![Tristar bo-2104 [10/32] Avant la première utilisation](/img/pdf.png)
Tristar bo-2104 [10/32] Avant la première utilisation
![Tristar bo-2104 [10/32] Avant la première utilisation](/views2/1191849/page10/bga.png)
10
UTIlISATION eT eNTReTIeN
• Retirez tous les emballages de l'appareil.
• Vériez si la tension de l'appareil correspond à la tension du secteur de
votre domicile. Tension nominale : 220-240V CA 50Hz.
• Posez l’appareil sur une surface plate et stable en laissant 10 cm
d’espace libre de chaque côté. Cet appareil ne convient pas à une
installation intégrée ou en extérieur.
• N'utilisez jamais l'appareil près d'un évier rempli d'eau ou d'autre chose.
• Si l'appareil tombe dans l'eau, n'essayez jamais de le tenir, débranchez
la che du secteur.
• N'utilisez jamais l'appareil pour ouvrir des boîtes de conserve remplies
de liquides inammables.
AVANT lA PReMIèRe UTIlISATION
Fixez le levier (n°1) sur l'appareil en glissant l'axe dans dans le trou au-
dessus de la molette crantée (n°2) de l'appareil. Attention ! La lame du
levier est très aiguisée.
UTIlISATION
• Pivotez le levier (n°1) vers le haut puis placez la boîte de conserve
sous l'axe de retenue et contre la molette crantée (n°2). Appuyez sur le
levier vers le bas et percez la boîte de conserve, la machine se mettra
en marche. Continuez à appuyer sur le levier, l'appareil s'arrêtera
automatiquement quand le couvercle sera complètement ouvert.
• Saisissez la boîte de conserve puis remontez le levier pour retirer le
couvercle.
• Faites attention à ne pas vous couper en retirant le couvercle qui est
très coupant.
• La taille de l’ouvre-boîte lui permet également d'ouvrir de grandes
boîtes de conserve.
• Posez l’ouvre-boîte au bord du plan de travail et tenez-le fermement
pour éviter de pencher l'appareil.
UTIlISATION De l'AFFûTeUSe
• Vériez que la lame à aiguiser est propre pour ne pas salir le disque de
l'aûteuse.
• N'essayez pas d'aiguiser de couteaux dentelés ! Pour aiguiser le
couteau de manière uniforme, n'appuyez pas trop fort sur le couteau
pendant l'aiguisage. Maintenez le levier (n°1) vers le bas pour mettre
en marche l'appareil.
• Mettez la lame (près de la poignée) dans l'ouverture de l'aûteuse (n°4)
jusqu'à ce qu'elle soit en contact avec le disque d'aûtage. Ramenez
doucement le couteau de l'ouverture vers vous.
• Recommencez cela 4 à 5 fois jusqu'à ce que le couteau soit aiguisé.
NeTTOyAGe
• Débranchez l'appareil de la prise électrique.
• Retirez le levier (n°1) de la machine et nettoyez-le à l'eau chaude.
Séchez-le complètement avant de le remettre en place. Attention ! La
lame du levier est très aiguisée.
• N’immergez pas l'appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides.
• Nettoyez l’extérieur de l'appareil avec un torchon humide, puis séchez-
le avec un torchon doux et propre. N'utilisez jamais d'abrasifs
Mode d’emploi
Содержание
- Användare 1
- Bedienungsanleitung 1
- Bo 2104 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Can opener 3
- Important safeguards 3
- Parts list 3
- Before first use 4
- Cleaning 4
- Instruction manual 4
- Operation and maintenance 4
- Use of the grinder 4
- Can opener 5
- Guarantee 5
- Guidelines for protection of the environment 5
- Belangrijke veiligheidsvoorschriften 6
- Gebruiksaanwijzing 6
- Onderdelenbeschrijving 6
- Bediening en onderhoud 7
- Blikopener 7
- Gebruik 7
- Gebruik van de messenslijper 7
- Schoonmaken van het apparaat 7
- Voor het eerste gebruik 7
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 8
- Garantievoorwaarden en service 8
- Gebruiksaanwijzing 8
- Description des pièces 9
- Instructions de sécurité importantes 9
- Ouvre boîte électrique 9
- Avant la première utilisation 10
- Mode d emploi 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Utilisation de l affûteuse 10
- Utilisation et entretien 10
- Directives pour la protection de l environnement 11
- Garantie 11
- Ouvre boîte électrique 11
- Bedienungsanleitung 12
- Teile beschreibung 12
- Wichtige sicherheitsvorkehrungen 12
- Bedienung 13
- Bedienung des schleifers 13
- Dosenöffner 13
- Inbetriebnahme und pflege 13
- Reinigung 13
- Vor erstinbetriebnahme 13
- Bedienungsanleitung 14
- Garantie 14
- Umweltschutzrichtlinien 14
- Abrelatas eléctrico 15
- Descripción de las partes 15
- Precauciones importantes 15
- Antes del primer uso 16
- Limpieza 16
- Manual de usuario 16
- Uso del afilador 16
- Uso y mantenimiento 16
- Abrelatas eléctrico 17
- Garantía 17
- Normas de protección del medioambiente 17
- Instruções de segurança importantes 18
- Manual de utilizador 18
- Peças descrição 18
- Abre latas 19
- Antes de utilizar pela primeira vez 19
- Funcionamento e manutenção 19
- Limpeza 19
- Limpeza do mecanismo de corte 19
- Utilização 19
- Garantia 20
- Manual de utilizador 20
- Orientações para a protecção do meio ambiente 20
- Części opis 21
- Otwieracz do puszek 21
- Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 21
- Czyszczenie 22
- Instrukcja obsługi 22
- Obsługa i konserwacja 22
- Przed pierwszym użyciem 22
- Sposób korzystania z ostrzałki 22
- Sposób korzystania z urządzenia 22
- Gwarancja 23
- Otwieracz do puszek 23
- Wytyczne w zakresie ochrony środowiska 23
- Istruzioni importanti per la sicurezza 24
- Manuale utente 24
- Parti descrizione 24
- Apriscatole 25
- Funzionamento e manutenzione 25
- Prima del primo utilizzo 25
- Pulizia 25
- Uso della molatrice 25
- Garanzia 26
- Linee guida per la protezione ambientale 26
- Manuale utente 26
- Delar beskrivning 27
- Konservöppnare 27
- Viktiga säkerhetsanordningar 27
- Användare 28
- Användning 28
- Att använda slipen 28
- Drift och underhåll 28
- Före första användning 28
- Rengöring 28
- Garanti 29
- Konservöppnare 29
- Riktlinjer för skyddande av miljön 29
- Bo 2104 32
- Www tristar eu 32
Похожие устройства
- Aquario ASP3E-55-90 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4770 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1125, на 6 кексов Инструкция по эксплуатации
- Tristar mx-4167 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bo-2102 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3E-70-90 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bp-2827 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2423 Инструкция по эксплуатации
- Tristar kp-6185 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4753 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4754 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4009 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4752 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wf-2116 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bp-2988 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sm-6000 Инструкция по эксплуатации
- Tristar cp-2251 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4015 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2424 Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids s3 8gb blue Инструкция по эксплуатации