации

Содержание

• Español 4
• Manual de instrucciones 4
• English 6
• Instructions manual 6
• Français 8
• Manuel d instructions 8
• Anweisungshandbuch 10
• Deutsch 10
• Gebruiksaanwijzing 12
• Nederlands 12
• Manual de instruções 14
• Português 14
• Italiano 16
• Manuale di istruzioni 16
• Nàvod k obsluze 18
• Bruksanvisning 20
• Svenska 20
• Instruktions hàndbog 22
• Instrukcja obslugi 24
• Polski 24
• Instrukcijq gidas 26
• Lietuviu kalba 26
• Eyxeipíõio xpqanç 28
• Руководство по эксплуатации 30
• Нструкц1я з експлуатаци 32
• Ръководство за използване 34
• Latviesu 38
• Lietosanas instrukcija 38
• Instructiuni de utilizare 40
• Romana 40
• Kullanma kilavuzu 42
• Irsr c 44
• Ït та 44
• Тп 1 irc 44
• Www solerpalau com 46
• Жд йж 47
• Ref 9023010702 52
• Sistemas de ventilación s l u 52
• Soler palau 52

Похожие устройства

• SOLER&PALAU td-250/100 silent t Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU td-250/100 silent Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU td-160/100 nt silent Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU td-160/100 n silent Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU edm-80 nt Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU edm-80 n Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-300 cz plus Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-200 cz red design 4с Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-200 cz grey design 4с Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-200 cz black design 4с Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-200 cz champagne design 4с Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-200 cz ivory design 4с Инструкция по эксплуатации
• Supra ors 11td black Инструкция по эксплуатации
• Supra stv-lc32520wl Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 chz silver Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 crz silver Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 cz silver Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 chz Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 crz Инструкция по эксплуатации
• SOLER&PALAU silent-100 cz Инструкция по эксплуатации

Руководство по эксплуатации РУССКИЙ Благодарим за доверие проявленное к продукции компании Б Р и покупку данного изделия Изделие изготовлено в соответствии с техническими нормами безопасности отвечающими стандартам Европейского Сообщества Прежде чем приступить к установке и запуску данного аппарата внимательно ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации В нем содержатся указания важные для обеспечения как Вашей безопасности так и безопасности пользователей в ходе его установки эксплуатации и технического обслуживания По завершению установки передайте руководство конечному пользователю При извлечении аппарата из упаковки убедитесь в том что он находится в надлежащем состоянии так как любой заводской дефект попадает под действие гарантии предоставляемой Б Р Кроме того убедитесь в том что Вы заказывали именно этот аппарат а также в том что данные представленные на наклейке с техническими характеристиками соответствуют Вашим потребностям Транспортировка и перемещение Упаковка данного аппарата позволяет транспортировать его в стандартных условиях Запрещается транспортировать аппарат без оригинальной упаковки так как это может привести к его деформированию или повреждению Вплоть до окончательной установки изделие должно храниться в оригинальной упаковке в сухом месте защищенном от пыли Не принимайте аппарат без оригинальной упаковки либо с признаками того что он уже использовался ранее Не допускайте ударов падений и размещения негабаритных грузов на упаковку При перемещении тяжелых грузов используйте соответствующие подъемные устройства во избежание нанесения травм персоналу или чрезмерного давления на упаковку Не поднимайте аппарат привязывая его за кабели зажимную колодку крыльчатку или защитную решетку Важно для Вашей безопасности и безопасности пользователей Установка должна производиться квалифицированными специалистами Убедитесь в том что при установке собл издаются механические и электротехнические правила и нормы действующие в Вашей стране После пуска аппарат должен соответствовать положениям следующих Директив Стандарт 2006 95 СЕ О низком напряжении Испания Стандарт 2004 108 СЕ Об электромагнитной совместимости Испания Вентиляторы или оборудование в состав которых они входят используются для перемещения потока воздуха в пределах указанных на наклейке с техническими характеристиками Не используйте данный аппарат во взрывоопасной и коррозийной среде Если необходимо установить вентилятор для притока воздуха в помещение где установлен котел либо иной аппарат с подогревом от пламени проверьте чтобы отверстие для подачи воздуха в помещении было достаточно широким для обеспечения устойчивого горения Дети и немощные лица могут использовать оборудование только под руководством старших во избежание несчастных случаев Не позволяйте детям играть с оборудованием Техника безопасности при установке Убедитесь в том что вблизи вентилятора отсутствуют предметы которые могут быть втянуты в воздуховод При установке аппарата убедитесь в том что вы все зафиксировали а также в том что материал конструкции на которой произведена установка является достаточно прочным чтобы выдержать воздействие аппарата работающего на максимальной мощности Прежде чем начать какие либо работы с аппаратом убедитесь в том что он отключен от сети даже если аппарат остановлен