Stiebel Eltron SHZ 100 LCD 185455 [8/9] Первый ввод в эксплуатацию

Stiebel Eltron SHZ 100 LCD 185455 [8/9] Первый ввод в эксплуатацию
42
! Îòêðûòàÿ (áåçíàïîðíàÿ) ñõåìà
äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îäíîãî ìåñòà
çàáîðà
Ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îòêðûòîãî
ñïîñîáà ýêñïëóàòàöèè (áåç íàïîðà).
Íå ïåðåêðûâàéòå ñëèâ è íå
áëîêèðóéòå ïîâîðîòíûé ðû÷àã
àðìàòóðû!
 ýòîé óñòàíîâêå íóæíî èñïîëüçîâàòü
àðìàòóðó Stiebel Eltron äëÿ
ïðîòî÷íîãî íàñòåííîãî áîéëåðà
ãîðÿ÷åé âîäû
G
.
Ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì àðìàòóðû
âîäîïðîâîä äîëæåí áûòü õîðîøî
ïðîìûò.
Âî âðåìÿ ïðîöåññà íàãðåâà, â
ðåçóëüòàòå òåðìè÷åñêîãî ðàñøèðåíèÿ
èç ñëèâà âñåãäà êàïàåò âîäà.
 îòíîøåíèè ïîëüçîâàíèÿ, ìîíòàæà,
ïåðâîãî ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ
äåéñòâóþò òå æå óêàçàíèÿ, ÷òî è äëÿ
ýêñïëóàòàöèè â çàìêíóòîì ðåæèìå
ðàáîòû íàêîïèòåëüíîãî áîéëåðà
ãîðÿ÷åé âîäû.
3.8 Ïîäñîåäèíåíèå ê
ýëåêòðîñåòè
! Îòòÿíèòå ðó÷êó âûáîðà òåìïåðàòóðû,
âûâèíòèòå âèíòû, ñíèìèòå íèæíèé
êîæóõ
H
.
! Ïîäãîòîâüòå ñîåäèíèòåëüíûé ïðîâîä
I
.
 ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé ïîäêëþ÷åíèÿ
óñòàíîâèòü æåëàåìóþ ìîùíîñòü è
óñòàíîâèòü ïîëîæåíèå ïåðåêëþ÷àòåëÿ
íà ïëàòå (22), ðèñ.
L
M
N
O
.
Òèï ýêñïëóàòàöèè
1
:
E
Z B
E
Z
B
E
Z
B
îäíîòà- äâóõòà- áîéëåð
ðèôíûé ðèôíûé
Íàïðÿæåíèå
2
:
1
2 3
1
2
3
1
2 3
Ïðè óñòàíîâêå
1
èëè
2
íåîáõîäèìî îòêëþ÷åíèå îò ñåòè.
! Ïîñëå ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèÿ
íåîáõîäèìî ñäåëàòü ñëåäóþùåå:
1. Îòìåòèòü øàðèêîâîé ðó÷êîé íà
øèëüäå ïðèáîðà â
ñîîòâåòñòâóþùåé ãðàôå ìîùíîñòü
è íàïðÿæåíèå.
2. 5-ïîëèñíûé øòåêåðíûé ðàçúåì
ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ (32)
óñòàíîâèòü íà ýëåêòðîííûé ìîäóëü
«äåòàëè ïàíåëè óïðàâëåíèÿ» (20) â
ïîçèöèþ «Õ2»
H
.
3. Íàäåòü íèæíèå êîëïà÷êè è
çàêðåïèòü âèíòû.
# Ñõåìà ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèÿ
L
Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå
ôóíêöèè áûñòðîãî íàãðåâà (38)
ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ñîåäèíèòåëüíîé
êëåììå ïðèáîðà «6». «
L
FB
» ìîæåò
áûòü ïîäêëþ÷åíà ëþáàÿ ôàçà; áåç
ïåðåäà÷è ìîùíîñòè.
# Îäíîêîíòóðíîå ïîäêëþ÷åíèå
Ïåðåêëþ÷àòåëü
1
:
E
Z
B
! Îäíîòàðèôíûé ñ÷¸ò÷èê
M
Êíîïêà âêë./ âûêë. ëüãîòíîãî
íî÷íîãî òàðèôà (39), «L
F
» ìîæåò
áûòü ïîäêëþ÷åíà ëþáàÿ ôàçà; áåç
ïåðåäà÷è ìîùíîñòè.
! Äâóòàðèôíûé ñ÷¸ò÷èê
N
# Äâóõêîíòóðíîå ïîäêëþ÷åíèå
O
Ïåðåêëþ÷àòåëü
1
:
E
Z B
# Ýêñïëóàòàöèÿ áîéëåðà
O
Ïåðåêëþ÷àòåëü
1
:
E
Z
B
3.9 Ïåðâûé ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ
(äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ ñïåöèàëèñòîì)
1
Âûïóñòèòü âîçäóõ, íàïîëíèâ
ïðèáîð âîäîé.
2
Ïîäêëþ÷èòü ïðèáîð ê
ýëåêòðîñåòè.
3
Ïðîâåðèòü ðåæèì ðàáîòû
ïðèáîðà, ïðè íåîáõîäèìîñòè
íàæàòü êíîïêó áûñòðûé íàãðåâ
(1) .
4
Ïðîâåðèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëüíîé ãðóïïû
(ïðè çàìêíóòîì ðåæèìå ðàáîòû).
Ïåðåäà÷à àïïàðàòà:
Ðàçúÿñíèòå ïîëüçîâàòåëþ ïðèíöèï
ðàáîòû àïïàðàòà è îçíàêîìüòå ñ åãî
ïðèìåíåíèåì.
Âàæíûå çàìå÷àíèÿ:
! Óêàæèòå ïîëüçîâàòåëþ íà âîçìîæíûå
îïàñíîñòè (îæîãè îò êèïÿòêà).
! Ïåðåäàéòå äàííóþ èíñòðóêöèþ ïî
ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè äëÿ
àêêóðàòíîãî õðàíåíèÿ. Âñå ñâåäåíèÿ,
èìåþùèåñÿ â äàííîé èíñòðóêöèè,
äîëæíû ñîáëþäàòüñÿ ñàìûì
òùàòåëüíûì îáðàçîì. Äàéòå
óêàçàíèÿ îòíîñèòåëüíî
áåçîïàñíîñòè, óïðàâëåíèÿ, óñòàíîâêè
è ïðîôèëàêòè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ
àïïàðàòà.
3.10 Ïðîôèëàêòè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå
! Ïðè ïðîâåäåíèè ëþáûõ ðàáîò
îòñîåäèíÿéòå îò ñåòè âñå êîíòàêòû/
ïîëþñà àïïàðàòà!
! Ðåãóëÿðíî ïðîâåðÿéòå
ïðåäîõðàíèòåëüíóþ ãðóïïó.
Äàëüíåéøèå óêàçàíèÿ ïî
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà:
! Î÷èñòêó íàãðåâàòåëüíîãî ýëåìåíòà
îò èçâåñòêîâûõ îòëîæåíèé
ïðîèçâîäèòå òîëüêî ïîñëå äåìîíòàæà
ôëàíöà. Íå îáðàáàòûâàéòå
ïîâåðõíîñòü áàêà è àíîä ñðåäñòâàìè
äëÿ óäàëåíèÿ èçâåñòè.
! Ïðåäîõðàíèòåëüíîå óñòðîéñòâî:
Ñîáëþäàéòå ãëóáèíû ïîãðóæåíèÿ
êîìáèíàöèè Ðåãóëÿòîð
Îãðàíè÷èòåëü,
J
.
! Îïîðîæíåíèå áîéëåðà
Ïåðåä îïîðîæíåíèåì áîéëåðà
îòñîåäèíèòå àïïàðàò îò
ýëåêòðîñåòè!
Çàêðîéòå çàïîðíûé âåíòèëü â
âîäîïðîâîäå õîëîäíîé âîäû.
Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå âåíòèëè
ãîðÿ÷åé âîäû âî âñåõ ìåñòàõ
îòáîðà.
Îòâèíòèòå êîëïà÷îê ñëèâíîãî
øòóöåðà (
D
25).
Âî âðåìÿ îïîðîæíåíèÿ ìîæåò
ïîÿâèòüñÿ ãîðÿ÷àÿ âîäà.
! Ñîïðîòèâëåíèå àíòèêîððîçèéíîé
çàùèòû
K
íà èçîëèðóþùåé
ïëàñòèíå íå äîëæíî ïîâðåæäàòüñÿ
èëè óäàëÿòüñÿ. Ïðè çàìåíå
ñîïðîòèâëåíèÿ àíòèêîððîçèéíîé
çàùèòû íåîáõîäèìî àêêóðàòíî
âûïîëíèòü ñáîðêó.
a Ìåäíûé íàãðåâàòåëüíûé ôëàíåö
b Èçîëèðóþùàÿ ïëàñòèíà
c Çàæèìíàÿ ïëàñòèíà
d Ñîïðîòèâëåíèå àíòèêîððîçèéíîé
çàùèòû
Óñëîâèÿ è ïîðÿäîê ãàðàíòèéíîãî
îáñëóæèâàíèÿ îïðåäåëÿþòñÿ îòäåëüíî
äëÿ êàæäîé ñòðàíû. Çà èíôîðìàöèåé î
ãàðàíòèè è ãàðàíòèéíîì îáñëóæèâàíèè
îáðàòèòåñü ïîæàëóéñòà â
ïðåäñòàâèòåëüñòâî Stiebel Eltron â
Âàøåé ñòðàíå.
OSKO-Service Moskau:
129090 Ðîññèÿ, ã. Ìîñêâà, óë.
Òðîèöêàÿ, ä.9, ê.1
òåë.: +7 (095) 933-8774
ôàêñ: +7 (095) 933-8775
OSKO-Service St.-Petersburg:
197022 Ðîññèÿ, ã. Ñ.-Ïåòåðáóðã,
Êàìåííîîñòðîâñêèé ïð., ä. 50
òåë.: +7 (812) 234-9369, 327-5252
ôàêñ: +7 (812) 325-1346
Ìîíòàæ ïðèáîðà, ïåðâûé ââîä â
ýêñïëóàòàöèþ è îáñëóæèâàíèå
ìîãóò ïðîâîäèòüñÿ òîëüêî
êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì â
ñîîòâåòñòâèè ñ äàííîé èíñòðóêöèåé.
Íå ïðèíèìàþòñÿ ïðåòåíçèè ïî
íåèñïðàâíîñòÿì, âîçíèêøèì
âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêè è
ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà.
4. Ãàðàíòèÿ
5. Îêðóæàþùàÿ
ñðåäà è âòîðñûðü¸
Ìû ïðîñèì âàøåãî ñîäåéñòâèÿ â
çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû.
Âûáðàñûâàÿ óïàêîâêó, ñîáëþäàéòå
ïðàâèëà ïåðåðàáîòêè îòõîäîâ,
óñòàíîâëåííûå â âàøåé ñòðàíå.

Открытая безнапорная схема для обеспечения одного места забора Прибор предназначен для открытого способа эксплуатации без напора А Не перекрывайте слив и не блокируйте поворотный рычаг арматуры В этой установке нужно использовать арматуру Stiebel Eltron для проточного настенного бойлера горячей воды G Перед подсоединением арматуры водопровод должен быть хорошо промьгг Во время процесса нагрева в результате термического расширения из слива всегда капает вода В отношении пользования монтажа первого ввода в эксплуатацию действуют те же указания что и для эксплуатации в замкнутом режиме работы накопительного бойлера горячей воды 3 8 Подсоединение к электросети Оттяните ручку выбора температуры вывинтите винты снимите нижний кожух Н Подготовьте соединительный провод В В соответствии со схемой подключения установить желаемую мощность и установить положение переключателя на плате 22 рис Е М N Ö Тип эксплуатации 1 I D I ДР I ЕД I ЕZВ ЕZВ однотарифный двухта бойлер рифный EZB Напряжение 2 I ш 11 1 2 3 I ши 1 2 3 1 2 3 X При установке 0 или 2 необходимо отключение от сети После электроподключения необходимо сделать следующее 1 Отметить шариковой ручкой на шильде прибора в соответствующей графе мощность и напряжение Z4 2 5 полисный штекерный разъем I соединительного кабеля 32 установить на электронный модуль детали панели управления 20 в позицию Х2 н 3 Надеть нижние колпачки и закрепить винты Схема электроподключения Е Дистанционное управление функции быстрого нагрева 38 присоединяется к соединительной клемме прибора 6 1рв может быть подключена любая фаза без передачи мощности 42 Одноконтурное подключение Переключатель ф И И Однотарифный счётчик м Кнопка вкл выкл льготного ночного тарифа 39 Ьр может быть подключена любая фаза без передачи мощности Двутарифный счётчик М Двухконтурное подключение О Переключатель ф Эксплуатация бойлера 0 Переключатель ф I 1 1111 I ЕZВ 3 9 Первый ввод в эксплуатацию должен производиться специалистом Выпустить воздух наполнив прибор водой 0 Подключить прибор к электросети Проверить режим работы прибора при необходимости нажать кнопку быстрый нагрев 1 0 Проверить функционирование предохранительной группы при замкнутом режиме работы Передача аппарата Разъясните пользователю принцип работы аппарата и ознакомьте с его применением Важные замечания Укажите пользователю на возможные опасности ожоги от кипятка Передайте данную инструкцию по монтажу и эксплуатации для аккуратного хранения Все сведения имеющиеся в данной инструкции должны соблюдаться самым тщательным образом Дайте указания относительно безопасности управления установки и профилактического обслуживания аппарата 3 10 Профилактическое обслуживание При проведении любых работ отсоединяйте от сети все контакты полюса аппарата Регулярно проверяйте предохранительную группу Дальнейшие указания по эксплуатации прибора Очистку нагревательного элемента от известковых отложений производите только после демонтажа фланца Не обрабатывайте поверхность бака и анод средствами для удаления извести Предохранительное устройство Соблюдайте глубины погружения комбинации Регулятор Ограничитель ф Опорожнение бойлера Перед опорожнением бойлера отсоедините аппарат от электросети Закройте запорный вентиль в водопроводе холодной воды Полностью откройте вентили горячей воды во всех местах отбора Отвинтите колпачок сливного штуцера О 25 А Во время опорожнения может появиться горячая вода Сопротивление антикоррозийной защиты Щ на изолирующей пластине не должно повреждаться или удаляться При замене сопротивления антикоррозийной защиты необходимо аккуратно выполнить сборку а Медный нагревательный фланец Ь Изолирующая пластина с Зажимная пластина б Сопротивление антикоррозийной защиты О 4 Гарантия Условия и порядок гарантийного обслуживания определяются отдельно для каждой страны За информацией о гарантии и гарантийном обслуживании обратитесь пожалуйста в представительство Stiebel Eltron в Вашей стране OSKO ServiceMoskau 129090 Россия г Москва ул Троицкая д 9 к 1 тел 7 095 933 8774 факс 7 095 933 8775 OSKO Service St Petersburg 197022 Россия г С Петербург Каменноостровский пр д 50 тел 7 812 234 9369 327 5252 факс 7 812 325 1346 Монтаж прибора первый ввод в I эксплуатацию и обслуживание могут проводиться только компетентным специалистом в соответствии с данной инструкцией Не принимаются претензии по неисправностям возникшим вследствие неправильной установки и эксплуатации прибора 5 Окружающая среда и вторсырьё Мы просим вашего содействия в защите окружающей среды Выбрасывая упаковку соблюдайте правила переработки отходов установленные в вашей стране

Скачать