Hotpoint-Ariston WK 24E AC0 [15/40] Инструкции по использованию вашего чайника
![Hotpoint-Ariston WK 24E AC0 [15/40] Инструкции по использованию вашего чайника](/views2/1203520/page15/bgf.png)
15
it
15
ru
или умственными способностями или без
знанияиопытаиспользованияприбора,если
они не были обучены и не контролируются
лицами,ответственнымизаихбезопасность.
• Всегда проверяйте, чтобы изделие было
исправно, и чтобы все съемные детали
были прочно установлены на своих местах.
Регулярно проверяйте сетевой шнур и
штепсельнуювилкунапредметповреждений.
• Беритесьзавыключательтолькосовершенно
сухимируками.
• Опасность ожога: чайник нагревается при
работе. Беритесь только за ручку чайника
и открывайте крышку только после его
охлаждения.
• Не используйте прибор рядом с водой в
ваннах,раковинахидругихемкостях
• Наливайте в чайник только воду. Молоко и
быстрорастворимые напитки пригорают и
могутповредитьприбор.
• Чайник можно использовать только с
подставкойпредоставлена.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА
Тщательнопротритеприборснаружиотвозможной
пыли. Вытрите насухо сухим полотенцем. Не
погружайтесетевойшнур,штепсельнуювилкуили
другие электрически детали тостера в воду или
в другие жидкости. При первом использовании
нового чайника рекомендуется прочистить его,
дваждывскипятивполныйчайникводы.
ИНСТРУКЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ВАШЕГО
ЧАЙНИКА
Используйте чайник только с прилагающейся
базой.
1. Для наполнения чайника водой снимите
его с электрической базы, откройте
крышку при помощи кнопки, налейте в
чайник нужное количество воды, закройте
крышку. Или же чайник можно наполнить
через носик. Уровень воды в чайнике не
должен превышать максимальную отметку
и не быть ниже минимальной. Слишком
маленькоеколичествоводыможетпривести
котключениючайникадозакипанияводы.
Максимальная емкость чайника 1,7
литра. Не переливайте воду выше
максимальной отметки, так как при закипании
шинковки/нарезки с тупой
стороны во избежание
порезов.
• Подключите к сети и используйте прибор
только в соответствии с данными на
заводскойтабличке.
• Передначаломэксплуатациипрочитайтевсе
инструкции.
• Сетевой шнур не должен свисать со стола
или кухонного топа или касаться горячих
поверхностей.
• Не помещайте прибор рядом с горячей
газовойилиэлектрическойварочнойпанелью
иливнагретуюдуховку.
• Неиспользуйтеприборбезводывоизбежание
повреждениянагревательныхэлементов.
• Проверьте, чтобы чайник использовался
на устойчивой и ровной поверхности,
вне досягаемости детей во избежание
опрокидывания чайника и несчастных
случаев.
• Во избежание возгорания, удара током или
несчастных случаев не погружайте сетевой
шнур,штепсельнуювилкуиличайниквводу
иливдругиежидкости.
• Покаводакипитилисразужепослезакипания
избегайтеструипара.
• Осторожно наливайте воду без резкого
опрокидываниячайника.
• Проявляйтеосторожностьпридоливеводыв
горячийчайник.
• База чайника не может быть использована
в целях, отличных от тех, для которых она
предназначена.
• Переносите чайник с горячей водой крайне
осторожно.
• Использованиедополнительныхаксессуаров,
не рекомендованных или не продаваемых
производителемприборов,можетпривестик
пожару,ударутокомилинесчастнымслучаям.
• Отсоединяйте чайник от электросети, когда
он не используется или перед его чисткой.
Дайтечайникуостытьпередустановкойили
съемомдеталейипередчисткой.
• Данный прибор укомплектованштепсельной
вилкой с заземлением. Проверьте, чтобы
настеннаясетеваярозеткаимелазаземление.
• Неиспользуйтеприборвцелях,отличныхот
тех,длякоторыхонпредназначен.
• Данный прибор не предназначен для
использования лицами (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорными
Содержание
- Funzionamento del bollitore 4
- Prima di utilizzare l apparecchio per la prima volta 4
- Funzione di pre ebollizione 5
- Funzione mantenimento calore 5
- Protezione bollitura a secco 5
- Pulizia e manutenzione 5
- Rimozione di depositi di calcare 5
- Assistenza 6
- Dismissione degli elettrodomestici 6
- Before first use 8
- Operation of your kettle 8
- Boil dry protection 9
- Cleaning and maintenance 9
- Disposal of old electrical appliances 9
- Keep warm function 9
- Pre boil function 9
- Removal of mineral deposits 9
- Avant la première utilisation 11
- Utilisation de votre bouilloire 11
- Fonction de maintien au chaud 12
- Fonction de pré ébullition 12
- Nettoyage et entretien 12
- Protection contre le fonctionnement à sec 12
- Élimination des dépôts minéraux 12
- Assistance 13
- Enlèvement des appareils ménagers usagés 13
- Signalez lui 13
- Инструкции по использованию вашего чайника 15
- Перед первым использованием прибора 15
- Шинковки нарезки с тупой стороны во избежание порезов 15
- Защита против работы всухую 16
- Удаление накипи 16
- Функция поддержания температуры 16
- Функция предварительного нагрева 16
- Чистка и уход 16
- Сервисное обслуживание 17
- Утилизация 17
- Indesit company s p a виалеа мерлони47 60044 фабриано ан италия 18
- Wk 24e ax0 18
- Изделие 18
- Импортер 18
- Ооо индезитрус 18
- Производитель 18
- Россия 127018 москва ул двинцев дом 12 корп 18
- Свопросами вроссии обращатьсяпоадресу 18
- Цифровой электрический чайник 18
- Enerji tasarruflu kullanim için öneri ler 20
- I lk kullanimdan önce 20
- Su isiticisinin yerleşti ri lmesi 20
- Boş çalişma korumasi 21
- Mi neral kalintilarinin gi deri lmesi 21
- Sicak tutma fonksiyonu 21
- Teknik servis 21
- Temi zli k ve bakim 21
- Ön kaynatma fonksi yonu 21
- Imha etme 22
- Üretici firma indesit company spa viale aristide merloni 47 60044 fabriano italy i thalatçı firma indesitcompanybeyazeşyapazarlamaa ş balmumcu cad karahasan sok no 11 34349 balmumcubeşiktaş i stanbul tel 0212 355 53 00 faks 0212 212 95 59 22
- Antes da primeira utilização 24
- Disco de fatiar raspar tocando nos rebordos não cortantes para evitarlesões 24
- Funcionamento da chaleira 24
- Função de manutenção do calor 25
- Função de pré fervura 25
- Limpeza e manutenção 25
- Protecção contra aquecimento a seco 25
- Remoção de depósitos minerais 25
- Assistência 26
- Electrodomésticos 26
- Диски для шинкування тертя тримайтесязанегострийкрай щобнепорізатися 28
- Користування чайником 28
- Перед першим використанням 28
- Видалення накипу 29
- Захист від сухого пуску 29
- Очищення й технічне обслуговування 29
- Функція попереднього кип ятіння 29
- Функція підтримування температури води 29
- Допомога 30
- Утилізація 30
- Бұлқұрылғынықауіпсізтүрде қолдану бойынша кеңес не нұсқауберілгенжәнеықтимал қауіп қатерлерді түсінетін жағдайда оны 8 ге толған балалар мен дене сезіну немесе ой қабілеті төмен немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар қолдана алады жабдық үй жағдайында немесе төмендегі ұқсас жағдайдақолдануғаарналған дүкендердегі кеңселердегі және басқа жұмыс 31
- Бөлшектер мен мүмкіндіктер 31
- Кіріспе 31
- Маңызды ақпарат және сақтық шаралары 31
- О р ы н д а р ы н д а ғ ы қызметкерлердің ас бөлмесінде фермаүйлерінде қонақ үйлері мотельдер жәнебасқақонақтартұратын жерлер кішіқонақүйлері 31
- Алғаш рет пайдаланбас бұрын 32
- Кесу турау дискін салған немесе алған кезде жарақат алмауүшінкеспейтіншеттерін ұстаңыз 32
- Шайнекті қолдану 32
- Алдын ала қайнату функциясы 33
- Жылы ұстау функциясы 33
- Тазалау және қызмет көрсету 33
- Тұз қақтарын кетіру 33
- Қайнап бітуден қорғау 33
- Қоқысқа тастау 34
- Қызмет көрсету 34
- Преди първа употреба 36
- Работа с вашата кана 36
- Изхвърляне на минерални отлагания 37
- Почистване и поддръжка 37
- Предпазване срещу прегряване 37
- Функция за поддържане на температурата на водата 37
- Функция за предварително завиране 37
- Изхвърляне на стари електрически уреди 38
- Сервизен център 38
- Wk 24e eu 05 2014 ver 40
Похожие устройства
- Hotpoint-Ariston H5GSH2AF (W) Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston 7HTD 640S (DS) IX/H Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston SL B20 AAO Инструкция по эксплуатации
- Indesit XWDE 861480X W Инструкция по эксплуатации
- Indesit FA 757 J K.A IX Инструкция по эксплуатации
- Indesit KN 1 G27 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IWSB 5093 Инструкция по эксплуатации
- Indesit BI 1601 Инструкция по эксплуатации
- Indesit DFG 15B10EU Инструкция по эксплуатации
- Indesit VRB 640 C (PT) Инструкция по эксплуатации
- Indesit SFR 167 S Инструкция по эксплуатации
- Indesit BI 18.1 Инструкция по эксплуатации
- Indesit I5V55 (X) Инструкция по эксплуатации
- Indesit VRA 641 D B S Инструкция по эксплуатации
- Indesit I5GSH0AG (X) Инструкция по эксплуатации
- Indesit MWI 222.1 X Инструкция по эксплуатации
- Indesit TIA 18 Инструкция по эксплуатации
- Indesit NWSK 61051 Инструкция по эксплуатации
- Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по эксплуатации
- Indesit BIA 16 S Инструкция по эксплуатации