Tristar sm-6000 [56/84] Garantia
![Tristar sm-6000 [56/84] Garantia](/views2/1191865/page56/bg38.png)
56
GARANTIA
• O aparelho fornecido pela nossa empresa está coberto por uma
garantia de 24 meses a contar da data de compra (recibo).
• Durante a duração da garantia qualquer avaria do aparelho ou dos seus
acessórios até defeitos de fabrico ou de material serão eliminados sem
encargo por reparação ou, se preferir, por substituição. Os serviços da
garantia não implicam uma prorrogação da duração da garantia nem
conferem nenhum direito a uma nova garantia!
• O comprovativo da garantia é fornecido com o comprovativo da
compra. Sem o comprovativo da compra não serão realizadas sem
encargo a reparação ou a substituição.
• Se desejar fazer uma reclamação prevista na garantia, devolva a
máquina na totalidade e com a embalagem de origem do distribuidor
juntamente com o recibo.
• Os danos nos acessórios não signicam uma substituição automática
sem encargo da máquina na sua totalidade. Neste caso, entre em
contacto com a nossa linha de assistência directa. As peças de vidro ou
as peças de plástico partidas estão sempre sujeitas a encargo.
• Os defeitos nos consumíveis ou nas peças sujeitas a desgaste, assim
como a limpeza, a manutenção ou a substituição das referidas peças
não estão cobertos pela garantia e por isso devem ser pagos!
• A garantia termina no caso de adulteração não autorizada.
• Depois do prazo de validade da garantia a reparação pode ser realizada
por um fabricante qualicado ou por um serviço de reparação contra o
pagamento dos custos decorrentes.
INSTRUÇÕES GERAIS SOBRE A
PROTECÇÃO DO AMBIENTE
Este aparelho não deve ser colocado juntamente com o
lixo doméstico depois da sua vida útil ter terminado, mas
deve ser eliminado num ponto central de reciclagem de
electrodomésticos eléctricos e electrónicos. Este símbolo indicado no
aparelho, o manual de instruções e as embalagens chamam a sua atenção
para esta importante questão. Os materiais utilizados neste aparelho
podem ser reciclados. Ao reciclar electrodomésticos está a contribuir para
promover a protecção do nosso ambiente. Peça às suas autoridades locais
informações sobre os pontos de reciclagem.
Embalagens
As embalagens são 100% recicláveis. Devolva as embalagens em separado.
Produto
Este aparelho vem equipado com uma marca que está em conformidade
com a Directiva Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de Equipamentos
Eléctricos e Electrónicos (REEE).
Ao garantir que o produto é tratado correctamente como um resíduo, está
a ajudar nas possíveis consequências adversas para o ambiente e para a
saúde humana.
Declaração de conformidade CE
Este aparelho foi construído, fabricado e é comercializado em conformidade
com os objectivos de segurança da Directiva “Baixa Tensão” Nº 2006/95/
EC, com as exigências da Directiva CEE Nº 2004/108/CE “Compatibilidade
Electromagnética” e as exigências da Directiva Nº 93/68/CEE.
Manual de utilizador
Содержание
- Bedienungsanleitung 1
- Bruksanvisning 1
- Gebruiksaanwijzing 1
- Instruction manual 1
- Instrukcja obsługi 1
- Manual de usuario 1
- Manual de utilizador 1
- Manuale utente 1
- Mode d emploi 1
- Sm 6000 1
- Safety instructions 3
- Sewing machine 3
- Instruction manual 4
- Parts description 4
- Before first use 5
- Sewing machine 5
- Instruction manual 6
- Sewing machine 7
- Instruction manual 8
- Sewing machine 9
- Instruction manual 10
- Trouble shooting 10
- Garantie 11
- Guidelines for protection of the environment 11
- Sewing machine 11
- Gebruiksaanwijzing 12
- Veiligheidsvoorschriften 12
- Naaimachine 13
- Onderdelenbeschrijving 13
- Gebruiksaanwijzing 14
- Voor het eerste gebruik 14
- Naaimachine 15
- Gebruiksaanwijzing 16
- Naaimachine 17
- Gebruiksaanwijzing 18
- Naaimachine 19
- Problemen oplossen 19
- Aanwijzingen ter bescherming van het milieu 20
- Garantie 20
- Gebruiksaanwijzing 20
- Consignes de sécurité 21
- Machine à coudre 21
- Mode d emploi 22
- Parts description 22
- Avant la première utilisation 23
- Machine à coudre 23
- Mode d emploi 24
- Machine à coudre 25
- Mode d emploi 26
- Machine à coudre 27
- Dépannage 28
- Mode d emploi 28
- Directives pour la préservation de l environnement 29
- Garantie 29
- Machine à coudre 29
- Bedienungsanleitung 30
- Sicherheitsanweisungen 30
- Nähmaschine 31
- Teilebezeichnung 31
- Bedienungsanleitung 32
- Vor der erstinbetriebnahme 32
- Nähmaschine 33
- Bedienungsanleitung 34
- Nähmaschine 35
- Bedienungsanleitung 36
- Nähmaschine 37
- Problembehandlung 37
- Bedienungsanleitung 38
- Garantie 38
- Hinweise zum umweltschutz 38
- Instrucciones de seguridad 39
- Máquina de coser 39
- Descripción de los componentes 40
- Manual de usuario 40
- Antes de su uso 41
- Máquina de coser 41
- Manual de usuario 42
- Máquina de coser 43
- Manual de usuario 44
- Máquina de coser 45
- Manual de usuario 46
- Resolución de problemas 46
- Garantía 47
- Máquina de coser 47
- Normas de protección del medioambiente 47
- Instruções de segurança 48
- Manual de utilizador 48
- Descrição das peças 49
- Máquina de costura 49
- Antes de utilizar 50
- Manual de utilizador 50
- Máquina de costura 51
- Manual de utilizador 52
- Máquina de costura 53
- Manual de utilizador 54
- Máquina de costura 55
- Resolução de problemas 55
- Garantia 56
- Instruções gerais sobre a protecção do ambiente 56
- Manual de utilizador 56
- Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 57
- Maszyna do szycia 57
- Instrukcja obsługi 58
- Opis części 58
- Maszyna do szycia 59
- Przed użyciem 59
- Instrukcja obsługi 60
- Maszyna do szycia 61
- Instrukcja obsługi 62
- Maszyna do szycia 63
- Instrukcja obsługi 64
- Rozwiązywanie problemów 64
- Gwarancja 65
- Maszyna do szycia 65
- Normas de protección del medioambiente 65
- Istruzioni di sicurezza 66
- Manuale utente 66
- Descrizione parti 67
- Macchina da cucire 67
- Manuale utente 68
- Prima dell uso 68
- Macchina da cucire 69
- Manuale utente 70
- Macchina da cucire 71
- Manuale utente 72
- Macchina da cucire 73
- Risoluzione dei problemi 73
- Garantia 74
- Linee guida per la protezione dell ambiente 74
- Manuale utente 74
- Symaskin 75
- Säkerhetsanvisningar 75
- Beskrivning av delarna 76
- Bruksanvisning 76
- Före användning 77
- Symaskin 77
- Bruksanvisning 78
- Symaskin 79
- Bruksanvisning 80
- Symaskin 81
- Bruksanvisning 82
- Felsökning 82
- Garanti 83
- Riktlinjer för skydd av miljön 83
- Symaskin 83
- Quality shouldn t be a luxury 84
- Www tristar eu 84
Похожие устройства
- Tristar cp-2251 Инструкция по эксплуатации
- Tristar bl-4015 Инструкция по эксплуатации
- Tristar wg-2424 Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids s3 8gb blue Инструкция по эксплуатации
- Turbo kids 4gb ssd, 7" Инструкция по эксплуатации
- Turbo smart 2.0 black, черная Инструкция по эксплуатации
- Turbo pad 1013 16gb Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-710 Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-710gp Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-700gp Инструкция по эксплуатации
- TrendVision mr-700 Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-q5nv gps Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-107 gps Инструкция по эксплуатации
- TrendVision tv-qx3 Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-C1 Инструкция по эксплуатации
- Treelogic TL-431, Navitel Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7815wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7893wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam c7824wip Инструкция по эксплуатации
- VStarcam t7892wip Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения