![Korg C-720 [9/82] Korg concert с 720 руководство пользователя 9](/img/pdf.png)
Korg C-720 [9/82] Korg concert с 720 руководство пользователя 9
![Korg C-720 [9/82] Korg concert с 720 руководство пользователя 9](/views2/1018727/page9/bg9.png)
Подключение к внешнему аудиоустройству
Ïîäêëþ÷åíèå ê âíåøíåìó óñèëèòåëþ
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê âûñîêîêà÷åñòâåííîìó ìèêøåðíîìó ïóëüòó, ñòåðåîóñèëèòåëþ èëè àêòèâíûì ìîíèòîðàì
èñïîëüçóéòå ðàçúåìû OUTPUT. Ïîäêëþ÷àéòå ôîðòåïèàíî òîëüêî ê ðàçúåìàì, ïîìå÷åííûì êàê LINE, AUX, CD
èëè TAPE (íè â êîåì ñëó÷àå íå ïîäêëþ÷àéòå ê ðàçúåìàì ñ ìåòêîé PHONO). Äëÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ
èñïîëüçóéòå ðàçúåì L/MONO.
Ïîäêëþ÷åíèå àóäèîóñòðîéñòâ ê C-720
Äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê C-720 êîìïüþòåðà, ìèêøåðà, äðàì-ìàøèíû, ñèíòåçàòîðà èëè mp3-ïðîèãðûâàòåëÿ è
ïðîñëóøèâàíèÿ èõ ñèãíàëà ÷åðåç âñòðîåííûå äèíàìèêè èñïîëüçóéòå ðàçúåìû INPUT. Äëÿ ìîíîôîíè÷åñêîãî
ïîäêëþ÷åíèÿ èñïîëüçóéòå ðàçúåì L/MONO. Íè â êîåì ñëó÷àå íå êîììóòèðóéòå äàííûå ðàçúåìû
ñ âûõîäàìè óñèëèòåëåé ìîùíîñòè!
Подготовка к работе
Îòêðûâàíèå êðûøêè
Óáåäèòåñü, ÷òî íà êðûøêå íåò ëèñòîâ áóìàãè, ìîíåò è äðóãèõ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ, ò.ê. ïðè îòêðûâàíèè
îíè ìîãóò ïðîâàëèòüñÿ âíóòðü êîðïóñà èíñòðóìåíòà. Ìåäëåííî è àêêóðàòíî ïðèïîäíèìèòå êðûøêó êëàâèàòóðû
çà öåíòðàëüíóþ ÷àñòü, è, óäåðæèâàÿ íà âåñó, çàäâèíüòå âíóòðü êîðïóñà C-720.
Äëÿ çàêðûâàíèÿ àêêóðàòíî ïðèïîäíèìèòå êðûøêó çà öåíòð
è ïîòÿíèòå íà ñåáÿ. Êðûøêà îáîðóäîâàíà ñïåöèàëüíûì ìåõàíèçìîì
ïëàâíîãî çàêðûâàíèÿ.
Çàìå÷àíèå: Áóäüòå âíèìàòåëüíû, ÷òîáû íå ïðèùåìèòü ïàëüöû
èëè êèñòü ðóêè ïðè îòêðûâàíèè/çàêðûâàíèè êðûøêè.
Çàìå÷àíèå: Íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ðåçêèõ äâèæåíèé èëè ñóùåñòâåííûõ
óñèëèé ïðè îòêðûâàíèè/çàêðûâàíèè êðûøêè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå
ìåõàíèçì ìîæåò áûòü ïîâðåæäåí.
Âêëþ÷åíèå ïèòàíèÿ
Ñîåäèíèòå âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè øíóð ïèòàíèÿ ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ãíåçäîì íà íèæíåé ïàíåëè.
Çàòåì ïîäêëþ÷èòå âèëêó êàáåëÿ ê ðîçåòêå ýëåêòðîñåòè. Öèôðîâîå ôîðòåïèàíî C-720 îáîðóäîâàíî óíèâåðñàëüíûì
áëîêîì ïèòàíèÿ, ïîýòîìó íåò íåîáõîäèìîñòè áåñïîêîèòüñÿ î íàïðÿæåíèè
èëè ÷àñòîòå â ìåñòíîé ñåòè ïèòàíèÿ.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ êàáåëÿ, íàæìèòå íà êíîïêó POWER. Ïðè âêëþ÷åíèè
èíñòðóìåíòà çàãîðàþòñÿ ÆÊ-äèñïëåé è âñå êíîïêè íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.
Êðîìå òîãî, çàãîðàåòñÿ ñâåòîäèîä íà ïåðåäíåé ïàíåëè èíñòðóìåíòà, âèäèìûé
äàæå ïðè çàêðûòîé êðûøêå êëàâèàòóðû.
Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ èíñòðóìåíòà ïîâòîðíî íàæìèòå íà êíîïêó POWER.
KORG Concert C-720. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ 9
Ñâåòîäèîä POWER
Содержание
- Korg concert c 720 1
- Korg concert с 720 руководство пользователя 1 1
- Гарантийное обслуживание 1
- Руководство пользователя 1
- Цифровое фортепиано 1
- Korg concert с 720 руководство пользователя 2
- Правила техники безопасности 2
- Korg concert с 720 руководство пользователя 3 3
- Korg concert с 720 руководство пользователя 4
- Введение 4
- Основные возможности 4
- Korg concert с 720 руководство пользователя 5 5
- Korg concert с 720 руководство пользователя 6
- Индикатор power 6
- Панель управления 6
- Korg concert с 720 руководство пользователя 7 7
- O o o o oroo o o 7
- Korg concert с 720 руководство пользователя 8
- Коммутация 8
- Korg concert с 720 руководство пользователя 9 9
- Включение питания 9
- Открывание крышки 9
- Подготовка к работе 9
- Подключение аудиоустройств к с 720 9
- Подключение к внешнему аудиоустройству 9
- Подключение к внешнему усилителю 9
- Korg concert с 720 руководство пользователя 10
- Использование зажимов дня нот 10
- Использование наушников 10
- Использование нотной стойки 10
- Настройка громкости 10
- Прослушивание демонстрационных композиций 10
- Установка укладка потной стойки 10
- Bkl press sound 11
- Korg concert с 720 руководство пользователя 11 11
- Вк1 рг з яипсп 11
- Прослушивание всего списка песен 11
- Graná l iano 4 4 12
- Korg concert с 720 руководство пользователя 12
- Randpiano 4 4 12
- Выбор тембра 12
- Игра выбранным тембром режим single 12
- Основные функции 12
- F jrandpiano 4 4 13
- Grandpiano 4 4 13
- Korg concert с 720 руководство пользователя 13 13
- P t rings j 120 13
- Strings j 12 0 13
- Выбор следующей пары тембров 13
- Выход из режима layer 13
- Игра двумя тембрами с наложением режим layer 13
- Переход в режим layer 13
- Смена вариации основного тембра 13
- Korg concert с 720 руководство пользователя 14
- Игра двумя тембрами с разделением режим split 14
- Bass j 120 15
- Ftjrandpiano4 4 p c bass j 120 15
- Grandp lano 4 4 ac basj j 120 15
- Jrandpiano4 4 15
- Korg concert с 720 руководство пользователя 15 15
- L randpiano 4 4 15
- Rtjc bass j 12 15
- Splitpoint f 3 15
- Выход из режима split 15
- Смена басового тембра 15
- Смена вариации основного тембра 15
- Смена основного тембра 15
- Смена точки разделения клавиатуры 15
- Bass j120 16
- Korg concert с 720 руководство пользователя 16
- L randpiano 4 4 rtjc bass j 12 16
- Randpiano 4 4 16
- Использование педалей 16
- М 90 l 127 16
- Редактирование баланса в режиме с разделением 16
- Смена вариации басового тембра 16
- Brilliance bright 17
- Korg concert с 720 руководство пользователя 17 17
- Transpose 02 semitones 17
- Транспозиция 17
- Управление яркостью brilliance 17
- Korg concert с 720 руководство пользователя 18
- Использование комбинаций performance 18
- Управление эффектами 18
- Korg concert с 720 руководство пользователя 19 19
- Perf 1 4 4 split layr j 120 19
- Piano str ac b s___________ 19
- Выбор комбинаций 19
- Редактирование комбинации 19
- Смена тембров внутри комбинации 19
- Grandpiano 20
- Korg concert с 720 руководство пользователя 20
- Perf 01 4 20
- Prelud 1 м 1 4 4 j 20
- Split layr j 1 0 20
- Strings 20
- Strings j 1 0 20
- Метроном 20
- Отображение темпа и размера на экране 20
- Пуск и останов метронома настройка темпа 20
- Установка темпа 20
- Korg concert с 720 руководство пользователя 21 21
- Met_ro ts tempo 1 21
- Ударные паттерны 21
- Установка размера 21
- Ctlv 10 о 2 rv б4 22
- Korg concert с 720 руководство пользователя 22
- Lv 100 ce 22
- Metro lev rev 2 22
- Настройка громкости метронома 22
- Настройка уровня реверберации для ударных паттернов 22
- Сохранение настроек метронома 22
- Установка акцентирования 22
- Album songbook 23
- I album songbook 23
- Korg concert с 720 руководство пользователя 23 23
- Lilburn songbook fljl prelude 1 23
- Metro settings 4 täave yes no 23
- Ol prelude 1 23
- Ol prelude 1 м 4 4 j 120 23
- Pre lüde 1 23
- V_____ 23
- Воспроизведение песен 23
- Переход к режиму воспроизведения песен song play 23
- Процедура выбора песни 23
- I album songbook w l prelude 1 24
- Ibum songbook 1 prelude 1 24
- Korg concert с 720 руководство пользователя 24
- Воспроизведение песен 24
- Воспроизведение песни от выбрашюго такта 24
- Korg concert с 720 руководство пользователя 25 25
- Prelude 1 м 4 4 j120 25
- Включение отключение партий песни 25
- Закольцованное воспроизведение cycle play 25
- Игра на инструменте во время воспроизведения 25
- О гототоъ 25
- Смена темпа песни 25
- Cycle play 26
- Cycle play off 26
- Cycle play on s 1 e 1 26
- Cycle play_______ 1 26
- Cycle plgy 1 26
- Korg concert с 720 руководство пользователя 26
- Ol prelude 1 26
- On s 1 ö e 1 26
- М 4 4 j1 26
- Отключение режима закольцованного воспроизведения 26
- Korg concert с 720 руководство пользователя 27
- Metro ts tempo 1 27
- Record untitled м 4 4 j 120 27
- Быстрая запись 27
- Запись песни 27
- Korg concert с 720 руководство пользователя 28
- Record micnelle м 4 4 j 120 28
- Record untitled м 4 4 j120 28
- Song modified save yes no 28
- Waltz м 3 4 j120 28
- Выход из режима записи 28
- Переход в режим записи с созданием повой песни 28
- Переход в режим записи уже существующей пользовательской песни 28
- Шаг 1 переход к режиму записи record 28
- Шаг 2 выбор тембров 28
- Korg concert с 720 руководство пользователя 29 29
- О го rœô ö 29
- Пример 1 запись исполнения одним тембром 29
- Пример 2 запись исполнения одним тембром в партию part 1 29
- Пример 3 запись исполнения одним а затем двумя тембрами 29
- Пример 4 раздельная запись партий для правой и левой руки 29
- Что произойдет если записывать только одну партию в режиме layer или split 29
- Korg concert с 720 руководство пользователя 30
- Quantize 2 30
- Record mode 1 overwrite 30
- Tempo record auto 30
- Шаг 3 опции записи 30
- Korg concert с 720 руководство пользователя 31 31
- Metro ts tempo 1 174 j 120 31
- Record untitled м 001 4 4 j цо 31
- А запись без метронома 31
- В запись с метрономом 31
- Шаг 4 установка размера и темпа 31
- Шаг 5 запись 31
- Korg concert с 720 руководство пользователя 32
- Record untitled м 4 4 j120 32
- С запись с сопровождением ударных 32
- Шаг 6 запись в два прохода 32
- 4 j 120 33
- Korg concert с 720 руководство пользователя 33 33
- Record untitled 33
- Запись в режиме pedal punch 33
- Смена тембра записанной песни 33
- Смена темпа записанной песни 33
- Korg concert с 720 руководство пользователя 34
- Record mode 1 pedal punch 34
- Record mode 1 pnc s 001 e 001 34
- S ve song 7 34
- Turifcitled save 34
- Запись в режиме auto punch 34
- Использование команды save song 34
- Сохранение песни 34
- Korg concert с 720 руководство пользователя 35 35
- Save son mynai 35
- Save song 7 35
- Save song untitled save 35
- Song modified save yes no 35
- Запись при автоматическом создании повой песни 35
- Запрос па запись при попытке выбрать другую песню 35
- Как удалить песню из альбома user song 35
- Муname save 35
- All ехес 36
- Cut measures 3 from 99 exec 36
- Cycle play 1 on s 001 e 001 36
- Erase track 2 36
- Korg concert с 720 руководство пользователя 36
- Отрезание тактов расположенных в конце песни 36
- Редактирование песни 36
- Удаление трека 36
- Функция cycle play 36
- Korg concert с 720 руководство пользователя 37 37
- Q 1 16 ехес 37
- Quantize 4 37
- Transpose 5 37
- V 00 ехес 37
- Ква1ггизация песни 37
- Транспозиция песни 37
- Delete song exec 38
- Itled save 38
- Korg concert с 720 руководство пользователя 38
- Save sona 7 38
- Save song 7 38
- Song 7 38
- Муn ai e j save 38
- Сохранение песни после редактирования 38
- Удаление песни 38
- Korg concert с 720 руководство пользователя 39 39
- Sound modified save yes no 39
- Выход из режима sound edit 39
- Переход в режим sound edit 39
- По завершению редактирования тембра 39
- Редактирование тембров и комбинаций 39
- Сохранение комбинации 39
- Сохранение тембра 39
- Jazzcombo то 40
- Korg concert с 720 руководство пользователя 40
- Performance name 40
- Are you sure 41
- Korg concert с 720 руководство пользователя 41 41
- Perf modified save yes no 41
- Volume 1 41
- М 127 l 120 41
- Нажатие на кнопку performance 41
- Настройка громкости 41
- По завершению редактирования комбинации 41
- Korg concert с 720 руководство пользователя 42
- M r07 l l07 42
- Part 2 42
- Настройка стереопанорамы 42
- Настройка эффекта реверберации 42
- Настройка эффектов 42
- Chorus type 5 43
- Chorus туре 5 chorus off 43
- Hall 1 on 43
- Korg concert с 720 руководство пользователя 43 43
- M 127 l 100 43
- Reverb send 4 43
- Reverb type 3 43
- Reverb туре 3 43
- М 127 ltloo 43
- Настройка эффекта хоруса модуляции 43
- Chorus send 6 44
- Chorus send б 44
- Ifx m l туре 7 44
- Ifx m l туре 7 eqi phaser 44
- Ifx wet dry 8 m w099 l d020 44
- Korg concert с 720 руководство пользователя 44
- Phaser 44
- М 127 l off 44
- Настройка эффекта разрыва 44
- Ifx wet dry 8 45
- Korg concert с 720 руководство пользователя 45 45
- L d020 45
- Octave 9 45
- М 02 l 00 45
- Настройка октавной транспозиции 45
- Fine tune 10 46
- Korg concert с 720 руководство пользователя 46
- М 00 l 00 46
- Программирование педалей 46
- Тонкая настройка 46
- Kirnberger 47
- Korg concert с 720 руководство пользователя 47 47
- Альтернативная темперация 47
- Korg concert с 720 руководство пользователя 48
- M on l off 48
- Reset snd prf 16 exec 48
- Subscale sw 15 48
- Загрузка настроек по умолчанию для выбранного тембра комбинации 48
- Global modified save yes no 49
- Korg concert с 720 руководство пользователя 49 49
- Touch sens 1 medium 2 49
- Включение и отключение встроенных громкоговорителей 49
- Выход из глобального режима 49
- Глобальный режим 49
- Настройка чувствительности к касанию 49
- Переход в глобальный режим 49
- 440 hz 50
- Brilliance normal 50
- Korg concert с 720 руководство пользователя 50
- Master tune 3 50
- Speaker on 50
- Настройка инструмента 50
- Настройка яркости звучания brilliance 50
- Korg concert с 720 руководство пользователя 51 51
- Назначение функций на педали 51
- Точка разделения клавиатуры по умолчанию 51
- Fast play 9 52
- Korg concert с 720 руководство пользователя 52
- Mute level 10 52
- Volume 0 52
- Микрохроматика quarter топе 52
- Уровень заглушения 52
- Функция fast play 52
- Ch l itrackl 53
- Korg concert с 720 руководство пользователя 53 53
- Midi clock 12 external midi 53
- Midi in ch 13 53
- Midi in ch 13 ch l track 1 53
- Входные midi каналы 53
- Отключение клавиатуры функция local control 53
- Синхронизация параметр midi clock 53
- Ch 01 trol 54
- Korg concert с 720 руководство пользователя 54
- Midi in ch 13 54
- Midi out ch 14 54
- Midi out ch 14 ch l main 54
- Выходные midi каналы 54
- Korg concert с 720 руководство пользователя 55 55
- Midi filters 15 55
- Midi filters 15 flt cc off 55
- Midi фильтры 55
- Обмен данными через usb порт 55
- 3 preset 56
- 3 usersong 56
- Global 56
- J perform 56
- Korg concert с 720 руководство пользователя 56
- Usb connect 16 disable 56
- Usb connect 16 enable 56
- Enable 57
- Erase song 17 57
- General reset 18 exec yes no 57
- Korg concert с 720 руководство пользователя 57 57
- Prelude exec 57
- Usb connect 16 57
- Номер версии операционной системы 57
- Общий сброс настроек восстановление заводских настроек 57
- Удаление песен из альбома user song 57
- Iwumum 58
- Korg concert с 720 руководство пользователя 58
- Что такое midi 58
- Korg concert с 720 руководство пользователя 59 59
- Включение отключение сообщений control change 59
- Использование с 720 в качестве мультитембрального генератора звука 59
- Передача сообщений program change 59
- Получение сообщений program change 59
- Сообщения control change 59
- Сообщения program change 59
- Стандартные midi настройки 59
- Korg concert с 720 руководство пользователя 60
- Windows установка драйвера korg usb midi driver 60
- Порты драйвера 60
- Системные требования для драйвера korg usb midi driver 60
- Соединение с 72о с персональным компьютером 60
- Установка драйвера korg usb midi driver 60
- Korg concert с 720 руководство пользователя 61 61
- Mac os x установка драйвера korg usb midi driver 61
- Порты драйвера 61
- Процедура сборки 61
- Сборка инструмента 61
- Korg concert с 720 руководство пользователя 62
- Korg concert с 720 руководство пользователя 63 63
- Korg concert с 720 руководство пользователя 64
- Korg concert с 720 руководство пользователя 65 65
- Korg concert с 720 руководство пользователя 66
- Korg concert с 720 руководство пользователя 67 67
- Korg concert с 720 руководство пользователя 68
- Внимание 68
- Меры предосторожности при транспортировке инструмента 68
- Ослабление болтов 68
- Разборка инструмента 68
- Korg concert с 720 руководство пользователя 69 69
- Дополнения 69
- Тембры 69
- Korg concert с 720 руководство пользователя 70
- Korg concert с 720 руководство пользователя 71 71
- Комбинации 71
- Korg concert с 720 руководство пользователя 72
- Эффекты 72
- Korg concert с 720 руководство пользователя 73 73
- Альбом classics 73
- Альбом songbook 73
- Песни 73
- Korg concert с 720 руководство пользователя 74
- Loading song error 74
- Maximum song length reached 74
- Out of memoiy 74
- Usb working wait please 74
- Write protect 74
- Альбом beyer а ferdinand beyer подготовительная школа op 101 74
- Альбом beyer в ferdinand beyer подготовительная школа op 101 74
- Альбом burgmuller f j f burgmuller 25 простых и усложншшых упражнений ор 100 74
- Сообщения об ошибках 74
- General reset nn 75
- General reset wait please 75
- Globals modified save 75
- Invalid name 75
- Korg concert с 720 руководство пользователя 75 75
- Memoiy full 75
- Perf modified save 75
- Record mode not allowed 75
- Save global failure 75
- Save midi failure 75
- Save preset failure 75
- Song exists execute 75
- Song modified save 75
- Sound modified save 75
- Идет попытка перезаписи песни из альбома отличного от usersong это невозможно 75
- Korg concert с 720 руководство пользователя 76
- Полифония 76
- Устранение неполадок 76
- Korg concert с 720 руководство пользователя 77 77
- Технические характеристики с 720 77
- Korg concert с 720 руководство пользователя 78
- Korg с 720 версия 1 16 июля 2006 78
- Спецификация midi 78
- Функция передача прием примечания 78
- Korg concert с 720 руководство пользователя 79 79
- Оглавление 79
- Korg concert с 720 руководство пользователя 80
- Korg concert с 720 руководство пользователя 81 81
- Korg concert с 720 руководство пользователя 82
Похожие устройства
- Gorenje ECS 650 BXC Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US570 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX17ENC Инструкция по эксплуатации
- Korg C-3200 Инструкция по эксплуатации
- Gorenje ECT680ORA Инструкция по эксплуатации
- Polaris PKS 0513D Инструкция по эксплуатации
- Vaillant VIH Q 200 305891 Инструкция по эксплуатации
- A4Tech XL-750BH Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US550 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX17EN Инструкция по эксплуатации
- Polaris PKS 0618D Инструкция по эксплуатации
- Korg C-320 Инструкция по эксплуатации
- Ariston BACD 150 MG Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US510 Инструкция по эксплуатации
- Polaris PKS 0305 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic NV-RX11EU Инструкция по эксплуатации
- Korg BX-3 Инструкция по эксплуатации
- Protherm FS B400S 10004334 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic RR-US950 E-K Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHMB 4011 Инструкция по эксплуатации
Подключение к внешнему аудиоустройству Подключение к внешнему усилителю Дчя подключения к высококачественному микшерному пульту стереоусилителю или активным мониторам используйте разъемы OUTPUT Подключайте фортепиано только к разъемам помеченным как LINE AUX CD или ТАРЕ ни в коем случае не подключайте к разъемам с меткой PHONO Дчя монофонического подключения используйте разъем L MONO Подключение аудиоустройств к С 720 Дчя подключения к С 720 компьютера микшера драм машины синтезатора или трЗ проигрывателя и прослушивания их сигнала через встроенные динамики используйте разъемы INPUT Дчя монофонического подключения используйте разъем L MONO Ни в коем случае не коммутируйте данные разъемы с выходами усилителей мощности Подготовка к работе Открывание крышки Убедитесь что на крышке нет листов бумаги монет и других посторонних предметов т к при открывании они могут провалиться внутрь корпуса инструмента Медленно и аккуратно приподнимите крышку клавиатуры за центрачьную часть и удерживая на весу задвиньте внутрь корпуса С 720 Дчя закрывания аккуратно приподнимите крышку за центр и потяните на себя Крышка оборудована специальным механизмом плавного закрывания Замечание Будьте внимательны чтобы не прищемить пальцы или кисть руки при открывании закрывании крышки Замечание Не следует применять резких движений или существенных усилий при открывании закрывании крышки В противном случае механизм может быть поврежден Включение питания Соедините входящий в комплект поставки шнур питания с соответствующим гнездом на нижней панели Затем подключите вилку кабеля к розетке электросети Цифровое фортепиано С 720 оборудовано универсальным блоком питания поэтому нет необходимости беспокоиться о напряжении или частоте в местной сети питания После подключения кабеля нажмите на кнопку POWER При включении инструмента загораются ЖК дисплей и все кнопки на панели управления Кроме того загорается светодиод на передней панели инструмента видимый даже при закрытой крышке клавиатуры Дчя отключения инструмента повторно нажмите на кнопку POWER Светодиод POWER KORG Concert С 720 Руководство пользователя 9
Скачать
Случайные обсуждения