![Tristar bo-2104 [11/32] Directives pour la protection de l environnement](/img/pdf.png)
Tristar bo-2104 [11/32] Directives pour la protection de l environnement
![Tristar bo-2104 [11/32] Directives pour la protection de l environnement](/views2/1191849/page11/bgb.png)
11
FR
GARANTIE
• Cet appareil fourni par notre Société est couvert par une garantie de 24
mois à partir de la date d’achat (reçu).
• Pendant la durée de la garantie, tout défaut matériel et tout défaut
de fabrication de l’appareil ou de ses accessoires seront réparés ou
remplacés sans frais à notre discrétion. Les services de cette garantie
n’entraîne pas une extension de garantie et ne saurait donner lieu à
une nouvelle garantie !
• Le bon de garantie est fourni par la preuve d'achat. Sans la preuve
d’achat, aucun remplacement et aucune réparation ne seront eectués
gratuitement.
• Si vous souhaitez faire une réclamation sous garantie, veuillez
retourner à votre distributeur toute la machine dans l’emballage
d’origine, accompagnée du reçu.
• Si les accessoires sont endommagés, cela ne signie pas que toute
la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez
contacter notre assistance téléphonique. Des pièces brisées en verre ou
en plastique sont toujours sujettes à des frais.
• Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s’user,
ainsi que le nettoyage, l’entretien ou la réparation desdites pièces ne
sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.
• La garantie est caduque en cas de modication non autorisée.
• Après l’expiration de la garantie, les réparations peuvent être
eectuées par un distributeur compétent ou par un réparateur contre
un paiement pour les frais occasionnés.
DIRECTIVES POUR LA PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers
à la n de sa durée de vie, il doit être éliminé dans un centre
de recyclage pour les appareils électriques et électroniques. Ce symbole
sur l’appareil, le manuel d’utilisation et l’emballage attire votre attention
sur un point important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont
recyclables. En recyclant vos appareils, vous contribuez de manière
signicative à la protection de notre environnement. Renseignez-vous
après des autorités locales pour connaître les centres de collecte des
déchets.
Emballage
L’emballage est 100% recyclable, retournez-le séparément.
Produit
Cet appareil comprend un marquage selon la directive européenne
2002/96/EC relative aux Déchets d’Équipements Électriques et
Électroniques (DEEE). En assurant le bon traitement de vos déchets, vous
aidez à protéger l'environnement et la santé.
Déclaration de conformité CE
Cet appareil est conçu, fabriqué et commercialisé conformément aux objectifs
de sécurité de la Directive 2006/95/EC sur les « appareils basse tension
», aux exigences de sécurité de la Directive 2004/108/EC « Compatibilité
électromagnétique » et aux exigences de la Directive 93/68/EEC.
Ouvre-boîte électrique
Содержание
- Användare 1
- Bedienungsanleitung 1
- Bo 2104 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Can opener 3
- Important safeguards 3
- Parts list 3
- Before first use 4
- Cleaning 4
- Instruction manual 4
- Operation and maintenance 4
- Use of the grinder 4
- Can opener 5
- Guarantee 5
- Guidelines for protection of the environment 5
- Belangrijke veiligheidsvoorschriften 6
- Gebruiksaanwijzing 6
- Onderdelenbeschrijving 6
- Bediening en onderhoud 7
- Blikopener 7
- Gebruik 7
- Gebruik van de messenslijper 7
- Schoonmaken van het apparaat 7
- Voor het eerste gebruik 7
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 8
- Garantievoorwaarden en service 8
- Gebruiksaanwijzing 8
- Description des pièces 9
- Instructions de sécurité importantes 9
- Ouvre boîte électrique 9
- Avant la première utilisation 10
- Mode d emploi 10
- Nettoyage 10
- Utilisation 10
- Utilisation de l affûteuse 10
- Utilisation et entretien 10
- Directives pour la protection de l environnement 11
- Garantie 11
- Ouvre boîte électrique 11
- Bedienungsanleitung 12
- Teile beschreibung 12
- Wichtige sicherheitsvorkehrungen 12
- Bedienung 13
- Bedienung des schleifers 13
- Dosenöffner 13
- Inbetriebnahme und pflege 13
- Reinigung 13
- Vor erstinbetriebnahme 13
- Bedienungsanleitung 14
- Garantie 14
- Umweltschutzrichtlinien 14
- Abrelatas eléctrico 15
- Descripción de las partes 15
- Precauciones importantes 15
- Antes del primer uso 16
- Limpieza 16
- Manual de usuario 16
- Uso del afilador 16
- Uso y mantenimiento 16
- Abrelatas eléctrico 17
- Garantía 17
- Normas de protección del medioambiente 17
- Instruções de segurança importantes 18
- Manual de utilizador 18
- Peças descrição 18
- Abre latas 19
- Antes de utilizar pela primeira vez 19
- Funcionamento e manutenção 19
- Limpeza 19
- Limpeza do mecanismo de corte 19
- Utilização 19
- Garantia 20
- Manual de utilizador 20
- Orientações para a protecção do meio ambiente 20
- Części opis 21
- Otwieracz do puszek 21
- Ważne uwagi dotyczące bezpieczeństwa 21
- Czyszczenie 22
- Instrukcja obsługi 22
- Obsługa i konserwacja 22
- Przed pierwszym użyciem 22
- Sposób korzystania z ostrzałki 22
- Sposób korzystania z urządzenia 22
- Gwarancja 23
- Otwieracz do puszek 23
- Wytyczne w zakresie ochrony środowiska 23
- Istruzioni importanti per la sicurezza 24
- Manuale utente 24
- Parti descrizione 24
- Apriscatole 25
- Funzionamento e manutenzione 25
- Prima del primo utilizzo 25
- Pulizia 25
- Uso della molatrice 25
- Garanzia 26
- Linee guida per la protezione ambientale 26
- Manuale utente 26
- Delar beskrivning 27
- Konservöppnare 27
- Viktiga säkerhetsanordningar 27
- Användare 28
- Användning 28
- Att använda slipen 28
- Drift och underhåll 28
- Före första användning 28
- Rengöring 28
- Garanti 29
- Konservöppnare 29
- Riktlinjer för skyddande av miljön 29
- Bo 2104 32
- Www tristar eu 32
Похожие устройства
- Aquario ASP3E-55-90 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4770 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sa-1125, на 6 кексов Инструкция по эксплуатации
- Tristar mx-4167 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bo-2102 Инструкция по эксплуатации
- Aquario ASP3E-70-90 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bp-2827 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2423 Инструкция по эксплуатации
- Tristar kp-6185 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4753 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4754 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4009 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bw-4752 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wf-2116 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bp-2988 Инструкция по эксплуатации
- Tristar sm-6000 Инструкция по эксплуатации
- Tristar cp-2251 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4015 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2424 Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids s3 8gb blue Инструкция по эксплуатации