Korg C-720 [17/82] Korg concert с 720 руководство пользователя 17

Korg C-720 [17/82] Korg concert с 720 руководство пользователя 17
(2) Ïåäàëü ñîñòåíóòî (Sostenuto)
Ïðè íàæàòèè íà äàííóþ ïåäàëü ýôôåêò äåìïôèðîâàíèÿ ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ òîëüêî íà óäåðæèâàåìûå â ìîìåíò
íàæàòèÿ êëàâèøè. Íà ïðî÷èå êëàâèøè äåéñòâèå íàæàòîé ïåäàëè ñîñòåíóòî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.
(3) Ïåäàëü ïðèãëóøåíèÿ (Soft)
Íàæàòèå íà ýòó ïåäàëü äåëàåò çâóê ìÿã÷å è òèøå. Ãëóáèíà äåìïôèðîâàíèÿ ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè
îò íàæàòèÿ íà ïåäàëü (ò.í. «ïîëóïåäàëèðîâàíèå»).
Транспозиция
 ñëó÷àÿõ, êîãäà ïüåñà íàïèñàíà â ñëîæíîé òîíàëüíîñòè (ìíîãî çíàêîâ àëüòåðàöèè ïðè êëþ÷å)
èëè äëÿ àêêîìïàíåìåíòà äðóãîìó èíñòðóìåíòó èëè âîêàëèñòó, ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ôóíêöèåé òðàíñïîçèöèè.
Ïðè ýòîì èãðà íà îäíèõ è òåõ æå êëàâèøàõ ïðèâîäèò ê èñïîëíåíèþ ïðîèçâåäåíèÿ â äðóãîé òîíàëüíîñòè.
Ê ïðèìåðó, åñëè ñòðàíñïîíèðîâàòü êëàâèàòóðó ââåðõ íà ïîëóòîí, èãðà ìåëîäèè, îòîáðàæåííîé ñëåâà, ïðèâåäåò
ê èñïîëíåíèþ ìåëîäèè, ïîêàçàííîé ñïðàâà:
Çàìå÷àíèå: Ïðè îòêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ íàñòðîéêè òðàíñïîçèöèè ñáðàñûâàþòñÿ.
1. Íàæìèòå íà êíîïêó TRANSPOSE äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî çíà÷åíèÿ íà ýêðàíå:
Åñëè Âû íå âíîñèëè íèêàêèõ èçìåíåíèé, ïðîñòî ïîäîæäèòå íåñêîëüêî ñåêóíä, è äàííàÿ ñòðàíèöà àâòîìàòè÷åñêè
ïîãàñíåò. Êðîìå òîãî, âûéòè â ïðåäûäóùèé ðåæèì ìîæíî ïðè ïîìîùè êíîïêè EXIT.
2. Êíîïêàìè +/YES è –/NO óñòàíîâèòå íóæíîå çíà÷åíèå â ïîëóòîíàõ (íå áîëåå ±11 ïîëóòîíîâ).
Ïðè ýòîì çàãîðàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð.
3. Äëÿ âûõîäà íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.
4. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà òðàíñïîçèöèè ñíîâà íàæìèòå íà êíîïêó TRANSPOSE.
5. Ïðè ïîâòîðíîì íàæàòèè íà êíîïêó TRANSPOSE âûçûâàåòñÿ ïîñëåäíåå óñòàíîâëåííîå çíà÷åíèå òðàíñïîçèöèè,
è ñíîâà çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð. Ïîäîæäèòå íåñêîëüêî ñåêóíä äëÿ òîãî, ÷òîáû ýêðàííàÿ ñòðàíèöà òðàíñïîçèöèè
îòêëþ÷èëàñü àâòîìàòè÷åñêè, èëè íàæìèòå íà êíîïêó EXIT.
Управление яркостью (Brilliance)
Ïàðàìåòð Brightness óïðàâëÿåò ÿðêîñòüþ çâó÷àíèÿ, â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ çàâèñÿùåé ïðåæäå âñåãî îò çâóêîâûõ
õàðàêòåðèñòèê ïîìåùåíèÿ, â êîòîðîì óñòàíîâëåí èíñòðóìåíò. Íàïðèìåð, êîìíàòà, çàâåøåííàÿ òîëñòûìè êîâðàìè
çâó÷èò íàìíîãî ãëóøå, ÷åì êîìíàòà, îáñòàâëåííàÿ ïîëèðîâàííîé ìåáåëüþ. ôîðòåïèàíî Korg C-720 ïîçâîëÿåò
ñ ëåãêîñòüþ óñòàíàâëèâàòü íóæíóþ ñòåïåíü ÿðêîñòè.
Ýòîò ïàðàìåòð ìîæíî òàêæå èçìåíèòü íà ñòðàíèöå Brilliance ðåæèìà Global (ïîäðîáíåå ñì. ñòð. 50). Ðàçíèöà
çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî çíà÷åíèå, óñòàíîâëåííîå â ðåæèìå Global, áóäåò ñîõðàíåíî â ïàìÿòè èíñòðóìåíòà
ïðè âûêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ.
Çàìå÷àíèå: Ïðè âêëþ÷åíèè èíñòðóìåíòà ÿðêîñòü óñòàíàâëèâàåòñÿ â çíà÷åíèå ïî óìîë÷àíèþ. Ïîäðîáíåå ñì. ñòð. 50
.
1. Íàæìèòå íà êíîïêó BRILLIANCE äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî çíà÷åíèÿ íà ýêðàíå.
Åñëè Âû íå âíîñèëè íèêàêèõ èçìåíåíèé, ïðîñòî ïîäîæäèòå íåñêîëüêî ñåêóíä, è äàííàÿ ñòðàíèöà àâòîìàòè÷åñêè
ïîãàñíåò. Êðîìå òîãî, âûéòè â ïðåäûäóùèé ðåæèì ìîæíî ïðè ïîìîùè êíîïêè EXIT.
KORG Concert C-720. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 17
Ãëóáèíà òðàíñïîçèöèè
Çíà÷åíèå ÿðêîñòè

Содержание

2 Педачь состенуто Sostenuto При нажатии на данную педачь эффект демпфирования распространяется только на удерживаемые в момент нажатия клавиши На прочие клавиши действие нажатой педали состенуто не распространяется 3 Педаль приглушения Soft Нажатие на эту педачь делает звук мягче и тише Глубина демпфирования может варьироваться в зависимости от нажатия на педачь т н полупедачирование Транспозиция В случаях когда пьеса написана в сложной тональности много знаков альтерации при ключе или для аккомпанемента другому инструменту или вокалисту можно воспользоваться функцией транспозиции При этом игра на одних и тех же клавишах приводит к исполнению произведения в другой тональности К примеру если странспонировать клавиатуру вверх на полутон игра мелодии отображенной слева приведет к исполнению мелодии показанной справа Замечание При отключении питания настройки транспозиции сбрасываются 1 Нажмите на кнопку TRANSPOSE для отображения соответствующего значения на экране Transpose 02 semitones Гпубина транспозиции Если Вы не вносили никаких изменений просто подождите несколько секунд и данная страница автоматически погаснет Кроме того выйти в предыдущий режим можно при помощи кнопки EXIT 2 Кнопками YES и NO установите нужное значение в полутонах не более 11 полутонов При этом загорается соответствующий индикатор 3 Для выхода нажмите на кнопку ЕХГГ 4 Для отключения режима транспозиции снова нажмите на кнопку TRANSPOSE 5 При повторном нажатии на кнопку TRANSPOSE вызывается последнее установленное значение транспозиции и снова загорается индикатор Подождите несколько секунд для того чтобы экранная страница транспозиции отключилась автоматически или нажмите на кнопку EXIT Управление яркостью Brilliance Параметр Brightness управляет яркостью звучания в естественных условиях зависящей прежде всего от звуковых характеристик помещения в котором установлен инструмент Например комната завешенная толстыми коврами звучит намного глуше чем комната обставленная полированной мебелью фортепиано Korg С 720 позволяет с легкостью устанавливать нужную степень яркости Этот параметр можно также изменить на странице Brilliance режима Global подробнее см стр 50 Разница заключается в том что значение установленное в режиме Global будет сохранено в памяти инструмента при выключении питания Замечание При включении инструмента яркость устанавливается в значение по умолчанию Подробнее см стр 50 1 Нажмите на кнопку BRILLIANCE для отображения соответствующего значения на экране Brilliance Bright Значение яркости Если Вы не вносили никаких изменений просто подождите несколько секунд и данная страница автоматически погаснет Кроме того выйти в предыдущий режим можно при помощи кнопки EXIT KORG Concert С 720 Руководство пользователя 17