Panasonic NV-DS1EN [97/155] Использование цифрового видеооборудовани

Содержание

РУССКИЙ язык Использование цифрового видеооборудования запись Если Вы подсоедините эту видеокамеру к другому цифровому видеооборудованию например другую видеокамеру того же типа снабженную разъёмом входа выхода цифрового видео IEEE1394 используя кабель цифрового видео VW CD1E поставляется за отдельную плату Вы можете выполнять перезапись высококачественного изображения и звука в цифровом формате I LU_ I SJJAUI i I JI JJJAIII IJ Jj p uU Ы 1I jJI Р 4 Ч11 IEEE1394 S JI S JI 5 j II T 11 Dlx JtiLI J VW CDIELUJI JUS jl jLi yi DV OJLCI AX I 1 Воспроизводящее устройство jjJI u 4 4 q IM Вставьте записанную кассету и нажмите кнопку VCR CAMERA так чтобы высветилась лампа VCR VCR CAMERA VCR 7П 2 Записывающее устройство 2 U LC jl AJp jJI Si И Вставьте кассету на которую Вы желаете выполнить запись и нажмите кнопку VCR CAMERA так чтобы высветилась лампа VCR VCR CAMERA jpf h i wrlg VCR WJi 3 Воспроизводящее устройство j a JI AALXI AA J Нажмите кнопку воспроизведения для инициирования воспроизведения AJIXI IjiT n AX 4 Записывающее устройство 3 елД AAIXIJJ h i nj 4 PLAY jjJi bjUal REC Jpl ULH XZJ JX 4 I 4 JX Во время нажатия кнопки REC нажмите кнопку PLAY обе на устройстве дистанционного управления Начинается запись hjLxjl Остановка записи Нажмите кнопку паузы I I или кнопку остановки для остановки записи JUJY U yi ji 111 wJJJI JU XI I езависимо от установки для пункта AUDIOREC B меню MENU OTHERS записывающего устройства перезапись выполняется в одинаковом режиме аудио записи в котором была записана кассета на воспроизводящем устройстве Возможно искажение нижней части изображения Однако это не является неполадкой и не оказывает влияния на действительную запись Если Вы начинаете перезапись без подсоединения кабеля цифрового видео появляется сообщение о сбое и в течение короткого времени возможна запись произвольного изображения При воспроизведении на воспроизводящем устройстве незаписанного участка ленты записывается произвольное изображение Ji ля Уз ixJijJI suiiii k AUDIO REC j i p L JI LJI J 11 MENU OTHERS jJI ajLI Sdaj JjajH C JI Uj Ii2 Jlj S i ll Li Illi jjl 1J J Uj Ш AJL J DV LU u 1 htl Д чД1 Д _L 105 J J_l nil 1 jj Ca JU I и 15 ljI