![Tristar sm-6000 [48/84] Instruções de segurança](/img/pdf.png)
Tristar sm-6000 [48/84] Instruções de segurança
![Tristar sm-6000 [48/84] Instruções de segurança](/views2/1191865/page48/bg30.png)
48
Estimado cliente,
Parabéns e obrigado por ter adquirido este produto de elevada qualidade.
Leia este manual de instruções cuidadosamente para que possa utilizar este
aparelho da melhor forma. Este manual inclui todas as instruções e conselhos
necessários para a utilização, limpeza e manutenção do aparelho. Se seguir
estas instruções é garantido que terá excelentes resultados, que poupará
tempo e que evitará problemas. Esperamos que se divirta a utilizar este
aparelho.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho.
• Não toque nas superfícies quentes. Utilize as pegas ou os botões.
• Para se proteger de algum choque eléctrico, não mergulhe o cabo, a
cha ou o aparelho em água ou em qualquer outro líquido.
• Desligue da tomada quando não o estiver a utilizar e antes de o limpar.
Deixe o aparelho arrefecer antes de montar ou desmontar as peças. Não
coloque em funcionamento nenhum aparelho com um cabo ou uma
cha danicados ou depois de o aparelho não funcionar correctamente,
ou ter sido danicado por qualquer forma.
• A utilização dos acessórios incluídos não recomendada pelo fabricante
do aparelho pode causar ferimentos e anular qualquer garantia que
possa ter.
• Não utilize no exterior, ou perto de fontes de calor directas.
• Não deixe o cabo dependurado na esquina de uma mesa ou de um
balcão, ou toque nas superfícies quentes ou peças quentes ou deixe o
produto colocado debaixo ou junto de cortinas, persianas de janelas, etc..
• Este aparelho destina-se só para uma utilização doméstica e para os ns
previstos.
• O aparelho deve ser colocado sobre uma superfície nivelada e estável.
• Este aparelho é um aparelho que necessita de supervisão de um adulto
e, como tal, nunca deve ser deixado ligado ou ainda quente.
• Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com pouca experiência
e conhecimento (incluindo crianças), a não ser que tenham sido
instruídas e supervisionadas na utilização do aparelho pela pessoa
responsável pela sua segurança.
• No sentido de proteger as crianças dos perigos dos aparelhos eléctricos,
nunca as deixe sem supervisão junto do aparelho. Da mesma forma,
quando seleccionar o local onde vai colocar o aparelho, faça-o de modo
a que as crianças não lhe consigam aceder. Certique-se de que o cabo
não ca suspenso.
• Para maior segurança, aconselhamos a instalação de um dispositivo de
corrente residual (disjuntor) no circuito eléctrico que abastece a casa
de banho. Este disjuntor deve ter uma corrente residual nominal não
superior a 30 mA. Aconselhe-se com o seu electricista.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURA REFERÊNCIA
Manual de utilizador
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Bruksanvisning 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Sm 6000 1
- Safety instructions 3
- Sewing machine 3
- Instruction manual 4
- Parts description 4
- Before first use 5
- Sewing machine 5
- Instruction manual 6
- Sewing machine 7
- Instruction manual 8
- Sewing machine 9
- Instruction manual 10
- Trouble shooting 10
- Garantie 11
- Guidelines for protection of the environment 11
- Sewing machine 11
- Gebruiksaanwijzing 12
- Veiligheidsvoorschriften 12
- Naaimachine 13
- Onderdelenbeschrijving 13
- Gebruiksaanwijzing 14
- Voor het eerste gebruik 14
- Naaimachine 15
- Gebruiksaanwijzing 16
- Naaimachine 17
- Gebruiksaanwijzing 18
- Naaimachine 19
- Problemen oplossen 19
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 20
- Garantie 20
- Gebruiksaanwijzing 20
- Consignes de sécurité 21
- Machine à coudre 21
- Mode d emploi 22
- Parts description 22
- Avant la première utilisation 23
- Machine à coudre 23
- Mode d emploi 24
- Machine à coudre 25
- Mode d emploi 26
- Machine à coudre 27
- Dépannage 28
- Mode d emploi 28
- Directives pour la préservation de l environnement 29
- Garantie 29
- Machine à coudre 29
- Bedienungsanleitung 30
- Sicherheitsanweisungen 30
- Nähmaschine 31
- Teilebezeichnung 31
- Bedienungsanleitung 32
- Vor der erstinbetriebnahme 32
- Nähmaschine 33
- Bedienungsanleitung 34
- Nähmaschine 35
- Bedienungsanleitung 36
- Nähmaschine 37
- Problembehandlung 37
- Bedienungsanleitung 38
- Garantie 38
- Hinweise zum umweltschutz 38
- Instrucciones de seguridad 39
- Máquina de coser 39
- Descripción de los componentes 40
- Manual de usuario 40
- Antes de su uso 41
- Máquina de coser 41
- Manual de usuario 42
- Máquina de coser 43
- Manual de usuario 44
- Máquina de coser 45
- Manual de usuario 46
- Resolución de problemas 46
- Garantía 47
- Máquina de coser 47
- Normas de protección del medioambiente 47
- Instruções de segurança 48
- Manual de utilizador 48
- Descrição das peças 49
- Máquina de costura 49
- Antes de utilizar 50
- Manual de utilizador 50
- Máquina de costura 51
- Manual de utilizador 52
- Máquina de costura 53
- Manual de utilizador 54
- Máquina de costura 55
- Resolução de problemas 55
- Garantia 56
- Instruções gerais sobre a protecção do ambiente 56
- Manual de utilizador 56
- Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 57
- Maszyna do szycia 57
- Instrukcja obsługi 58
- Opis części 58
- Maszyna do szycia 59
- Przed użyciem 59
- Instrukcja obsługi 60
- Maszyna do szycia 61
- Instrukcja obsługi 62
- Maszyna do szycia 63
- Instrukcja obsługi 64
- Rozwiązywanie problemów 64
- Gwarancja 65
- Maszyna do szycia 65
- Normas de protección del medioambiente 65
- Istruzioni di sicurezza 66
- Manuale utente 66
- Descrizione parti 67
- Macchina da cucire 67
- Manuale utente 68
- Prima dell uso 68
- Macchina da cucire 69
- Manuale utente 70
- Macchina da cucire 71
- Manuale utente 72
- Macchina da cucire 73
- Risoluzione dei problemi 73
- Garantia 74
- Linee guida per la protezione dell ambiente 74
- Manuale utente 74
- Symaskin 75
- Säkerhetsanvisningar 75
- Beskrivning av delarna 76
- Bruksanvisning 76
- Före användning 77
- Symaskin 77
- Bruksanvisning 78
- Symaskin 79
- Bruksanvisning 80
- Symaskin 81
- Bruksanvisning 82
- Felsökning 82
- Garanti 83
- Riktlinjer för skydd av miljön 83
- Symaskin 83
- Quality shouldn t be a luxury 84
- Www tristar eu 84
Похожие устройства
- Tristar cp-2251 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4015 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2424 Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids s3 8gb blue Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids 4gb ssd, 7" Инструкция по эксплуатации
- Turbo smart 2.0 black, черная Инструкция по эксплуатации
- Turbo pad 1013 16gb Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-710 Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-710gp Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-700gp Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-700 Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-q5nv gps Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-107 gps Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-qx3 Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-C1 Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-431, Navitel Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7815wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7893wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7824wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam t7892wip Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения